820/ • 4618 - حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: صَبَّحَ أُنَاسٌ غَدَاةَ أُحُدٍ الْخَمْرَ، فَقُتِلُوا مِنْ يَوْمِهِمْ جَمِيعًا شُهَدَاءَ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِهَا.
بَابٌ: {لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا}
821/ • 4620 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه، أَنَّ الْخَمْرَ الَّتِي أُهْرِيقَتِ الْفَضِيخُ. وَفِي رِوَايَة: كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ فِي مَنْزِلِ أَبِي طَلْحَةَ، فَنَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ، فَأَمَرَ مُنَادِيًا، فَنَادَى، فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ: اخْرُجْ فَانْظُرْ مَا هَذَا الصَّوْتُ؟ قَالَ: فَخَرَجْتُ، فَقُلْتُ: هَذَا مُنَادٍ يُنَادِي أَلَا إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ. فَقَالَ لِي: اذْهَبْ فَأَهْرِقْهَا. قَالَ: فَجَرَتْ فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ، قَالَ: وَكَانَتْ خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخَ. فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: قُتِلَ قَوْمٌ وَهِيَ فِي بُطُونِهِمْ، قَالَ: فَأَنْزَلَ اللَّهُ: {لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا}.
سُورَةُ الْأَنْعَامِ
بَابٌ: {قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ}
822/ • 4628 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: {قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ}. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ". قَالَ: {أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ}. قَالَ: " أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ". {أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ}. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " هَذَا أَهْوَنُ ". أَوْ: " هَذَا أَيْسَرُ ".
بَابٌ: {لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا}
821/ • 4620 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه، أَنَّ الْخَمْرَ الَّتِي أُهْرِيقَتِ الْفَضِيخُ. وَفِي رِوَايَة: كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ فِي مَنْزِلِ أَبِي طَلْحَةَ، فَنَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ، فَأَمَرَ مُنَادِيًا، فَنَادَى، فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ: اخْرُجْ فَانْظُرْ مَا هَذَا الصَّوْتُ؟ قَالَ: فَخَرَجْتُ، فَقُلْتُ: هَذَا مُنَادٍ يُنَادِي أَلَا إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ. فَقَالَ لِي: اذْهَبْ فَأَهْرِقْهَا. قَالَ: فَجَرَتْ فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ، قَالَ: وَكَانَتْ خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخَ. فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: قُتِلَ قَوْمٌ وَهِيَ فِي بُطُونِهِمْ، قَالَ: فَأَنْزَلَ اللَّهُ: {لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا}.
سُورَةُ الْأَنْعَامِ
بَابٌ: {قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ}
822/ • 4628 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: {قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ}. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ". قَالَ: {أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ}. قَالَ: " أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ". {أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ}. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " هَذَا أَهْوَنُ ". أَوْ: " هَذَا أَيْسَرُ ".
৮২০/ • ৪৬১৮ - সাদাকা ইবনুল ফাযল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনু উইয়াইনা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর থেকে, জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: উহুদের যুদ্ধের দিন সকালে কিছু লোক মদ পান করেছিল, এরপর সেদিন তারা সবাই শহীদ হিসেবে নিহত হলেন। আর এটি ছিল মদ হারাম হওয়ার আগের ঘটনা।
