Arabic source text

📘 আকীদাতুল ওয়ালা ওয়াল বারা - আল মুকাদ্দাম (মুহাম্মদ ইসমাইল আল-মুকাদ্দাম)

📘 عقيدة الولاء والبراء - المقدم (محمد إسماعيل المقدم)

📘 আকীদাতুল ওয়ালা ওয়াল বারা - আল মুকাদ্দাম (মুহাম্মদ ইসমাইল আল-মুকাদ্দাম)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
عقيدة الولاء والبراء - المقدم (محمد إسماعيل المقدم)القسم: العقيدة
الكتاب: عقيدة الولاء والبراء
المؤلف: محمد أحمد إسماعيل المقدم
مصدر الكتاب: دروس صوتية قام بتفريغها موقع الشبكة الإسلامية
http://www.islamweb.net
[ الكتاب مرقم آليا، ورقم الجزء هو رقم الدرس - 4 دروس]
تاريخ النشر بالشاملة: 15 جُمادَى الآخرة 1432
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর আকিদাহ - আল-মুকাদ্দাম (মুহাম্মদ ইসমাইল আল-মুকাদ্দাম)বিভাগ: আকিদাহ
গ্রন্থ: আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর আকিদাহ
লেখক: মুহাম্মদ আহমদ ইসমাইল আল-মুকাদ্দাম
গ্রন্থের উৎস: অডিও দরসসমূহ যা ইসলাম ওয়েব সাইট কর্তৃক অনুলিখন করা হয়েছে
http://www.islamweb.net
[ গ্রন্থটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংখ্যায়িত, এবং খণ্ড নম্বর হলো দরস নম্বর - ৪টি দরস]
শামিলা লাইব্রেরিতে প্রকাশের তারিখ: ১৫ জুমাদাল আখিরাহ ১৪৩২

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 1)

عقيدة الولاء والبراء ‌‌[1]
الولاء والبراء مبدأ أصيل من مبادئ الإسلام ومقتضيات (لا إله إلا الله)، فلا يصح إيمان أحد إلا إذا والى أولياء الله، وعادى أعداء الله.
وقد فرطت الأمة الإسلامية اليوم في هذا المبدأ الأصيل، فوالت أعداء الله، وتبرأت من أولياء الله؛ ولأجل ذلك أصابها الذل والهزيمة والخنوع لأعداء الله، وظهرت فيها مظاهر البعد والانحراف عن الإسلام، ولن تعود الأمة إلى سالف مجدها إلا إذا حققت كلمة التوحيد بكل مقتضياتها ومفاهيمها، ومن أعظمها وأجلها مفهوم الولاء والبراء.
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর আকীদা ‌[১]
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা (আল্লাহর জন্য বন্ধুত্ব ও আল্লাহর জন্য শত্রুতা) ইসলামের মূলনীতিসমূহের মধ্যে একটি মৌলিক নীতি এবং (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ)-এর অন্যতম দাবি। কোনো ব্যক্তির ঈমান ততক্ষণ পর্যন্ত সঠিক হবে না যতক্ষণ না সে আল্লাহর বন্ধুদের সাথে বন্ধুত্ব করে এবং আল্লাহর শত্রুদের সাথে শত্রুতা পোষণ করে।
বর্তমান মুসলিম উম্মাহ এই মৌলিক নীতির ব্যাপারে শিথিলতা প্রদর্শন করেছে, ফলে তারা আল্লাহর শত্রুদের সাথে বন্ধুত্ব করেছে এবং আল্লাহর বন্ধুদের থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করেছে; আর এ কারণেই তারা লাঞ্ছনা, পরাজয় এবং আল্লাহর শত্রুদের নিকট হীনম্মন্যতার শিকার হয়েছে। তাদের মধ্যে ইসলাম থেকে দূরত্ব ও বিচ্যুতির বহিঃপ্রকাশ ঘটেছে। এই উম্মাহ ততক্ষণ পর্যন্ত তার হারানো গৌরবে ফিরে যেতে পারবে না, যতক্ষণ না তারা তাওহীদের বাণীকে তার সমস্ত দাবি ও অর্থসহ বাস্তবায়ন করবে, যার মধ্যে অন্যতম মহান ও গুরুত্বপূর্ণ হলো আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর ধারণা।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 1)

‌‌تميز حقوق المسلمين فيما بينهم بالولاء الكامل
الحمد لله أحمده حمداً دائماً بلا فترة، وأشكره على نعمه التي لا تحصى كثرة، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، شهادة ندخرها نجاة من عذاب الفترة، وسلاماً من العدو في العسرة واليسرة، نحمده على نعماه، ونصلي على عبده ورسوله محمد الذي اختاره واجتباه، وأحبه وارتضاه، وعظمه وكرمه، ورفعه على من سواه، صلى الله عليه وعلى آله وأصحابه ومن اتبع هداه.
أما بعد: فقد روى أبو داود في سننه عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (المسلمون تتكافأ دماؤهم، ويسعى بذمتهم أدناهم، ويجير عليهم أقصاهم، وهم يد على من سواهم، يرد مشدهم على مضعفهم، ومتسريهم على قاعدهم، ولا يقتل مؤمن بكافر، ولا ذو عهد في عهده).
هذا الحديث رواه أيضاً ابن ماجة والنسائي عن قيس بن عباد قال: انطلقت أنا والأشتر إلى علي رضي الله عنه فقلنا: هل عهد إليك رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئاً لم يعهده إلى الناس عامة؟ فقال: لا، إلا ما في كتابي هذا.
قال مسدد: فأخرج كتاباً، وقال أحمد: كتاباً من قراب سيفه، فإذا فيه: (المسلمون تتكافأ دماؤهم، ويسعى بذمتهم أدناهم، ويجير عليهم أقصاهم، وهم يد على من سواهم، يرد مشدهم على مضعفهم، ومتسريهم على قاعدهم، ولا يقتل مؤمن بكافر، ولا ذو عهد في عهده)، وزاد في روايته: (من أحدث حدثاً فعلى نفسه، ومن أحدث حدثاً أو آوى محدثاً فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين).
هذا الخبر رواه قيس بن عباد، وهو مخضرم، قال: (انطلقت أنا والأشتر) هو مالك بن الحارث بن عبد يغوث النخعي الكوفي، المعروف بـ الأشتر، أدرك الجاهلية، وكان من أصحاب علي رضي الله عنه من تابعي أهل الكوفة، وشهد مع علي الجمل وصفين ومشاهده كلها، وولاه علي مصر، فلما كان بالقلزم شرب شربة عسل فمات.
