يَقُولُ مَا كُنَّا نَدْعُو الرِّوَايَةَ إِلا رِوَايَةَ الشِّعْرِ وَكُنَّا نَقُولُ لِلَّذِي يَرْوِي الْحَدِيثَ عَالِمٌ وَيُكَنِّيهِ فِي خِطَابِهِ وَلا يُسَمِّيهِ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ سَعْدُ بْنُ عَلِيٍّ الرَّزَّازُ بِجُرْجَانَ أَنا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِيُّ أَنا حَمْزَةُ بْنُ يُوسُفَ الْحَافِظُ أَنا أَبِي أَنا أَبُو نُعَيْمٍ الإِسْتِرَابَاذِيُّ ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ثَنَا يَعْقُوبُ ثَنَا حُصَيْنُ بْنُ حُذَيْفَةَ الصُّهَيْبِيُّ عَنْ عَمِّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ صُهَيْب بن سِنَان رضه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ يَا أَبَا يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْحَافِظُ قَرَأْتُ عَلَيْهِ بِالأَجْفرِ أَنا أَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ الأَسْتَرَابَاذِيُّ أَنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ إِسْحَاقَ الْهَمَذَانِيُّ قَالَ أَنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَامِرٍ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَقْدِسِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ فِي قَوْلِهِ عز وجل فَقُولا لَهُ قولا لينًا قَالَ كَنِّيَاهُ أَبَا مُرَّةَ جَوَازُ الْقِيَامِ لِلْمُمَلِّي
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَقْتِ عَبْدُ الأَوَّلِ بْنُ عِيسَى السِّجْزِيُّ بِهَرَاةَ أَنا أَبُو الْحَسَنِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّاوُدِيُّ بِفُوشَنْجَ أَنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بن أَحْمد الْحَمَوِيّ أَنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَرَبْرِيُّ أَنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الإِمَامُ ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنهما قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ بَنُو قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدٍ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِ وَكَانَ قَرِيبًا فَجَاءَ عَلَى حِمَارٍ فَلَمَّا دَنَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ
তিনি বলেন, আমরা কবিতা বর্ণনা (رواية) ব্যতীত অন্য কোনো ক্ষেত্রে ‘রিওয়ায়াত’ বা বর্ণনা (رواية) শব্দটি ব্যবহার করতাম না। আর যিনি হাদিস বর্ণনা করতেন, আমরা তাকে ‘আলিম’ (عالم) বলতাম এবং তাকে সম্বোধনের সময় তার কুনিয়ত বা উপনাম (كنية) ব্যবহার করতাম, তার নাম ধরে ডাকতাম না। আবু আমির সাদ বিন আলী আর-রাজজাজ জুরজানে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন, মুগিরা বিন মুহাম্মদ আস-সাকাফি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), হাফিজ (الحافظ) হামজা বিন ইউসুফ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন, আমার পিতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবু নুয়াইম আল-ইসতিরাবাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবু উমাইয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثنا), ইয়াকুব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثنا), হুসাইন বিন হুজাইফা আস-সুহাইবি তার চাচা থেকে, তিনি সাঈদ বিন আল-মুসায়্যিব থেকে, তিনি সুহাইব বিন সিনান (রা.) থেকে বর্ণনা (رواية) করেন যে, রাসুলুল্লাহ (সা.) তাকে বলেছিলেন: ‘হে আবু ইয়াহইয়া!’ আবু সাদ আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ আল-হাফিজ (الحافظ) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আল-আজফারে আমি তার কাছে পাঠ করেছি, আবু তাহির আহমদ বিন আবি রাবি আল-আস্তরাবাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আলী বিন উমর বিন ইসহাক আল-হামদানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন, হাফিজ (الحافظ) আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন ইসহাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আলী বিন মুহাম্মদ বিন আমির আমাকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা), আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ আল-মাকদিসি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثنا), মুহাম্মদ বিন মুসাফ্ফা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثنا), বাকিয়্যাহ বিন আল-ওয়ালিদ হারুন বিন আনতারা থেকে আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثنا), তিনি সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে মহান আল্লাহর বাণী ‘তোমরা তার সাথে নরম কথা বলো’ এর ব্যাখ্যায় বর্ণনা (رواية) করেন যে, তিনি বলেছেন: ‘তাকে আবু মুররাহ উপনামে (كنية) সম্বোধন করো।’ শ্রুতিলিপি প্রদানকারীর (المملي) সম্মানে দণ্ডায়মান হওয়ার বৈধতা।
আবু আল-ওয়াক্ত আব্দুল আউয়াল বিন ঈসা আস-সিজজি হেরাতে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবু আল-হাসান আব্দুর রহমান বিন মুহাম্মদ আদ-দাউদি ফুশাঞ্জে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবু মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ বিন আহমদ আল-হামাউয়ি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), মুহাম্মদ বিন ইউসুফ আল-ফাবারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), ইমাম (الإمام) মুহাম্মদ বিন ইসমাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), সুলাইমান বিন হারব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثنا), শু'বাহ সাদ বিন ইব্রাহিম থেকে আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثনা), তিনি আবু উমামা থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা.) থেকে বর্ণনা (رواية) করেন, তিনি বলেন: যখন বনু কুরাইজা সা'দ (রা.)-এর ফয়সালার ওপর সম্মত হলো, তখন রাসুলুল্লাহ (সা.) তার কাছে লোক পাঠালেন—তিনি নিকটেই অবস্থান করছিলেন। অতঃপর তিনি একটি গাধার পিঠে চড়ে এলেন। যখন তিনি নিকটবর্তী হলেন, তখন নবী (সা.) বললেন: ‘তোমরা তোমাদের নেতার সম্মানে উঠে দাঁড়াও।’

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٣٧)