الزِّنَى، وَيَقِلَّ الرِّجَالُ، وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ، حَتَّى يَكُونَ لِلْخَمْسِينَ امْرَأَةً الْقَيِّمُ الْوَاحِدُ ".

‌‌بَابُ رَجْمِ الْمُحْصَنِ
1253/ • 6813 - حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى: هَلْ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: نَعَمْ. قُلْتُ: قَبْلَ سُورَةِ النُّورِ أَمْ بَعْدُ؟ قَالَ: لَا أَدْرِي.

‌‌بَابٌ: لِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
1254/ • 6818 - حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ".

‌‌بَابُ أَحْكَامِ أَهْلِ الذِّمَّةِ وَإِحْصَانُهُمْ إِذَا زَنَوْا وَرُفِعُوا إِلَى الْإِمَامِ
1255/ • 6840 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنِ الرَّجْمِ، فَقَالَ: رَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ: أَقَبْلَ النُّورِ أَمْ بَعْدَهُ؟ قَالَ: لَا أَدْرِي.
1256/ • 6841 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما، أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا. فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الرَّجْمِ؟ ". فَقَالُوا: نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ: كَذَبْتُمْ، إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ. فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا، فَوَضَعَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ، فَقَرَأَ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ: ارْفَعْ يَدَكَ. فَرَفَعَ يَدَهُ، فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ، قَالُوا: صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ، فِيهَا آيَةُ
ব্যভিচার বৃদ্ধি পাবে, পুরুষের সংখ্যা কমে যাবে এবং নারীর সংখ্যা বৃদ্ধি পাবে, এমনকি পঞ্চাশ জন নারীর জন্য মাত্র একজন পরিচালক থাকবে।

‌‌পরিচ্ছেদ: বিবাহিত ব্যভিচারীকে পাথর নিক্ষেপ করে মৃত্যুদণ্ড প্রদান
১২৫৩/ • ৬৮১৩ - ইসহাক আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, খালিদ আশ-শায়বানী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আবু আওফাকে জিজ্ঞাসা করলাম, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কি পাথর নিক্ষেপ করে মৃত্যুদণ্ড (রজম) কার্যকর করেছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। আমি বললাম: সূরা আন-নূরের বিধান অবতীর্ণ হওয়ার আগে নাকি পরে? তিনি বললেন: আমি জানি না।

‌‌পরিচ্ছেদ: ব্যভিচারীর জন্য শাস্তি হলো পাথর
১২৫৪/ • ৬৮১৮ - আদম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে যিয়াদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সন্তান বৈধ বিছানার (অর্থাৎ বিবাহিত দম্পতির) প্রাপ্য, আর ব্যভিচারীর জন্য রয়েছে পাথর (অর্থাৎ শাস্তি)।"

‌‌পরিচ্ছেদ: জিম্মিদের বিধান এবং তাদের বিবাহিত অবস্থায় ব্যভিচারের দণ্ড যখন তাদের বিচার ইমামের নিকট পেশ করা হয়
১২৫৫/ • ৬৮৪০ - মূসা ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল ওয়াহিদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আশ-শায়বানী থেকে বর্ণনা করেছেন, আমি আবদুল্লাহ ইবনে আবু আওফাকে রজম (পাথর নিক্ষেপে মৃত্যুদণ্ড) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রজম কার্যকর করেছেন। আমি বললাম: সূরা আন-নূরের বিধান অবতীর্ণ হওয়ার আগে নাকি পরে? তিনি বললেন: আমি জানি না।
১২৫৬/ • ৬৮৪১ - ইসমাইল ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মালিক আমার নিকট নাফে' থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: ইহুদীরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে উল্লেখ করল যে, তাদের এক পুরুষ এবং এক নারী ব্যভিচার করেছে। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের জিজ্ঞাসা করলেন: "রজম সম্পর্কে তোমরা তাওরাতে কী পাও?" তারা বলল: আমরা তাদের লজ্জিত করব এবং তাদের বেত্রাঘাত করা হবে। আবদুল্লাহ ইবনে সালাম বললেন: তোমরা মিথ্যা বলেছ, নিশ্চয়ই এতে রজমের বিধান রয়েছে। অতঃপর তারা তাওরাত নিয়ে আসল এবং তা উন্মুক্ত করল। তখন তাদের একজন রজমের আয়াতের উপর হাত রাখল এবং এর আগের ও পরের অংশ পাঠ করল। আবদুল্লাহ ইবনে সালাম তাকে বললেন: তোমার হাত তোলো। সে হাত তুলল এবং দেখা গেল সেখানে রজমের আয়াত বিদ্যমান। তখন তারা বলল: হে মুহাম্মদ! আপনি সত্য বলেছেন, এতে রজমের আয়াত রয়েছে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٩٩)