166 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
"كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ إِلَى صَلَاةِ الْفَجْرِ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مِنْ جِمَاعٍ لَا احْتِلَامٍ، ثُمَّ يَصُومُ"(83).--------------------------------------------
(83) إسناده حسن، والحديث صحيح، فقد أخرجه الشيخان من طريق أخرى عن عائشة رضي الله عنها.
"كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ إِلَى صَلَاةِ الْفَجْرِ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مِنْ جِمَاعٍ لَا احْتِلَامٍ، ثُمَّ يَصُومُ"(83).--------------------------------------------
(83) إسناده حسن، والحديث صحيح، فقد أخرجه الشيخان من طريق أخرى عن عائشة رضي الله عنها.
166 - আবদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল আলা ইবনে হাম্মাদ আন-নারসি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আসিম ইবনে বাহদালাহ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
"নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ফজরের সালাতের জন্য বের হতেন এমতাবস্থায় যে তাঁর মাথা থেকে (গোসলের পানি) ফোঁটায় ফোঁটায় পড়ছিল যা স্বপ্নদোষের কারণে নয় বরং সহবাসজনিত কারণে ছিল, অতঃপর তিনি সিয়াম পালন করতেন"(83).--------------------------------------------
(83) এর সনদ হাসান এবং হাদীসটি সহীহ। শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম) আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা) থেকে অন্য সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
"নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ফজরের সালাতের জন্য বের হতেন এমতাবস্থায় যে তাঁর মাথা থেকে (গোসলের পানি) ফোঁটায় ফোঁটায় পড়ছিল যা স্বপ্নদোষের কারণে নয় বরং সহবাসজনিত কারণে ছিল, অতঃপর তিনি সিয়াম পালন করতেন"(83).--------------------------------------------
(83) এর সনদ হাসান এবং হাদীসটি সহীহ। শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম) আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা) থেকে অন্য সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٧)