وقال العجلي في الأشتر: كوفي تابعي ثقة، وذكره ابن حبان في الثقات.
قوله: (إلى علي) يعني: انصرف إلى علي بن أبي طالب رضي الله عنه، (فقلنا: هل عهد إليك رسول الله صلى الله عليه وسلم أي: هل أوصاك رسول الله صلى الله عليه وسلم (شيئاً لم يعهده إلى الناس عامة؟ قال: لا، إلا ما في كتابي هذا) يعني: فهو عندي ليس عند غيري، قال مسدد: (فأخرج كتاباً) أي: أخرج علي كتاباً، وكان في هذا الكتاب ما خصه النبي صلى الله عليه وسلم به، وفي لفظ: (من قراب سيفه، فإذا فيه) يعني في هذا الكتاب، وهو الذي عهد به رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى علي رضي الله عنه (المسلمون تتكافأ دماؤهم) وفي لفظ: (المؤمنون تكافأ دماؤهم) بحذف إحدى التاءين.
والتكافؤ: التماثل والتساوي، قال في شرح السنة: يريد به أن دماء المسلمين متساوية في القصاص، يقاد الشريف منهم بالوضيع، والكبير بالصغير، والعالم بالجاهل، والمرأة بالرجل، وإن كان المقتول شريفاً أو عالماً والقاتل وضيعاً أو جاهلاً، ولا يقتل به غير قاتله، وهذا على خلاف ما كان يفعله أهل الجاهلية، كانوا لا يرضون في دم الشريف من دم قاتله الوضيع حتى يقتلوا عدة من قبيلة القاتل.
قوله: (ويسعى بذمتهم) الذمة: هي الأمان، ومنه سمي المعاهد ذمياً؛ لأنه أمن على ماله ودمه بالجزية، (أدناهم) أي: أقلهم، فدخل كل وضيع بالنص، ودخل كل شريف بالفحوى، فإذا كان هذا في حق أدنى المسلمين منزلة فكيف بأشرفهم فمن باب الأولى أن تراعى ذمته.
و (أدناهم) قيل: أقلهم عدداً وهو الواحد، أو أقلهم رتبة وهو العبد، والمعنى: إذا أعطى أدنى رجل من المسلمين أماناً فليس للباقين إخفاره، أو ليس لهم نقض عهده وأمانه، فلو أن واحداً من المسلمين أمن كافراً، حرم على عامة المسلمين دمه، وإن كان هذا المجير أدناهم وأقل المسلمين منزلة، مثل أن يكون عبداً، أو امرأة، أو عتيقاً، أو أجيراً تابعاً، أو نحو ذلك، فلا تخفر ذمته.
وفي الجامع الصغير: (فيجير على أمتي أدناهم)، أي: أقلهم منزلة يكون ممن يجير.
وقد روى مسلم من حديث أبي هريرة رضي الله عنه قوله صلى الله عليه وسلم: (إن ذمة المسلمين واحدة)، فإذا أمن واحد من المسلمين كافراً وأجاره؛ لزم باقي المسلمين أن يراعوا هذا العهد، وهذه الذمة، فلا يعتدي على هذا الذي أمنه أي واحد من المسلمين، حتى ولو كان وضيعاً أو عبداً أو حتى امرأة، ففي الحديث: (إن ذمة المسلمين واحدة، فمن أخفر مسلماً فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين).
وروى الشيخان عن أم هانئ رضي الله عنها في عام الفتح قالت: (قلت: يا رسول الله! زعم ابن أمي علي بن أبي طالب أنه قاتل رجلاً قد أجرته، فلان بن هبيرة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قد أجرنا من أجرت يا أم هانئ).
ثم قال صلى الله عليه وسلم: (ويجير عليهم أقصاهم) أي: إذا وجه الإمام سرية فأجاروا أحداً أجاره أيضاً الإمام.
قوله: (ويرد سراياهم على قعدتهم) أو (يرد متسريهم على قاعدهم) القعيدة: هي الجيوش التي تخرج وتمضي في دار الحرب، فيبعثون سراياهم إلى العدو، فما غنمت يرد منه على القاعدين حصتهم؛ لأنهم كانوا ردءاً لهم، مثلاً: خرج الجيش الإسلامي خارج ديار الإسلام للحرب في ديار المشركين، فسرية جلست تكون ردءاً وحماية ووقاية للذين خرجوا، والأخرى خرجت لقتال الأعداء، فإذا غنم هؤلاء المجاهدون فيرد من الغنيمة على الذين كانوا ردءاً لهم؛ لأنهم خرجوا معهم، وكانوا يحمونهم.
قال صلى الله عليه وسلم: (وهم يد على من سواهم) أي: أن المؤمنين يد واحدة على من سواهم من غير المؤمنين، وهذا كأنه دليل لما قبله من الأحكام؛ لأن المؤمنين يد على من سواهم، فهم متعاونون متناصرون، مجتمعون يداً واحدة على غيرهم من أرباب الملل والأديان، فلا يسع أحداً منهم أن يتقاعد ويتخاذل عن نصرة أخيه المسلم.
ثم يمضي النبي صلى الله عليه وسلم في بيان هذا المعنى وتأكيده فيقول: (يرد مشدهم على مضعفهم) المشد: هو الذي دوابه شديدة قوية، والمضعف: هو الذي دوابه ضعاف، بمعنى: أن القوي من الغزاة يساعد الضعيف فيما يكسبه من الغنيمة، كإنسان كان قوياً في جهاده وفي حربه، فإذا غنم غنيمة فإنه يرد منها على الضعيف الذي يضعف عما يستطيعه هو، فإذا كان الأقوياء والضعفاء في القتال لهم الغنيمة، فيصيرون كلهم فيها شركاء على السوية.
ثم قال صلى الله عليه وسلم: ومتسريهم على قاعدهم المتسري: هو الذي خرج من الجيش الذي مضى في السرية إلى قصد قتال العدو، وهم طائفة من الجيش يوجهون في الغزو، ويشترط في القاعد أن يكون قاعداً في الجيش الخارج للقتال، لا أن يكون مقيماً في دار الإسلام، بل يكون خرج معهم، لكنهم انقسموا إلى فريقين: فريق ذهب لقتال الأعداء، وفريق مكث يحميهم ويكون ردءاً لهم، وأيضاً هم يشتركون في الغنيمة.
ثم قال: (ولا يقتل مؤمن بكافر، ولا ذو عهد في عهده)، ثم قال صلى الله عليه وسلم: (من أحدث حدثاً فعلى نفسه، ومن أحدث حدثاً أو آوى محدثاً فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين)، وقال النبي عليه الصلاة والسلام في حديث آخر: (لعن الله من آوى محدثاً)، والمقصود بالحدث: الخيانة والجرم.
