وأبو نُعيم الفضل بن دكين(1)، والأسود بن عامر شاذان(2)، وخلاد بن يحيى(3).
وقد ذكر الدارقطني أن هذا من تصحيف السمع لا من تصحيف البصر، قال ابن الصلاح: «كأنه ذهب - والله أعلم - إلى أن ذلك مما لا يشتبه من حيث الكتابة، وإنما أخطأ فيه سمعُ مَن رواه»(4).
- المثال الثالث:
روى الخطيب في ترجمة محمد بن الفضيل الخراساني البغدادي من «تاريخ بغداد» عن أبي الحسن علي بن يحيى بن جعفر الإمام، وأبي الفرج عبد الواحد بن محمد بن عبد الله البُزَاني جميعًا بأصبهان قالا: أخبرنا عبد الله بن الحسن بن بندار المديني قال: حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ قال: حدثنا محمد بن فضيل البغدادي، عن الحَفَري، عن عاصم بن النعمان،--------------------------------------------
(1) وروايته أخرجها البخاري، كتاب الأشربة، باب الشرب قائمًا (7/ 110 رقم 5617).
(2) سبقت ترجمته (ص: 300). وروايته أخرجها أبو عوانة في «المستخرج» كتاب الحج، باب في الإفاضة إلى البيت (2/ 319 رقم 3279) ورواها شاذان عن سفيان الثوري، وشعبة، والحسن بن صالح، وابن المبارك، كلهم عن عاصم الأحول.
(3) هو خلاد بن يحيى بن صفوان السلمي أبو محمد الكوفي نزيل مكة، صدوق رُمي بالإرجاء، وهو من كبار شيوخ البخاري، مات سنة (213 هـ) وقيل سنة (217 هـ). «تقريب التهذيب» (ص: 196 رقم 1766).
وروايته أخرجها أبو بكر الشافعي في «الغيلانيات» (2/ 757 رقم 1039).
(4) «مقدمة ابن الصلاح» النوع الخامس والثلاثون (ص: 476).
আবু নুয়াইম আল-ফাদল ইবন দুকাইন(১), আল-আসওয়াদ ইবন আমির শাযান(২) এবং খাল্লাদ ইবন ইয়াহইয়া(৩)।
আদ-দারা কুতনি উল্লেখ করেছেন যে, এটি শ্রবণের বিকৃতি (تصحيف السمع), দর্শনের বিকৃতি (تصحيف البصر) নয়। ইবনুল সালাহ বলেছেন: «তিনি মনে করেছেন — আল্লাহই ভালো জানেন — এটি এমন বিষয় যা লেখার দিক থেকে অস্পষ্ট বা সংশয়পূর্ণ নয়, বরং এটি বর্ণনাকারীর শ্রবণের ভুল ছিল»(৪)।
- তৃতীয় উদাহরণ:
আল-খতিব 'তারিখে বাগদাদ' গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনুল ফুদাইল আল-খুরাসানি আল-বাগদাদির জীবনীতে আবুল হাসান আলি ইবন ইয়াহইয়া ইবন জাফর আল-ইমাম এবং আবুল ফারাজ আব্দুল ওয়াহিদ ইবন মুহাম্মদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-বুজানি থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আসবাহানে ছিলেন। তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ ইবনুল হাসান ইবন বুন্দার আল-মাদিনি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন ইসমাইল আস-সায়েগ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবন ফুদাইল আল-বাগদাদি, তিনি হাফারি থেকে, তিনি আসিম ইবনুন নুমান থেকে বর্ণনা করেছেন,--------------------------------------------
(১) তাঁর বর্ণনাটি বুখারি 'পানীয় অধ্যায়' (কিতাবুল আশরিবা), 'দাঁড়িয়ে পান করার পরিচ্ছেদ'-এ (৭/ ১১০, নম্বর ৫৬১৭) সংকলন করেছেন।
(২) তাঁর জীবনী পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে (পৃষ্ঠা: ৩০০)। তাঁর বর্ণনাটি আবু আওয়ানা 'আল-মুস্তাখরাজ' গ্রন্থের 'হজ অধ্যায়', 'বাইতুল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তন পরিচ্ছেদ'-এ (২/ ৩১৯, নম্বর ৩২৭৯) সংকলন করেছেন। শাযান এটি সুফিয়ান সাওরি, শু'বাহ, হাসান ইবন সালিহ এবং ইবনুল মুবারক থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা সবাই আসিম আল-আহওয়াল থেকে বর্ণনা করেছেন।
(৩) তিনি হলেন খাল্লাদ ইবন ইয়াহইয়া ইবন সাফওয়ান আস-সুলামি আবু মুহাম্মদ আল-কুফি, যিনি মক্কায় বসবাস করতেন। তিনি সত্যবাদী (صدوق), তবে তাঁর প্রতি ইরজার অভিযোগে অভিযুক্ত (رمي بالإرجاء) করা হয়েছিল। তিনি বুখারির উর্ধ্বতন শাইখদের (كبار شيوخ) অন্তর্ভুক্ত। তিনি ২১৩ হিজরিতে অথবা কারো মতে ২১৭ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। 'তাকরিবুত তাহজিব' (পৃষ্ঠা: ১৯৬, নম্বর ১৭৬৬)।
তাঁর বর্ণনাটি আবু বকর আশ-শাফিয়ি তাঁর 'আল-গাইলানিয়্যাত' গ্রন্থে (২/ ৭৫৭, নম্বর ১০৩৯) সংকলন করেছেন।
(৪) 'মুকাদ্দিমাহ ইবনুল সালাহ', পঁয়ত্রিশতম প্রকার (পৃষ্ঠা: ৪৭৬)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 397)