আল-আহদাব থেকে, তিনি আশ-শা’বি থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায় জমজমের পানি পান করেছেন(১)।
তারপর তিনি বলেন: «এই হাদিসটি মূলত আস-সাওরি আসিম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি আশ-শা’বি থেকে—এভাবে বর্ণনা করেছেন। একইভাবে আস-সাওরির ছাত্রগণ এবং তাঁদের মধ্যে ইসহাক আল-আজরাকও এটি আস-সাওরি থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে আল-জাররাহ তাঁর বর্ণনায় যে "ওয়াসিল আল-আহদাব থেকে" কথাটি বলেছেন, তাতে অন্য কেউ তাঁকে অনুসরণ (متابعة) করেননি।»
এরপর তিনি আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন আবি আলি আল-হাজিব আবুল আব্বাসের সূত্রে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইসহাক আল-আজরাক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সুফিয়ান আস-সাওরি বর্ণনা করেছেন আসিম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি আশ-শা’বি থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দাঁড়িয়ে জমজমের কূয়া থেকে পানি পান করেছেন(২)।
এক্ষেত্রে আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আল-জাররাহ(৩), সা’দান বিন নাসর(৪) থেকে, তিনি ইসহাক আল-আজরাক(৫) থেকে "ওয়াসিল আল-আহদাব থেকে" কথাটি বলে এককভাবে বর্ণনা (تفرد) করেছেন। অথচ সুফিয়ান আস-সাওরির অন্যান্য ছাত্রগণ, যাঁদের মধ্যে ইসহাক আল-আজরাকও রয়েছেন, তাঁরা "আসিম আল-আহওয়াল থেকে" বলে বর্ণনা করেছেন।
যাঁরা সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে একইভাবে এটি বর্ণনা করেছেন তাঁদের মধ্যে আবদুর রহমান বিন মাহদি(৬) অন্যতম।--------------------------------------------
(১) আমার নিকট থাকা উৎসসমূহে এই বর্ণনাটি খুঁজে পাইনি।
(২) «তারিখ বাগদাদ» (৬/ ৮৫); আর আমার নিকট থাকা উৎসসমূহে ইসহাক আল-আজরাকের এই বর্ণনাটি খুঁজে পাইনি।
(৩) খতিব বলেন: তিনি নির্ভরযোগ্য (ثقة) ছিলেন। «তারিখ বাগদাদ» (৬/ ৮৬)।
(৪) আবু হাতিম বলেন: সত্যবাদী (صدوق)। আর দারাকুতনি বলেন: নির্ভরযোগ্য ও বিশ্বস্ত (ثقة مأمون)। «আল-জারহ ওয়াত তা’দিল» (৪/ ২৯১) এবং «তারিখ বাগদাদ» (১০/ ২৮৩)।
(৫) তিনি হলেন ইসহাক বিন ইউসুফ বিন মিরদাস আল-মাখজুমি আল-ওয়াসিতি, যিনি আল-আজরাক নামে পরিচিত। তিনি নির্ভরযোগ্য (ثقة), ১৯৫ হিজরিতে ৭৮ বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন। আল-জামাআহ (الجماعة) তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। «তাকরিবুত তাহজিব» (পৃ. ১০৪, নং ৩৯৬)।
(৬) তাঁর বর্ণনাটি ইমাম আহমাদ তাঁর মুসনাদে সংকলন করেছেন (৫/ ২৬২, নং ৩১৮৬)।