قوله: (فعلى نفسه) أي: من جنى جناية كان مأخوذاً بها، ولا يؤخذ بجريمة غيره، (أو آوى محدثاً) أي: ضمه وحماه، وآوى الجاني من قتله، وحال بينه وبين أن يقام عليه الحد من القصاص أو غيره، فالإيواء: هو التقرير عليه والرضا به.
‌পূর্ণ আনুগত্যের মাধ্যমে নিজেদের মধ্যে মুসলমানদের অধিকারের স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য
সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য। আমি তাঁর প্রশংসা করি এমন এক চিরন্তন প্রশংসা যার কোনো বিরাম নেই। আমি তাঁর অগণিত নিয়ামতের জন্য তাঁর শোকর আদায় করি। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, তিনি এক এবং অদ্বিতীয়, তাঁর কোনো শরিক নেই; এমন এক সাক্ষ্য যা আমরা ফিতনার আজাব থেকে মুক্তি এবং সংকীর্ণ ও প্রশস্ত অবস্থায় শত্রুর হাত থেকে নিরাপত্তার জন্য সঞ্চয় করে রাখি। আমরা তাঁর নেয়ামতসমূহের জন্য তাঁর প্রশংসা করি এবং তাঁর বান্দা ও রাসূল মুহাম্মাদের প্রতি দরুদ পেশ করি, যাঁকে তিনি মনোনীত ও নির্বাচিত করেছেন, যাঁকে তিনি ভালোবেসেছেন ও পছন্দ করেছেন, যাঁকে তিনি মহান ও সম্মানিত করেছেন এবং অন্য সবার উপর উচ্চ মর্যাদা দান করেছেন। তাঁর উপর এবং তাঁর পরিবারবর্গ, তাঁর সঙ্গী-সাথী ও যারা তাঁর হেদায়েত অনুসরণ করে তাদের সবার উপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক।
এরপর: আবু দাউদ তাঁর সুনান গ্রন্থে আমর ইবনে শুয়াইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: (মুসলমানদের রক্ত সমান বা সমমর্যাদার, তাদের সর্বনিম্ন স্তরের ব্যক্তিও তাদের পক্ষ থেকে নিরাপত্তা প্রদানের অধিকার রাখে, তাদের দূরবর্তী ব্যক্তিও তাদের পক্ষে আশ্রয় দিতে পারে, এবং তারা অন্যদের বিরুদ্ধে এক হাতের ন্যায়। তাদের শক্তিশালীরা তাদের দুর্বলদের ফিরিয়ে আনবে এবং তাদের সেনাদল তাদের ঘরে অবস্থানকারীদের ফিরিয়ে দেবে। কোনো মুমিনকে কাফেরের বিনিময়ে হত্যা করা হবে না, এবং কোনো চুক্তিবদ্ধ ব্যক্তিকে তার চুক্তির মেয়াদ চলাকালীন হত্যা করা হবে না)।
এই হাদিসটি ইবনে মাজাহ এবং নাসাঈও কায়েস বিন আব্বাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি এবং আল-আশতার আলী রাদিয়াল্লাহু আনহুর কাছে গেলাম এবং বললাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি আপনাকে বিশেষভাবে এমন কিছু নির্দেশ দিয়েছেন যা তিনি সাধারণ মানুষের জন্য দেননি? তিনি বললেন: না, তবে আমার এই কিতাবে যা আছে তা ছাড়া।
মুসাদ্দাদ বলেন: অতঃপর তিনি একটি কিতাব (লিখিত লিপি) বের করলেন। আর আহমদ বলেন: তাঁর তলোয়ারের খাপ থেকে একটি কিতাব বের করলেন। তাতে লেখা ছিল: (মুসলমানদের রক্ত সমমর্যাদার, তাদের সর্বনিম্ন স্তরের ব্যক্তিও তাদের পক্ষ থেকে নিরাপত্তা প্রদানের অধিকার রাখে, তাদের দূরবর্তী ব্যক্তিও তাদের পক্ষে আশ্রয় দিতে পারে, এবং তারা অন্যদের বিরুদ্ধে এক হাতের ন্যায়। তাদের শক্তিশালীরা তাদের দুর্বলদের ফিরিয়ে আনবে এবং তাদের সেনাদল তাদের ঘরে অবস্থানকারীদের ফিরিয়ে দেবে। কোনো মুমিনকে কাফেরের বিনিময়ে হত্যা করা হবে না, এবং কোনো চুক্তিবদ্ধ ব্যক্তিকে তার চুক্তির মেয়াদ চলাকালীন হত্যা করা হবে না)। তাঁর বর্ণনায় অতিরিক্ত ছিল: (যে ব্যক্তি কোনো অপরাধ বা নতুন বিষয় উদ্ভাবন করল, তা তার নিজের উপরই বর্তাবে। আর যে ব্যক্তি কোনো অপরাধ বা নতুন বিষয় উদ্ভাবন করল অথবা কোনো অপরাধীকে আশ্রয় দিল, তার উপর আল্লাহ, ফেরেশতা এবং সকল মানুষের লানত বা অভিশাপ)।
এই সংবাদটি কায়েস বিন আব্বাদ বর্ণনা করেছেন, যিনি একজন মুখাদরাম (জাহেলিয়াত ও ইসলাম উভয় যুগ পাওয়া ব্যক্তি)। তিনি বলেছেন: (আমি এবং আল-আশতার গিয়েছিলাম), তিনি হলেন মালেক বিন হারিস বিন আবদু ইয়াগুস আন-নাখায়ি আল-কুফি, যিনি আল-আশতার নামে পরিচিত। তিনি জাহেলিয়াতের যুগ পেয়েছিলেন এবং তিনি আলী রাদিয়াল্লাহু আনহুর সঙ্গী ও কুফাবাসীদের অন্তর্ভুক্ত একজন তাবেয়ি ছিলেন। তিনি আলীর সাথে জামাল, সিফফিন এবং তাঁর সকল যুদ্ধক্ষেত্রে উপস্থিত ছিলেন। আলী তাঁকে মিশরের গভর্নর নিযুক্ত করেছিলেন। কিন্তু যখন তিনি কুলজুম নামক স্থানে পৌঁছালেন, তখন তিনি মধু পান করে ইন্তেকাল করেন।
আর আল-ইজলি আশতার সম্পর্কে বলেছেন: তিনি কুফার একজন নির্ভরযোগ্য তাবেয়ি। ইবনে হিব্বান তাঁকে 'আস-সিকাত' (নির্ভরযোগ্যদের তালিকা) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
