3060 -[20] (ضَعِيف)
وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: إِن ابْنِي مَاتَ فَمَا لِي مِنْ مِيرَاثِهِ؟ قَالَ: «لَكَ السُّدُسُ» فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ قَالَ: «لَكَ سُدُسٌ آخَرُ» فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ قَالَ: «إِنَّ السُّدُسَ الْآخَرَ طُعْمَةٌ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: إِن ابْنِي مَاتَ فَمَا لِي مِنْ مِيرَاثِهِ؟ قَالَ: «لَكَ السُّدُسُ» فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ قَالَ: «لَكَ سُدُسٌ آخَرُ» فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ قَالَ: «إِنَّ السُّدُسَ الْآخَرَ طُعْمَةٌ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
৩০৬০ -[২০] (দুর্বল)
ইমরান বিন হুসাইন (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে বলল: আমার পুত্র মারা গেছে, তার উত্তরাধিকার থেকে আমার প্রাপ্য কী? তিনি বললেন: «তোমার জন্য এক-ষষ্ঠাংশ রয়েছে»। অতঃপর যখন সে চলে যেতে লাগল, তখন তিনি তাকে ডেকে বললেন: «তোমার জন্য আরও এক-ষষ্ঠাংশ রয়েছে»। যখন সে আবারও চলে যেতে লাগল, তখন তিনি তাকে ডেকে বললেন: «নিশ্চয়ই অন্য এক-ষষ্ঠাংশটি হলো অতিরিক্ত দান হিসেবে»। এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ, তিরমিযী ও আবু দাউদ এবং তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ।
ইমরান বিন হুসাইন (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে বলল: আমার পুত্র মারা গেছে, তার উত্তরাধিকার থেকে আমার প্রাপ্য কী? তিনি বললেন: «তোমার জন্য এক-ষষ্ঠাংশ রয়েছে»। অতঃপর যখন সে চলে যেতে লাগল, তখন তিনি তাকে ডেকে বললেন: «তোমার জন্য আরও এক-ষষ্ঠাংশ রয়েছে»। যখন সে আবারও চলে যেতে লাগল, তখন তিনি তাকে ডেকে বললেন: «নিশ্চয়ই অন্য এক-ষষ্ঠাংশটি হলো অতিরিক্ত দান হিসেবে»। এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ, তিরমিযী ও আবু দাউদ এবং তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٢١)