أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ بِأَصْبَهَانَ أناأبو سَعِيدٍ مَسْعُودُ بْنُ نَاصِرٍ الرَّكَّابُ أَنا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ بُشْرَى الصُّوفِيُّ أَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الآبُرِيُّ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ الْبِيُوَرْدِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ الصَّيْدَلانِيَّ بجرجان يَقُول سَمِعت بن عَلْوِيَةَ الرَّزَّازَ الْجُرْجَانِيَّ الْفَقِيهَ يَقُولُ سَمِعْتُ الرَّبِيعَ بْنَ سُلَيْمَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ يَقُولُ مَنْ حَضَرَ مَجْلِسَ الْعِلْمِ بِلا مَحْبَرَةٍ كَانَ كَمَنْ حَضَرَ الطَّاحُونَةَ بِلا طَعَامٍ وَلَوْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ الْمَحْبَرَةُ وَحَضَرَ مَجْلِسَ الإِمْلاءِ وَكَتَبَ مِنْ مَحْبَرَةِ الْغَيْرِ جَازَ فَإِنَّ السَّلَفَ فَعَلُوا ذَلِكَ
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ حَنْبَلُ بْنُ عَلِيٍّ الصُّوفِيُّ بِجَامِعِ هَرَاةَ أَنا أَبُو الْفَتْحِ نَاصِرُ بْنُ الْحُسَيْنِ السِّجِسْتَانِيُّ بِهَا أَنا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَرَابِيسِيُّ أَنا أَبُو عُمَرَ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّوقَاتِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْخَيَّاطُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بِشْرَ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ عَدِيٍّ قَالَ كُنْتُ مَعَ بن الْمُبَارَكِ فِي سَفِينَةٍ فَقَعَدَ عَلَى وَسَادَتِي وَلَمْ يَسْتَأْذِنِّي وَاسْتَمَدَّ مِنْ مَحْبَرَتِي وَلَمْ يَسْتَأْذِنِّي ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى أَو صديقكم
أخبرناأبو الْقَاسِمِ إِسْمَاعِيلَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ السَّمَرْقَنْدِيُّ بِبَغْدَادَ أَنا يُوسُفُ بْنُ الْحَسَنِ التَّفَكُّرِيُّ أَنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَلاكِيُّ أَنا أَبُو زُرْعَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْن بن عَليّ الرَّازِيّ ثناأبو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّامَغَانِيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الْبَكْرِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَارِقٍ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ كُنْتُ بِجَنْبِ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ فَقُلْتُ لَهُ اسْتَمِدْ مِنْ مَحْبَرَتِكَ فَقَالَ لَمْ يَبْلُغْ وَرَعِي وَوَرَعِكَ هَذَا وَتَبَسَّمَ
আস্পাহানে আবু নাসর আহমদ ইবনে উমর ইবনে মুহাম্মদ আল-হাফিজ (الحافظ) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا); আবু সাইদ মাসউদ ইবনে নাসির আল-রাক্কাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا); আবু আল-হাসান আলী ইবনে বুশরা আল-সুফি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا); মুহাম্মদ ইবনে আল-হুসাইন আল-আবুরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا); আমি আবু বকর আহমদ ইবনে আল-হাসান আল-বিয়াওয়ার্দিকে বলতে শুনেছি (سمعت); তিনি বলেন: আমি জুরজানে আহমদ ইবনে আল-হাসান আল-সাইদালানিকে বলতে শুনেছি (سمعت); আমি ফকিহ (الفقيه) ইবনে আলওয়িয়্যাহ আল-রাজজাজ আল-জুরজানিকে বলতে শুনেছি (سمعت); তিনি বলেন: আমি আল-রাবি ইবনে সুলাইমানকে বলতে শুনেছি (سمعت); তিনি বলেন: আমি শাফেয়িকে বলতে শুনেছি (سمعت), "যে ব্যক্তি দোয়াত ছাড়া ইলমের মজলিসে উপস্থিত হয়, সে যেন শস্যদানা ছাড়া যাতাকলে উপস্থিত হলো। আর যদি তার সাথে দোয়াত না-ও থাকে এবং সে শ্রুতিলিপি প্রদানের মজলিসে (مجلس الإملاء) উপস্থিত হয় ও অন্যের দোয়াত থেকে লেখে, তবে তা বৈধ; কারণ সালাফগণ (السلف) এরূপ করেছেন।"
হেরাতের জামে মসজিদে আবু জাফর হানবাল ইবনে আলী আল-সুফি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا); আবু আল-ফাতহ নাসির ইবনে আল-হুসাইন আল-সিজিস্তানি সেখানে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا); আবু আলী আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ আল-কারাবিসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا); আবু উমর ইবনে সুলাইমান আল-নুকাতি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا); মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে ইবরাহিম আল-খাইয়াত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا); মুহাম্মদ ইবনে আবি আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا); আহমদ ইবনে বিশর ইবনে জাকারিয়া ইবনে আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا); তিনি বলেন: আমি ইবনুল মুবারকের সাথে একটি নৌকায় ছিলাম। তিনি আমার অনুমতি ছাড়াই আমার গালিচায় বসলেন এবং আমার অনুমতি ছাড়াই আমার দোয়াত থেকে কালি নিলেন। অতঃপর তিনি আমার দিকে তাকিয়ে বললেন: আল্লাহ তাআলা ইরশাদ করেছেন, "...অথবা তোমাদের বন্ধুদের (গৃহে)"।
বাগদাদে আবুল কাসিম ইসমাইল ইবনে আহমদ ইবনে উমর আল-সামারকান্দি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا); ইউসুফ ইবনে আল-হাসান আল-তাফাক্কুরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا); আবু আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আল-ফালাকি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا); আবু জুরআ আহমদ ইবনে আল-হুসাইন ইবনে আলী আল-রাজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنا); আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম আদ-দামাগানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا); আবদুল্লাহ আল-বাকরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا); মুহাম্মদ ইবনে তারিক আল-বাগদাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا); তিনি বলেন: আমি আহমদ ইবনে হাম্বলের পাশে ছিলাম। আমি তাকে বললাম, "আপনার দোয়াত থেকেই কালি নিন।" তিনি বললেন, "আমার এবং আপনার তাকওয়া (ورع) এখনও এই পর্যায়ে পৌঁছেনি।" এবং তিনি মুচকি হাসলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٥٦)