بَابُ مَنْ لَمْ يَرُدَّ الطِّيبَ
1068/ • 5929 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه، أَنَّهُ كَانَ لَا يَرُدُّ الطِّيبَ، وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لَا يَرُدُّ الطِّيبَ.
بَابُ الْوَاشِمَةِ
1069/ • 5945 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبِي فَقَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ، وَثَمَنِ الْكَلْبِ، وَآكِلِ الرِّبَا وَمُوكِلِهِ، وَالْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ.
بَابُ كَرَاهِيَةِ الصَّلَاةِ فِي التَّصَاوِيرِ
1070/ • 5959 - حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ: كَانَ قِرَامٌ لِعَائِشَةَ، سَتَرَتْ بِهِ جَانِبَ بَيْتِهَا، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " أَمِيطِي عَنِّي؛ فَإِنَّهُ لَا تَزَالُ تَصَاوِيرُهُ تَعْرِضُ لِي فِي صَلَاتِي ".
بَابُ إِرْدَافِ الرَّجُلِ خَلْفَ الرَّجُلِ
1071/ • 5967 - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رضي الله عنه، قَالَ: بَيْنَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا آخِرَةُ الرَّحْلِ، فَقَالَ: " يَا مُعَاذٌ ". قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. ثُمَّ سَارَ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: " يَا مُعَاذُ ". قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. ثُمَّ سَارَ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: " يَا مُعَاذُ ". قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ: " هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ؟ ". قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: " حَقُّ
1068/ • 5929 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه، أَنَّهُ كَانَ لَا يَرُدُّ الطِّيبَ، وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لَا يَرُدُّ الطِّيبَ.
بَابُ الْوَاشِمَةِ
1069/ • 5945 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبِي فَقَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ، وَثَمَنِ الْكَلْبِ، وَآكِلِ الرِّبَا وَمُوكِلِهِ، وَالْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ.
بَابُ كَرَاهِيَةِ الصَّلَاةِ فِي التَّصَاوِيرِ
1070/ • 5959 - حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ: كَانَ قِرَامٌ لِعَائِشَةَ، سَتَرَتْ بِهِ جَانِبَ بَيْتِهَا، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " أَمِيطِي عَنِّي؛ فَإِنَّهُ لَا تَزَالُ تَصَاوِيرُهُ تَعْرِضُ لِي فِي صَلَاتِي ".
بَابُ إِرْدَافِ الرَّجُلِ خَلْفَ الرَّجُلِ
1071/ • 5967 - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رضي الله عنه، قَالَ: بَيْنَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا آخِرَةُ الرَّحْلِ، فَقَالَ: " يَا مُعَاذٌ ". قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. ثُمَّ سَارَ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: " يَا مُعَاذُ ". قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. ثُمَّ سَارَ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: " يَا مُعَاذُ ". قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ: " هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ؟ ". قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: " حَقُّ
পরিচ্ছেদ: সুগন্ধি প্রত্যাখ্যান না করা
১০৬৮/ • ৫৯২৯ - আবু নুআইম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আযরা বিন সাবিত আল-আনসারী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুমামাহ বিন আবদুল্লাহ আমার নিকট আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি সুগন্ধি প্রত্যাখ্যান করতেন না, এবং তিনি বর্ণনা করেছেন যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সুগন্ধি প্রত্যাখ্যান করতেন না।
পরিচ্ছেদ: উল্কি অঙ্কনকারিণী মহিলা
১০৬৯/ • ৫৯৪৫ - সুলায়মান বিন হারব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট আওন বিন আবি জুহাইফাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে দেখেছি, তিনি বলেছেন: নিশ্চয়ই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রক্তের বিনিময় মূল্য, কুকুরের বিনিময় মূল্য, সুদখোর ও সুদ দাতা, এবং উল্কি অঙ্কনকারিণী ও যে উল্কি অঙ্কন করায় - তাদের নিষেধ করেছেন।
