أَنْ يَمْتَنِعَ عَنِ التَّحْدِيثِ فِي وَقْتٍ دُونَ وَقْتٍ أَوْ يَعِزُّ مَا يَعْلُو فِيهِ مِنَ الأَسَانِيدِ
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيم ابْن إِسْحَاقَ الصِّينِيُّ ثَنَا سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
مَنْ كَتَمَ عِلْمًا يُنْتَفَعُ بِه يُجَاءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلْجَمًا بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ ثُمَّ عَلِمَ صلى الله عليه وسلم مَا يَكُونُ بَعْدَهُ مِنَ الْكَذَّابِينَ الَّذِينَ يَقْصِدُونَ وَضْعَ الأَحَادِيثِ عَلَيْهِ فأعلمهم صلى الله عليه وسلم أَنَّ مَوْعِدَ الْكَاذِبِ عَلَيْهِ النَّارُ أَعَاذَنَا الله مِنْهُ بِرَحْمَتِهِ
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيم ابْن إِسْحَاقَ الصِّينِيُّ ثَنَا سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
مَنْ كَتَمَ عِلْمًا يُنْتَفَعُ بِه يُجَاءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلْجَمًا بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ ثُمَّ عَلِمَ صلى الله عليه وسلم مَا يَكُونُ بَعْدَهُ مِنَ الْكَذَّابِينَ الَّذِينَ يَقْصِدُونَ وَضْعَ الأَحَادِيثِ عَلَيْهِ فأعلمهم صلى الله عليه وسلم أَنَّ مَوْعِدَ الْكَاذِبِ عَلَيْهِ النَّارُ أَعَاذَنَا الله مِنْهُ بِرَحْمَتِهِ
কোনো নির্দিষ্ট সময়ে হাদিস বর্ণনা করা থেকে বিরত থাকা অথবা যাতে সনদ (الأسانيد) উচ্চ পর্যায়ের হয় তা দুষ্প্রাপ্য হওয়া।
জাফর ইবনে মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাদরামি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইবরাহীম ইবনে ইসহাক আস-সিনি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, সাউওয়ার ইবনে মুসাব আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবুল আহওয়াস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইরশাদ করেছেন:
"যে ব্যক্তি এমন ইলম গোপন করবে যার দ্বারা উপকার লাভ করা যায়, কিয়ামতের দিন তাকে আগুনের লাগাম পরিয়ে উপস্থিত করা হবে।" অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জানতেন যে তাঁর পরে এমন সব চরম মিথ্যাবাদী (الكذابين) আসবে যারা তাঁর ওপর জাল (وضع) হাদিস রচনার উদ্দেশ্য পোষণ করবে। তাই তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের জানিয়ে দিলেন যে, তাঁর ওপর মিথ্যা আরোপকারীর ঠিকানা হলো জাহান্নাম। আল্লাহ তাঁর রহমতে আমাদের তা থেকে রক্ষা করুন।
জাফর ইবনে মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাদরামি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইবরাহীম ইবনে ইসহাক আস-সিনি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, সাউওয়ার ইবনে মুসাব আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবুল আহওয়াস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইরশাদ করেছেন:
"যে ব্যক্তি এমন ইলম গোপন করবে যার দ্বারা উপকার লাভ করা যায়, কিয়ামতের দিন তাকে আগুনের লাগাম পরিয়ে উপস্থিত করা হবে।" অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জানতেন যে তাঁর পরে এমন সব চরম মিথ্যাবাদী (الكذابين) আসবে যারা তাঁর ওপর জাল (وضع) হাদিস রচনার উদ্দেশ্য পোষণ করবে। তাই তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের জানিয়ে দিলেন যে, তাঁর ওপর মিথ্যা আরোপকারীর ঠিকানা হলো জাহান্নাম। আল্লাহ তাঁর রহমতে আমাদের তা থেকে রক্ষা করুন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٩٠)