وَذَلِكَ فِي أُمُور صلى الله عليه وسلم َ - الأول
فِي الْفرق بَين الْغَرِيب والعزيز
الْغَرِيب قد ذكرنَا أَولا مَا يُشِير إِلَيْهِ
وَأما الْعَزِيز فَعَن ابْن مَنْدَه أَنه قَالَ
الْغَرِيب من الحَدِيث كَحَدِيث الزُّهْرِيّ وَقَتَادَة وشبههما من الْأَئِمَّة مِمَّن يجمع حَدِيثهمْ إِذا انْفَرد الرجل مِنْهُم بِالْحَدِيثِ يُسمى غَرِيبا
فَإِذا روى عَنْهُم رجلَانِ وَثَلَاثَة واشتركوا فِي حَدِيث يُسمى عَزِيزًا
فَإِذا روى الْجَمَاعَة عَنْهُم حَدِيثا سمي مَشْهُورا صلى الله عليه وسلم َ - وَثَانِيها معرفَة المدبج
وَهُوَ رِوَايَة الأقران بَعضهم عَن بعض وهم المتقاربون فِي السن والطبقة
আর এটি কয়েকটি বিষয়ের অন্তর্ভুক্ত, সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - প্রথমত
বিরল (غريب) ও অজিজ (عزيز) এর মধ্যকার পার্থক্য প্রসঙ্গে
বিরল (غريب) সম্পর্কে আমরা ইতিপূর্বে যা এর প্রতি ইঙ্গিত করে তা উল্লেখ করেছি
আর অজিজ (عزيز) সম্পর্কে ইবনে মানদাহ থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন
হাদিসের মধ্যে বিরল (غريب) হলো ইমাম যুহরি, কাতাদাহ এবং তাঁদের সদৃশ ঐ সকল ইমামদের হাদিসের ন্যায় যাদের হাদিসসমূহ একত্রিত করা হয়; যখন তাঁদের মধ্য থেকে কোনো ব্যক্তি এককভাবে কোনো হাদিস বর্ণনা করেন, তখন তাকে বিরল (غريب) বলা হয়
অতঃপর যখন তাঁদের থেকে দুইজন ও তিনজন বর্ণনা করেন এবং কোনো হাদিসে শরিক হন, তখন তাকে অজিজ (عزيز) বলা হয়
আর যখন কোনো জামাত বা দল তাঁদের থেকে হাদিস বর্ণনা করে, তখন তাকে প্রসিদ্ধ (مشهور) বলা হয়, সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এবং দ্বিতীয়টি হলো মুদাব্বাজ (مدبج) সম্পর্কে জ্ঞান
আর তা হলো সমসাময়িকদের (أقران) একে অপরের থেকে বর্ণনা করা, আর তাঁরা হলেন বয়সে এবং স্তরে (طبقة) পরস্পর নিকটবর্তী

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٤٩)