তাঁর কথা: (আলীর কাছে), অর্থাৎ: তিনি আলী বিন আবি তালিব রাদিয়াল্লাহু আনহুর দিকে ফিরে গেলেন। (আমরা বললাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি আপনাকে কোনো নির্দেশ দিয়েছেন), অর্থাৎ: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি আপনাকে এমন কিছু ওসিয়ত করেছেন (যা তিনি সাধারণ মানুষকে দেননি? তিনি বললেন: না, তবে আমার এই কিতাবে যা আছে তা ছাড়া), অর্থাৎ: এটি আমার কাছে আছে যা অন্যদের কাছে নেই। মুসাদ্দাদ বলেন: (অতঃপর তিনি একটি কিতাব বের করলেন), অর্থাৎ: আলী একটি কিতাব বের করলেন এবং এই কিতাবে এমন কিছু ছিল যা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বিশেষভাবে দিয়েছিলেন। অন্য শব্দে এসেছে: (তাঁর তলোয়ারের খাপ থেকে, তখন তাতে দেখা গেল), অর্থাৎ: এই কিতাবের মধ্যে, যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আলী রাদিয়াল্লাহু আনহুর কাছে আমানত রেখেছিলেন: (মুসলমানদের রক্ত সমমর্যাদার)। অন্য শব্দে 'আল-মুমিনুন' (মুমিনদের) এবং একটি 'তা' বিলুপ্ত করে 'তাকাফা' শব্দ ব্যবহৃত হয়েছে।
'তাকাফু' অর্থ হলো সমতা ও সমান হওয়া। 'শারহুস সুন্নাহ' গ্রন্থে বলা হয়েছে: এর দ্বারা তিনি বুঝিয়েছেন যে, কিসাস বা প্রতিশোধের ক্ষেত্রে মুসলমানদের রক্ত সমান। তাদের মধ্য থেকে কোনো অভিজাত ব্যক্তিকে নিচু স্তরের ব্যক্তির বদলে, বড়কে ছোটর বদলে, আলেমকে মূর্খের বদলে এবং নারীকে পুরুষের বদলে হত্যা করা হবে (যদি সে হত্যাকারী হয়)। যদিও নিহত ব্যক্তি অভিজাত বা আলেম হয় এবং হত্যাকারী নিচু স্তরের বা মূর্খ হয়। হত্যাকারী ছাড়া অন্য কাউকে তার বদলে হত্যা করা যাবে না। এটি জাহেলি যুগের প্রথার বিপরীত, কারণ তারা হত্যাকারী যদি নিচু স্তরের হতো তবে অভিজাত ব্যক্তির রক্তের বিনিময়ে সন্তুষ্ট হতো না, যতক্ষণ না তারা হত্যাকারীর গোত্রের কয়েকজনকে হত্যা করত।
তাঁর কথা: (এবং তাদের সর্বনিম্ন ব্যক্তিও নিরাপত্তা প্রদান করতে পারে)। 'জিম্মাহ' মানে হলো নিরাপত্তা। এ কারণেই চুক্তিবদ্ধ ব্যক্তিকে 'জিম্মি' বলা হয়; কারণ সে জিজিয়া করের বিনিময়ে তার সম্পদ ও প্রাণের নিরাপত্তা পায়। (আদনামুম) অর্থাৎ: তাদের মধ্যে সর্বনিম্ন স্তরের ব্যক্তি। এর মাধ্যমে প্রতিটি সাধারণ মানুষ সরাসরি অন্তর্ভুক্ত হয়েছে এবং প্রতিটি অভিজাত ব্যক্তি পরোক্ষভাবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। যদি এটি মুসলমানদের মধ্যে সর্বনিম্ন মর্যাদার ব্যক্তির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়, তবে উচ্চ মর্যাদার ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে তো অবশ্যই প্রযোজ্য হবে।
আর 'আদনামুম' সম্পর্কে বলা হয়েছে যে, এর অর্থ সংখ্যায় কম অর্থাৎ একজন, অথবা মর্যাদায় কম অর্থাৎ ক্রীতদাস। এর অর্থ হলো: যদি মুসলমানদের মধ্যে সর্বনিম্ন স্তরের কোনো ব্যক্তি কাউকে নিরাপত্তা দেয়, তবে অন্যদের জন্য তা ভঙ্গ করা বৈধ নয়, অথবা তারা তার চুক্তি ও নিরাপত্তা রক্ষা করতে বাধ্য। যদি কোনো একজন মুসলমান কোনো কাফেরকে নিরাপত্তা দেয়, তবে সাধারণ মুসলমানদের জন্য তার রক্ত হারাম হয়ে যায়, যদিও এই আশ্রয়দানকারী ব্যক্তি তাদের মধ্যে সর্বনিম্ন স্তরের বা মর্যাদার হয়, যেমন: দাস, নারী, মুক্ত দাস, অথবা অনুসারী শ্রমিক ইত্যাদি। তার দেওয়া নিরাপত্তা ভঙ্গ করা যাবে না।
'জামে আস-সাগির' গ্রন্থে এসেছে: (আমার উম্মতের সর্বনিম্ন ব্যক্তিও অন্যদের উপর নিরাপত্তা প্রদান করতে পারবে), অর্থাৎ: যে আশ্রয় দিতে পারে সে যেন সর্বনিম্ন মর্যাদারও হতে পারে।
মুসলিম আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এই বাণী বর্ণনা করেছেন: (মুসলমানদের নিরাপত্তা বা অঙ্গীকার এক)। সুতরাং যদি কোনো একজন মুসলমান কোনো কাফেরকে নিরাপত্তা ও আশ্রয় দেয়, তবে বাকি মুসলমানদের জন্য সেই চুক্তি ও নিরাপত্তা রক্ষা করা আবশ্যক হয়ে পড়ে। তাই যে কোনো মুসলমানের পক্ষ থেকে নিরাপত্তা প্রাপ্ত ব্যক্তির ওপর অন্য কোনো মুসলমান আক্রমণ করতে পারবে না, এমনকি নিরাপত্তা দানকারী ব্যক্তি নিচু স্তরের, ক্রীতদাস বা নারী হলেও। হাদিসে এসেছে: (মুসলমানদের নিরাপত্তা বা অঙ্গীকার এক, সুতরাং যে ব্যক্তি কোনো মুসলমানের দেওয়া নিরাপত্তা ভঙ্গ করল, তার ওপর আল্লাহ, ফেরেশতা এবং সকল মানুষের অভিশাপ)।
বুখারি ও মুসলিম উম্মে হানি রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে মক্কা বিজয়ের বছরের ঘটনা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: (আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমার মায়ের ছেলে আলী বিন আবি তালিব দাবি করছেন যে, তিনি এমন এক ব্যক্তিকে হত্যা করবেন যাকে আমি আশ্রয় দিয়েছি, সে হলো অমুকের পুত্র হুবায়রা। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: হে উম্মে হানি! তুমি যাকে আশ্রয় দিয়েছ, আমরাও তাকে আশ্রয় দিলাম)।
এরপর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: (এবং তাদের দূরবর্তী ব্যক্তিও তাদের পক্ষ থেকে নিরাপত্তা দিতে পারবে), অর্থাৎ: ইমাম যদি কোনো ছোট সেনাদল প্রেরণ করেন এবং তারা কাউকে আশ্রয় দেয়, তবে ইমামও তাকে আশ্রয় দেবেন।
