4601 -[10] (صَحِيح)
وَعَن ابنِ عبَّاسٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْأَنْصَارِ: أَنَّهُمْ بَيْنَا جُلُوسٌ لَيْلَةً مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رُمِيَ بِنَجْمٍ وَاسْتَنَارَ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا رُمِيَ بِمِثْلِ هَذَا؟» قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ كُنَّا نَقُولُ: وُلِدَ اللَّيْلَةَ رَجُلٌ عَظِيمٌ وَمَاتَ رَجُلٌ عَظِيمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " فَإِنَّهَا لَا يُرْمَى بِهَا لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّ رَبَّنَا تَبَارَكَ اسْمُهُ إِذَا قَضَى أَمر سَبَّحَ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثُمَّ سَبَّحَ أَهْلُ السَّمَاءِ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ حَتَّى يَبْلُغَ التَّسْبِيحُ أَهْلَ هَذِهِ السَّمَاء الدُّنْيَا ثمَّ قَالَ الَّذِي يَلُونَ حَمَلَةَ الْعَرْشِ لِحَمَلَةِ الْعَرْشِ: مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ؟ ⦗ص: 1296⦘ فَيُخْبِرُونَهُمْ مَا قَالَ: فَيَسْتَخْبِرُ بَعْضُ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ بَعْضًا حَتَّى يَبْلُغَ هَذِهِ السَّمَاءَ الدُّنْيَا فَيَخْطَفُ الْجِنُّ السَّمْعَ فَيَقْذِفُونَ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ وَيُرْمَوْنَ فَمَا جاؤوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ وَلَكِنَّهُمْ يَقْرِفُونَ فِيهِ وَيزِيدُونَ ". رَوَاهُ مُسلم
৪৬০১ -[১০] (সহীহ)
ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সা.)-এর আনসার সাহাবীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, এক রাতে তারা রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাথে বসা ছিলেন, এমন সময় একটি নক্ষত্র নিক্ষিপ্ত হলো এবং তা চারদিক আলোকিত করে তুলল। তখন রাসূলুল্লাহ (সা.) তাদের জিজ্ঞেস করলেন: «জাহেলিয়াতের যুগে তোমরা কী বলতে যখন এই ধরনের কোনো কিছু নিক্ষিপ্ত হতো?» তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন; আমরা বলতাম: আজ রাতে কোনো মহান ব্যক্তি জন্মগ্রহণ করেছেন এবং কোনো মহান ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করেছেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সা.) বললেন: "নিশ্চয়ই এটি কারো মৃত্যু বা জন্মের জন্য নিক্ষেপ করা হয় না; বরং আমাদের রব—তাঁর নাম বরকতময়—যখন কোনো বিষয়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেন, তখন আরশ বহনকারী ফেরেশতারা তাঁর তাসবীহ পাঠ করেন। এরপর তাদের নিকটবর্তী আসমানের অধিবাসীরা তাসবীহ পাঠ করেন, এমনকি তাসবীহ পাঠের এই ধারা এই দুনিয়ার আসমান পর্যন্ত পৌঁছে যায়। এরপর যারা আরশ বহনকারীদের নিকটবর্তী তারা আরশ বহনকারীদের জিজ্ঞেস করেন: তোমাদের রব কী বলেছেন? ⦗পৃষ্ঠা: ১২৯৬⦘ তখন তারা (আরশ বহনকারীরা) আল্লাহ যা বলেছেন তা তাদের অবহিত করেন। এভাবে আসমানসমূহের অধিবাসীরা একে অপরের কাছে সংবাদ জানতে চান, যতক্ষণ না তা এই দুনিয়ার আসমান পর্যন্ত পৌঁছে যায়। এরপর জিনেরা কথা চুরিয়ে শোনে এবং তারা তাদের বন্ধুদের কাছে তা নিক্ষেপ করে (পৌঁছে দেয়), আর তাদের ওপর (নক্ষত্র) নিক্ষেপ করা হয়। তারা যা শুনে আসে সেভাবে যা বলে তা সত্য, কিন্তু তারা তাতে মিথ্যা মিশ্রিত করে এবং বাড়িয়ে বলে।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢٩٥)