তারা উভয়ে বললেন, "আমরা উপবিষ্ট ছিলাম এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর মজলিসে অবস্থান করছিলেন। এমন সময় জনৈক ব্যক্তি উপস্থিত হলেন, যিনি মানুষের মধ্যে অত্যন্ত সুশ্রী এবং অত্যন্ত সুগন্ধিযুক্ত ছিলেন। তাঁর পোশাক দেখে মনে হচ্ছিল যেন তাতে কোনো ময়লা স্পর্শ করেনি। তিনি গালিচার এক প্রান্ত থেকে সালাম দিলেন এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালামের উত্তর দিলেন। এরপর লোকটি বললেন, 'হে মুহাম্মদ! আমি কি আপনার নিকটবর্তী হতে পারি?' তিনি বললেন, 'নিকটবর্তী হও।' লোকটি বারবার নিকটবর্তী হওয়ার অনুমতি চাইলেন এবং তিনি বলতে থাকলেন 'নিকটবর্তী হও', যতক্ষণ না তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর দুই হাঁটুর ওপর নিজের হাত রাখলেন। এরপর তিনি বললেন, 'হে মুহাম্মদ! আমাকে ইসলাম সম্পর্কে অবহিত করুন' এবং বর্ণনাকারী পূর্ণ হাদিসটি উল্লেখ করলেন।" আর যদি শ্রুতলিপি প্রদানকারী (المملي) তাকে কোনো বালিশ দিয়ে সম্মান জানান, তবে সে যেন তা প্রত্যাখ্যান না করে বরং তার ওপর বসে।

হাফিজ (الحافظ) আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনে আবদুল্লাহ তাঁর নিজ কণ্ঠে রা’সুল আইন নামক স্থানে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আবু আল-আলা গিয়াস ইবনে আহমদ ইবনে মাহমুদ আল-মুয়াদ্দিব ইস্তখর নামক স্থানে আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا), আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আদ-দাব্বী আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا), সুলাইমান ইবনে আহমদ আত-তাবারানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আবুল আব্বাস আল-কাসিম ইবনে আবদুস সামাদ আল-মুসিলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثনা), আল-মুয়াল্লা ইবনে মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), ইমরান ইবনে খালিদ আল-খুজায়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), সাবিত আল-বুনানি আনাস ইবনে মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সালমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট প্রবেশ করলেন, তখন উমর একটি বালিশে হেলান দিয়ে বসা ছিলেন। উমর সেটি সালমানের দিকে বাড়িয়ে দিলেন। সালমান দুইবার 'আল্লাহু আকবার' বললেন এবং বললেন, 'আল্লাহ ও তাঁর রাসূল সত্য বলেছেন'। উমর বললেন, 'হে সালমান! আমাদের নিকট বর্ণনা করুন'। সালমান বললেন, 'আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশ করেছিলাম যখন তিনি একটি বালিশে হেলান দিয়ে বসা ছিলেন। তিনি সেটি আমার দিকে বাড়িয়ে দিলেন এবং বললেন: হে সালমান! যখনই কোনো মুসলিম তার ভাইয়ের নিকট প্রবেশ করে এবং সে তাকে সম্মান প্রদর্শনের উদ্দেশ্যে তার দিকে বালিশ বাড়িয়ে দেয়, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করে দেন'। ইমরান ইবনে খালিদ এই হাদিসটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন (تفرد), এবং এটি কেবল তাঁর হাদিস মাধ্যমেই বর্ণিত হয়েছে।

আবু আল-ফাদল মুহাম্মদ ইবনে নাসির ইবনে মুহাম্মদ আস-সালামি বাগদাদে তাঁর নিজ কণ্ঠে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আবু তাহের মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ আল-লাখমি আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا), সেখানে হিবাতুল্লাহ ইবনে আলী আল-মা’আফিরি আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا), আলী ইবনে হাসান ইবনে বুন্দার আল-আনতাকি আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا), আবু আরুবা আল-হাররানি আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا), মুহাম্মদ ইবনে বাশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), সাইয়্যার জাফর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দুইজন ব্যক্তি আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট প্রবেশ করলেন, তিনি তাঁদের জন্য সেটি বাড়িয়ে দিলেন...