তাঁর কথা: (এবং তাদের সেনাদল তাদের ঘরে অবস্থানকারীদের ফিরিয়ে দেবে) অথবা (তাদের সেনাদল যারা বের হয়েছে তারা ঘরে বসে থাকা যোদ্ধাদের অংশ দেবে)। 'কাইদা' হলো সেই বাহিনী যারা যুদ্ধের ময়দানে বের হয়ে সেখানে অবস্থান করে। তারা শত্রুর বিরুদ্ধে ছোট ছোট সেনাদল (সারায়া) প্রেরণ করে। সেই সেনাদল যা গণিমত লাভ করে, তা থেকে যারা মূল ক্যাম্পে বসে আছে তাদের অংশ দিতে হবে; কারণ তারা তাদের জন্য সাহায্যকারী ও শক্তির উৎস ছিল। উদাহরণস্বরূপ: ইসলামী বাহিনী যুদ্ধের জন্য দারুল ইসলাম থেকে বের হয়ে মুশরিকদের দেশে গেল। একটি দল মূল ক্যাম্প পাহারার জন্য বা অগ্রগামী দলের সুরক্ষার জন্য বসে থাকল, আর অন্য একটি দল শত্রুর সাথে যুদ্ধের জন্য বের হলো। যদি এই মুজাহিদরা গণিমত অর্জন করে, তবে গণিমত থেকে সেই অংশ ফিরিয়ে দিতে হবে যারা তাদের শক্তির উৎস হিসেবে পেছনে ছিল; কারণ তারা তাদের সাথেই বের হয়েছিল এবং তাদের রক্ষা করছিল।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: (এবং তারা অন্যদের বিরুদ্ধে এক হাতের ন্যায়), অর্থাৎ: মুমিনরা অমুসলিমদের বিরুদ্ধে একক শক্তির ন্যায়। এটি যেন পূর্ববর্তী বিধানগুলোর দলিল; কারণ মুমিনরা অন্যদের বিরুদ্ধে এক হাতস্বরূপ। তাই তারা একে অপরের সহযোগী, সাহায্যকারী এবং অন্য সব ধর্ম ও মতাদর্শের বিরুদ্ধে একক শক্তি হিসেবে ঐক্যবদ্ধ। তাদের কারো জন্য জায়েজ নয় যে সে তার মুসলমান ভাইয়ের সাহায্য থেকে বিরত থাকবে বা তাকে অপদস্থ করবে।
এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই অর্থ আরও স্পষ্ট ও জোরদার করতে গিয়ে বলেন: (তাদের শক্তিশালীরা তাদের দুর্বলদের ফিরিয়ে আনবে)। 'মুশাদ' হলো যার বাহন শক্তিশালী ও সবল। আর 'মুতয়িফ' হলো যার বাহন দুর্বল। এর অর্থ হলো: যোদ্ধাদের মধ্যে শক্তিশালী ব্যক্তি যা গণিমত হিসেবে অর্জন করে তা দিয়ে দুর্বলকে সাহায্য করবে। যেমন কোনো ব্যক্তি তার জিহাদ ও যুদ্ধে শক্তিশালী ছিল এবং সে গণিমত লাভ করল, তবে সে তা থেকে সেই দুর্বল ব্যক্তিকে অংশ দেবে যে তার মতো সামর্থ্য রাখে না। সুতরাং যুদ্ধে শক্তিশালী ও দুর্বল সবাই যদি গণিমত পায়, তবে তারা সবাই তাতে সমান অংশীদার হবে।
এরপর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: (এবং তাদের সেনাদল তাদের ঘরে অবস্থানকারীদের অংশ দেবে)। 'মুতাসারি' হলো সে, যে মূল বাহিনী থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে শত্রুর সাথে যুদ্ধের উদ্দেশ্যে ছোট সেনাদলে (সারিয়া) বের হয়েছে। তারা বাহিনীর একটি অংশ যাদেরকে যুদ্ধের জন্য পাঠানো হয়। আর 'কায়েদ' বা বসে থাকা ব্যক্তির জন্য শর্ত হলো তাকে যুদ্ধের উদ্দেশ্যে বের হওয়া বাহিনীর মধ্যেই অবস্থান করতে হবে, দারুল ইসলামে ঘরে বসে থাকা ব্যক্তি নয়। বরং সে তাদের সাথেই বের হয়েছে, কিন্তু তারা দুই ভাগে বিভক্ত হয়েছিল: একদল শত্রুর সাথে যুদ্ধ করতে গিয়েছিল এবং অন্য দল তাদের রক্ষা করতে ও শক্তির উৎস হিসেবে অবস্থান করেছিল। তারাও গণিমতে অংশীদার হবে।
তারপর তিনি বললেন: (কোনো মুমিনকে কাফেরের বিনিময়ে হত্যা করা হবে না, এবং কোনো চুক্তিবদ্ধ ব্যক্তিকে তার চুক্তির মেয়াদ চলাকালীন হত্যা করা হবে না)। এরপর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: (যে ব্যক্তি কোনো অপরাধ করল তা তার নিজের ওপরই বর্তাবে। আর যে ব্যক্তি কোনো অপরাধ করল অথবা কোনো অপরাধীকে আশ্রয় দিল, তার ওপর আল্লাহ, ফেরেশতা এবং সকল মানুষের লানত)। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অন্য হাদিসে বলেছেন: (আল্লাহ অভিশাপ দিয়েছেন তাকে যে কোনো অপরাধীকে আশ্রয় দেয়)। এখানে অপরাধ বা নতুন বিষয় বলতে বিশ্বাসঘাতকতা এবং পাপকে বোঝানো হয়েছে।
তাঁর কথা: (তা তার নিজের ওপরই), অর্থাৎ: যে ব্যক্তি অপরাধ করবে তাকেই পাকড়াও করা হবে, অন্যের অপরাধের জন্য তাকে দায়ী করা হবে না। (অথবা অপরাধীকে আশ্রয় দিল) অর্থাৎ: তাকে নিজের কাছে রাখল এবং সুরক্ষা দিল। হত্যাকারীকে কিসাস বা অন্য কোনো দণ্ড থেকে রক্ষা করতে তার ও দণ্ডের মাঝে আড়াল হয়ে দাঁড়াল। আশ্রয় দেওয়া বলতে তার অপরাধকে সমর্থন করা এবং তাতে সন্তুষ্ট থাকাকেও বোঝায়।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 2)

‌‌الولاء والبراء عصب كلمة التوحيد وأساسها