পরিচ্ছেদ: {যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে, তারা যা আহার করেছে সে জন্য তাদের কোনো গুনাহ নেই}
৮২১/ • ৪৬২০ - আবু নুমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস (রা.) থেকে যে, যে মদ ঢেলে ফেলা হয়েছিল তা ছিল 'ফাযীখ'। অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে: আমি আবু তালহার বাড়িতে লোকদের মদ পান করাচ্ছিলাম। এমতাবস্থায় মদ হারাম হওয়ার বিধান নাযিল হলো। তখন তিনি এক ঘোষণাকারীকে নির্দেশ দিলেন, সে ঘোষণা দিল। আবু তালহা বললেন: বাইরে গিয়ে দেখো তো কিসের আওয়ায? তিনি বলেন: আমি বের হলাম এবং বললাম: একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা দিচ্ছে যে, সাবধান! মদ হারাম করা হয়েছে। আবু তালহা আমাকে বললেন: যাও এবং তা ঢেলে দাও। আনাস (রা.) বলেন: মদিনার অলিতে-গলিতে তা প্রবাহিত হলো। তিনি বলেন: সেদিন তাদের মদ ছিল 'ফাযীখ'। তখন কিছু লোক বলল: কিছু লোক তো এমন অবস্থায় নিহত হয়েছে যে তাদের পেটে মদ ছিল। তখন আল্লাহ তাআলা নাযিল করলেন: {যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে, তারা যা আহার করেছে সে জন্য তাদের কোনো গুনাহ নেই}।
সূরা আল-আনআম
পরিচ্ছেদ: {বলুন, তিনি সক্ষম তোমাদের ওপর আযাব পাঠাতে তোমাদের ওপর থেকে}
৮২২/ • ৪৬২৮ - আবু নুমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে দীনার থেকে, জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: যখন এই আয়াত নাযিল হলো: {বলুন, তিনি সক্ষম তোমাদের ওপর আযাব পাঠাতে তোমাদের ওপর থেকে}, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি আপনার চেহারার আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" যখন নাযিল হলো: {অথবা তোমাদের পায়ের নিচ থেকে}, তিনি বললেন: "আমি আপনার চেহারার আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" যখন নাযিল হলো: {অথবা তোমাদেরকে বিভিন্ন দলে বিভক্ত করে দিতে এবং তোমাদের এককে অন্যের যুদ্ধের স্বাদ আস্বাদন করাতে}, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "এটি সহজতর" অথবা "এটি অধিকতর হালকা"।
পরিচ্ছেদ: {যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে, তারা যা আহার করেছে সে জন্য তাদের কোনো গুনাহ নেই}
৮২১/ • ৪৬২০ - আবু নুমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস (রা.) থেকে যে, যে মদ ঢেলে ফেলা হয়েছিল তা ছিল 'ফাযীখ'। অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে: আমি আবু তালহার বাড়িতে লোকদের মদ পান করাচ্ছিলাম। এমতাবস্থায় মদ হারাম হওয়ার বিধান নাযিল হলো। তখন তিনি এক ঘোষণাকারীকে নির্দেশ দিলেন, সে ঘোষণা দিল। আবু তালহা বললেন: বাইরে গিয়ে দেখো তো কিসের আওয়ায? তিনি বলেন: আমি বের হলাম এবং বললাম: একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা দিচ্ছে যে, সাবধান! মদ হারাম করা হয়েছে। আবু তালহা আমাকে বললেন: যাও এবং তা ঢেলে দাও। আনাস (রা.) বলেন: মদিনার অলিতে-গলিতে তা প্রবাহিত হলো। তিনি বলেন: সেদিন তাদের মদ ছিল 'ফাযীখ'। তখন কিছু লোক বলল: কিছু লোক তো এমন অবস্থায় নিহত হয়েছে যে তাদের পেটে মদ ছিল। তখন আল্লাহ তাআলা নাযিল করলেন: {যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে, তারা যা আহার করেছে সে জন্য তাদের কোনো গুনাহ নেই}।
সূরা আল-আনআম
পরিচ্ছেদ: {বলুন, তিনি সক্ষম তোমাদের ওপর আযাব পাঠাতে তোমাদের ওপর থেকে}
৮২২/ • ৪৬২৮ - আবু নুমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে দীনার থেকে, জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: যখন এই আয়াত নাযিল হলো: {বলুন, তিনি সক্ষম তোমাদের ওপর আযাব পাঠাতে তোমাদের ওপর থেকে}, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি আপনার চেহারার আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" যখন নাযিল হলো: {অথবা তোমাদের পায়ের নিচ থেকে}, তিনি বললেন: "আমি আপনার চেহারার আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" যখন নাযিল হলো: {অথবা তোমাদেরকে বিভিন্ন দলে বিভক্ত করে দিতে এবং তোমাদের এককে অন্যের যুদ্ধের স্বাদ আস্বাদন করাতে}, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "এটি সহজতর" অথবা "এটি অধিকতর হালকা"।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٦٩)