পরিচ্ছেদ: ছবিযুক্ত স্থানে সালাত আদায়ের অপছন্দনীয়তা
১০৭০/ • ৫৯৫৯ - ইমরান বিন মাইসারাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল ওয়ারিস আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল আযীয বিন সুহাইব আমাদের নিকট আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) এর একটি পাতলা রঙিন পর্দা ছিল যা দিয়ে তিনি তাঁর ঘরের এক পাশ ঢেকে রেখেছিলেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে বললেন: "এটি আমার সামনে থেকে সরিয়ে নাও; কারণ সালাতরত অবস্থায় এর ছবিগুলো বারবার আমার সামনে চলে আসছে।"
পরিচ্ছেদ: একজনের পিছনে অন্যজনের সওয়ার হওয়া
১০৭১/ • ৫৯৬৭ - হুদবাহ বিন খালিদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আনাস বিন মালিক আমাদের নিকট মুআয বিন জাবাল (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: একদা আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর পিছনে সওয়ার ছিলাম, আমার ও তাঁর মাঝে সওয়ারির পিছনের কাঠটুকু ছাড়া আর কিছুই ছিল না। তখন তিনি বললেন: "হে মুআয!" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আমি উপস্থিত ও আপনার সেবায় নিয়োজিত।" এরপর তিনি কিছুক্ষণ পথ চললেন, তারপর আবার বললেন: "হে মুআয!" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আমি উপস্থিত ও আপনার সেবায় নিয়োজিত।" তারপর তিনি আরও কিছুক্ষণ পথ চললেন এবং বললেন: "হে মুআয!" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আমি উপস্থিত ও আপনার সেবায় নিয়োজিত।" তিনি বললেন: "তুমি কি জানো বান্দার উপর আল্লাহর কী হক রয়েছে?" আমি বললাম: "আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন।" তিনি বললেন: "হক... "
১০৬৮/ • ৫৯২৯ - আবু নুআইম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আযরা বিন সাবিত আল-আনসারী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুমামাহ বিন আবদুল্লাহ আমার নিকট আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি সুগন্ধি প্রত্যাখ্যান করতেন না, এবং তিনি বর্ণনা করেছেন যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সুগন্ধি প্রত্যাখ্যান করতেন না।
পরিচ্ছেদ: উল্কি অঙ্কনকারিণী মহিলা
১০৬৯/ • ৫৯৪৫ - সুলায়মান বিন হারব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট আওন বিন আবি জুহাইফাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে দেখেছি, তিনি বলেছেন: নিশ্চয়ই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রক্তের বিনিময় মূল্য, কুকুরের বিনিময় মূল্য, সুদখোর ও সুদ দাতা, এবং উল্কি অঙ্কনকারিণী ও যে উল্কি অঙ্কন করায় - তাদের নিষেধ করেছেন।
পরিচ্ছেদ: ছবিযুক্ত স্থানে সালাত আদায়ের অপছন্দনীয়তা
১০৭০/ • ৫৯৫৯ - ইমরান বিন মাইসারাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল ওয়ারিস আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল আযীয বিন সুহাইব আমাদের নিকট আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) এর একটি পাতলা রঙিন পর্দা ছিল যা দিয়ে তিনি তাঁর ঘরের এক পাশ ঢেকে রেখেছিলেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে বললেন: "এটি আমার সামনে থেকে সরিয়ে নাও; কারণ সালাতরত অবস্থায় এর ছবিগুলো বারবার আমার সামনে চলে আসছে।"
পরিচ্ছেদ: একজনের পিছনে অন্যজনের সওয়ার হওয়া
১০৭১/ • ৫৯৬৭ - হুদবাহ বিন খালিদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আনাস বিন মালিক আমাদের নিকট মুআয বিন জাবাল (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: একদা আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর পিছনে সওয়ার ছিলাম, আমার ও তাঁর মাঝে সওয়ারির পিছনের কাঠটুকু ছাড়া আর কিছুই ছিল না। তখন তিনি বললেন: "হে মুআয!" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আমি উপস্থিত ও আপনার সেবায় নিয়োজিত।" এরপর তিনি কিছুক্ষণ পথ চললেন, তারপর আবার বললেন: "হে মুআয!" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আমি উপস্থিত ও আপনার সেবায় নিয়োজিত।" তারপর তিনি আরও কিছুক্ষণ পথ চললেন এবং বললেন: "হে মুআয!" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আমি উপস্থিত ও আপনার সেবায় নিয়োজিত।" তিনি বললেন: "তুমি কি জানো বান্দার উপর আল্লাহর কী হক রয়েছে?" আমি বললাম: "আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন।" তিনি বললেন: "হক... "
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٤٥)