من فضائل سورة (الكافرون) أنها براءة من الشرك؛ ولذلك أمر النبي صلى الله عليه وسلم من ينام أن يختم أذكار النوم بقراءة هذه السورة، قال: (فإنها براءة من الشرك)، ومن رحمة الله سبحانه وتعالى وعظيم لطفه بخلقه، أن جعل هذه الرسالة المحمدية خاتمة الرسالات السماوية، وجعلها سبحانه وتعالى كاملة صافية نقية، لا يزيغ عنها إلا هالك، وكتب تبارك اسمه وتعالى جده السعادة في الدارين لأتباع الرسالة، الذين قدروها حق قدرها، وقاموا بها على وفق ما أراد الله، وعلى هدي نبي الله صلى الله عليه وسلم، وسماهم أولياء الله وحزبه، وكتب عز وجل الشقاء والذلة على من حاد عن هذه الشريعة، وتنكب الصراط المستقيم، وسماهم أولياء الشيطان وجنده، وأصل هذه الرسالة وأصل الأصول في دين الإسلام هو كلمة التوحيد: لا إله إلا الله محمد رسول الله.
هذه الكلمة الطيبة التي يقول فيها الإمام ابن القيم رحمه الله تعالى: لأجلها نصبت الموازين، ووضعت الدواوين، وقام سوق الجنة والنار، وبها انقسمت الخليقة إلى المؤمنين والكفار، والأبرار والفجار، وأسست الملة، ولأجلها جردت سيوف الجهاد، وهي حق الله على جميع العباد.
حقيقة هذه الكلمة مركبة من معرفة ما جاء به الرسول صلى الله عليه وسلم علماً، والتصديق به عقداً، والإقرار به نطقاً، والانقياد له محبة وخضوعاً، والعمل به ظاهراً وباطناً، وتنفيذه والدعوة إليه بحسب الإمكان، وتنال الالتزام بهذا كله وتنال هذا التوحيد بالحب في الله، والبغض في الله، والعطاء لله، والمنع لله، وأن يكون الله وحده إلهه ومعبوده، والطريق إلى ذلك هو تجريد متابعة الرسول صلى الله عليه وسلم ظاهراً وباطناً، وتغميض عين القلب عن الالتفات إلى سوى الله ورسوله صلى الله عليه وسلم.
هذه الكلمة بكل مفاهيمها ومقتضياتها -أو بجل ذلك- قد غابت عن حس الناس اليوم إلا من رحم الله، ومن هذه المفاهيم الأساسية التي ترتبط بهذه الكلمة: مفهوم الولاء والبراء.
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা তাওহীদের বাণীর মূল ভিত্তি ও প্রাণসত্তা
সূরা (আল-কাফিরুন)-এর অন্যতম ফজিলত হলো এটি শিরক থেকে মুক্তির ঘোষণা; আর এই কারণেই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) শয্যা গ্রহণকারীকে ঘুমানোর জিকিরসমূহ এই সূরা পাঠের মাধ্যমে শেষ করার নির্দেশ দিয়েছেন। তিনি বলেছেন: (কেননা এটি শিরক থেকে মুক্তির ঘোষণা)। আর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার রহমত এবং তাঁর সৃষ্টির প্রতি মহান অনুগ্রহের অন্যতম বহিঃপ্রকাশ হলো তিনি এই মুহাম্মাদী রিসালাতকে আসমানী রিসালাতসমূহের সমাপ্তি হিসেবে নির্ধারণ করেছেন। আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা একে পূর্ণাঙ্গ, স্বচ্ছ ও পবিত্র করেছেন, যা থেকে কেবল ধ্বংসপ্রাপ্ত ব্যক্তিই বিচ্যুত হয়। আল্লাহ—যাঁর নাম বরকতময় এবং যাঁর মাহাত্ম্য সুউচ্চ—সেই রিসালাত অনুসরণকারীদের জন্য ইহকাল ও পরকালে সৌভাগ্য লিখে দিয়েছেন যারা এর যথাযোগ্য মূল্যায়ন করেছে এবং আল্লাহর ইচ্ছা ও আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নির্দেশিত পথ অনুযায়ী তা পালন করেছে। তিনি তাদের আল্লাহর বন্ধু ও তাঁর দল হিসেবে অভিহিত করেছেন। অন্যদিকে মহান পরাক্রমশালী আল্লাহ সেই ব্যক্তির জন্য দুর্ভাগ্য ও লাঞ্ছনা লিখে দিয়েছেন যে এই শরিয়ত থেকে বিমুখ হয়েছে এবং সরল পথ পরিত্যাগ করেছে, আর তাদের শয়তানের বন্ধু ও তার বাহিনী হিসেবে নামকরণ করেছেন। এই রিসালাতের মূল এবং ইসলাম ধর্মের সকল মূলনীতির ভিত্তি হলো তাওহীদের বাণী: লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ মুহাম্মাদুর রাসুলুল্লাহ (আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসুল)।
এই সেই পবিত্র বাণী যার সম্পর্কে ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম (রহিমাহুল্লাহু তাআলা) বলেছেন: এরই জন্য পাল্লাসমূহ স্থাপন করা হবে, আমলনামার খাতাগুলো রাখা হবে এবং জান্নাত ও জাহান্নামের বাজার প্রতিষ্ঠিত হবে। এর মাধ্যমেই সৃষ্টিজগত মুমিন ও কাফির এবং পুণ্যবান ও পাপাচারী—এই দুই ভাগে বিভক্ত হয়েছে। এর ওপরই মিল্লাত বা দ্বীন প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং এরই জন্য জিহাদের তলোয়ারসমূহ উন্মুক্ত করা হয়েছে। আর এটিই সমস্ত বান্দার ওপর আল্লাহর প্রাপ্য অধিকার।
এই বাণীর হাকীকত বা প্রকৃত রূপ হলো রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যা নিয়ে এসেছেন তা জ্ঞানগতভাবে জানা, বিশ্বাসের সাথে তা সত্য বলে মেনে নেওয়া, মৌখিকভাবে তা স্বীকার করা, ভালোবাসা ও বিনয়ের সাথে তাঁর আনুগত্য করা এবং প্রকাশ্যে ও অপ্রকাশ্যে সে অনুযায়ী আমল করা। একইসাথে সাধ্যানুযায়ী তা বাস্তবায়ন করা ও এর দিকে দাওয়াত প্রদান করা। আর এই সবকিছুর প্রতি অবিচল থাকা এবং এই তাওহীদ অর্জন করা সম্ভব কেবল আল্লাহর জন্য ভালোবাসা, আল্লাহর জন্য ঘৃণা করা, আল্লাহর জন্য দান করা এবং আল্লাহর জন্যই বিরত থাকার মাধ্যমে। আরও শর্ত হলো যে আল্লাহই হবেন বান্দার একমাত্র ইলাহ ও মাবুদ। আর সেই পথে চলার উপায় হলো প্রকাশ্যে ও অপ্রকাশ্যে একনিষ্ঠভাবে রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর অনুসরণ করা এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ব্যতীত অন্য কারো দিকে অন্তরের দৃষ্টি নিবদ্ধ করা থেকে বিরত থাকা।
এই বাণীটি তার সমস্ত অর্থ ও দাবি সমেত—অথবা এর অধিকাংশ—বর্তমানে মানুষের বোধশক্তি থেকে হারিয়ে গেছে, তবে আল্লাহ যাদের ওপর রহম করেছেন তারা ব্যতীত। এই বাণীর সাথে সম্পৃক্ত মৌলিক ধারণাগুলোর মধ্যে অন্যতম হলো: আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা (আনুগত্য ও বিমুখতা)-এর ধারণা।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 3)

‌‌بعض مظاهر التفريط في مبدأ الولاء والبراء
من مظاهر الفساد الذي عاث في الأمة وغرقت فيه بعد أن تخلت عن مفهوم الولاء والبراء الأساسي لعقيدة التوحيد أن وقع كثير من المسلمين في محبة الكفار وتعظيمهم ونصرتهم على أولياء الله، وتنحية شريعة الله عن الحكم في الأرض، ورميها بالقشور والجمود، وعدم موافقة العقل والتقدم الحضاري.
ومن هذه المظاهر أيضاً: استيراد القوانين الكافرة شرقية كانت أو غريبة، وإحلالها محل شريعة الله الغراء، وغمز كل مسلم يطالب بشرع الله بالتعفن والرجعية والتخلف والتطرف.
ومن مظاهر هذا أيضاً: التشكيك في سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، والطعن في دواوينها الكريمة، والحط من قدر أولئك الرجال الأعلام الذين خدموا هذه السنة حتى وصلت إلينا.
ومن ذلك أيضاً: أن قامت دعوات جاهلية جديدة تعتبر ردة في حياة المسلمين، مثل الدعوة إلى القومية العربية، أو الشورانية، أو الهندية، أو أي نوع من هذه القوميات الجاهلية التي وصفها النبي صلى الله عليه وسلم بأنها منتنة.
ومن ذلك أيضاً: إفساد المجتمعات الإسلامية عن طريق وسائل التربية والتعليم، وسموم الغزو الفكري في المناهج الإعلامية والتربوية بكل أصنافها.
أمام هذه الصور الكثيرة يحار المسلم حينما يتأمل في واقع المسلمين، وحينما ينظر في منابع الإسلام الصافية فيتساءل: لمن يكون ولاء المسلم؟ ولمن يكون عداؤه؟ ممن يتبرأ؟ ما حكم من يقع ويتورط في موالاة الكفار واتخاذهم أخداناً وأصحاباً ورفاقاً؟ وما حكم الإسلام في هذه المناهج الكفرية التي يروج لها المستغفلون أو الحاقدون ممن هم من جلدتنا ويتكلمون بألسنتنا، وما هم إلا دعاة على أبواب جهنم كما قال النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم؟ فحصل مسخ في تصورات المسلمين، حتى صار بعضهم يظن أن من أقر بتوحيد الربوبية وبأن هناك إلهاً، وأن مجرد الإيمان بوجود الله يكفي، ويسمون ذلك إيماناً، حتى إن أحدهم ترجم كتاباً ألفه بعض علماء العلوم الطبيعية وسماه: العلم يدعو إلى الإيمان؛ وأصل الكتاب: الإنسان لا يقوم وحده، وما في الكتاب إلا إثبات توحيد الربوبية، فكل عالم -مثلاً- في التشريح أو في النباتات أو في أي علم من العلوم الطبيعية، يحكي كيف توصل إلى معرفة وجود الله سبحانه وتعالى عن طريق آيات الله الكونية، وهذا اكتشاف للحقائق، الله سبحانه وتعالى وضعها في الآفاق وفي أنفسنا لنستدل بها على قدرته، ولنتدرج منها إلى الوصول إلى توحيد العبادة، فكما لا يخلق إلا الله إذاً لا يُعبد إلا الله، كما لا يرزق إلا الله إذاً لا يُعبد إلا الله سبحانه وتعالى وحده، فكثير من الناس يظن أن اليهودي أو النصراني لأنه مؤمن بوجود الله؛ فإنه بذلك يطلق عليه لفظ الإيمان.
نقول: الله سبحانه وتعالى مع وجود جزئيات من الإيمان عند الكفار ومع ذلك قال: {قَاتِلُوا الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلا بِالْيَوْمِ الآخِرِ} [التوبة:29]؛ مع أنهم قد يؤمنون باليوم الآخر، قد يؤمنون بالبعث والنشور، لكن الإيمان عبارة عن حقيقة كلية تتركب من أجزاء، وهذه الأجزاء مترابطة فيما بينها ومتشابكة بحيث لا ينفك أحدها عن الآخر، فإذا زال أحدها زال الجميع، ومن أجل ذلك يقول الله عز وجل: {كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ} [الشعراء:123]، مع أنه أتاهم رسول واحد، لكن الكفر برسول واحد يصح أن يطلق على من يتلفظ به أنه كافر بجميع الرسل، وكذلك النصارى لما كفروا بمحمد صلى الله عليه وسلم صاروا كالكافرين كفراً كلياً؛ لأنهم أيضاً لا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر، فمن انهدم عنده جزء من هذه الحقيقة الكلية انهدمت حقيقة الإيمان كلها؛ ولذلك قال الله عز وجل: {قَاتِلُوا الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلا بِالْيَوْمِ الآخِرِ وَلا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَلا يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ} [التوبة:29].
فالإنسان لا بد أن يفهم من لا إله إلا الله أنه: لا معبود بحق إلا الله سبحانه وتعالى، فالمفهوم الذي يشيع عند كثير من المسلمين أن التوحيد إنما هو توحيد الربوبية، هذا التوحيد كان موجوداً عند مشركي مكة، فقد كانوا يؤمنون بوجود الله؛ لكن كانوا يشركون معه غيره في العبادة.
فكون (لا إله إلا لله) فيها ولاء وبراء، وكون (لا إله إلا الله) معناها: توحيد الألوهية والعبادة، هذه معان كادت أن لا تخطر على كثير من الناس إلا من رحم الله.
فالإنسان لا يستقيم له إسلام، ولا يصح له إسلام، ولو قال بالتوحيد ونفى الشرك عن نفسه، إلا بعداوة المشركين وموالاة المؤمنين، يقول الله سبحانه وتعالى: {لا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءَهُمْ أَوْ أَبْنَاءَهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ} [المجادلة:22]، فأصل الموالاة الحب، وأصل المعاداة البغض، وينشأ عنهما من أعمال القلوب والجوارح ما يدخل في حقيقة الموالاة والمعادة؛ كالنصرة والأنس والمعاونة والجهاد والهجرة ونحو ذلك.
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা’র মূলনীতির ক্ষেত্রে শিথিলতার কিছু দিক
উম্মাহর মধ্যে ছড়িয়ে পড়া দুর্নীতির অন্যতম দিক এবং তাওহীদ আকিদার মৌলিক বিষয় আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা’র (আনুগত্য ও সম্পর্কচ্ছেদ) ধারণা পরিত্যাগ করার ফলে অনেক মুসলিম কাফেরদের ভালোবাসা, তাদের সম্মান করা এবং আল্লাহর বন্ধুদের বিরুদ্ধে তাদের সাহায্য করার মধ্যে নিপতিত হয়েছে। সেই সাথে আল্লাহর বিধানকে শাসনব্যবস্থা থেকে সরিয়ে দেওয়া এবং একে তুচ্ছতাচ্ছিল্য ও স্থবিরতা এবং বিবেক ও সভ্যতার অগ্রগতির সাথে অসামঞ্জস্যপূর্ণ বলে আখ্যায়িত করাও এর অন্তর্ভুক্ত।
এর অন্যতম দিক হলো: কুফরি আইন আমদানি করা, চাই তা প্রাচ্যের হোক বা পাশ্চাত্যের, এবং আল্লাহর উজ্জ্বল শরীয়তের পরিবর্তে সেগুলোকে স্থলাভিষিক্ত করা এবং যে মুসলিম আল্লাহর বিধান দাবি করে তাকে পচনশীল, প্রতিক্রিয়াশীল, পশ্চাৎপদ ও চরমপন্থী বলে বিদ্রূপ করা।
এর আরেকটি দিক হলো: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সুন্নাহ সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করা, এর সম্মানিত গ্রন্থগুলোর সমালোচনা করা এবং সেই সব প্রখ্যাত ব্যক্তিদের মর্যাদা ক্ষুণ্ণ করা যারা এই সুন্নাহর সেবা করেছেন যতক্ষণ না তা আমাদের কাছে পৌঁছেছে।
এর মধ্যে আরও রয়েছে: নতুন জাহেলী দাওয়াতের উদ্ভব যা মুসলিমদের জীবনে ধর্মত্যাগ হিসেবে গণ্য, যেমন আরব জাতীয়তাবাদ, বা শুরানিয়া, বা ভারতীয় জাতীয়তাবাদ, বা এ জাতীয় যে কোনো জাহেলী জাতীয়তাবাদের দিকে আহ্বান যা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দুর্গন্ধযুক্ত বলে বর্ণনা করেছেন।
এর মধ্যে আরও রয়েছে: শিক্ষা ও প্রশিক্ষণের মাধ্যম এবং সমস্ত প্রকার মিডিয়া ও শিক্ষামূলক পাঠ্যক্রমের মাধ্যমে বুদ্ধিবৃত্তিক আগ্রাসনের বিষ প্রয়োগ করে ইসলামি সমাজকে কলুষিত করা।
এই অসংখ্য চিত্রের সামনে একজন মুসলিম যখন মুসলিমদের বাস্তব অবস্থা নিয়ে চিন্তা করে এবং ইসলামের বিশুদ্ধ উৎসের দিকে তাকায়, তখন সে বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে এবং প্রশ্ন করে: একজন মুসলিমের আনুগত্য কার প্রতি হবে? কার সাথে তার শত্রুতা হবে? সে কার থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করবে? যে ব্যক্তি কাফেরদের সাথে বন্ধুত্ব করে এবং তাদের অন্তরঙ্গ বন্ধু ও সঙ্গী হিসেবে গ্রহণ করে তার হুকুম কী? আর যারা আমাদের চামড়া দিয়ে তৈরি এবং আমাদের ভাষায় কথা বলে, কিন্তু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়াসাল্লাম যেমন বলেছেন তারা জাহান্নামের দরজার দিকে আহ্বানকারী—সেই অজ্ঞ বা বিদ্বেষ পোষণকারীদের প্রচারিত এই কুফরি মতবাদগুলোর বিষয়ে ইসলামের বিধান কী? ফলে মুসলিমদের চিন্তাধারায় বিকৃতি ঘটেছে, এমনকি তাদের কেউ কেউ মনে করে যে রুবুবিয়াতের তাওহীদ স্বীকার করা এবং একজন ইলাহ আছে বলে মেনে নেওয়াই যথেষ্ট, এবং নিছক আল্লাহর অস্তিত্বে বিশ্বাসকেই তারা ঈমান বলে অভিহিত করে। এমনকি তাদের একজন প্রাকৃতিক বিজ্ঞানের কিছু বিজ্ঞানীর লেখা একটি বই অনুবাদ করেছেন এবং তার নাম দিয়েছেন: 'বিজ্ঞান ঈমানের দিকে আহ্বান করে'; মূল বইটি ছিল: 'মানুষ একা দাঁড়িয়ে থাকতে পারে না'। বইটিতে রুবুবিয়াতের তাওহীদ প্রমাণ করা ছাড়া আর কিছুই নেই। উদাহরণস্বরূপ, শরীরস্থান বা উদ্ভিদবিদ্যার প্রত্যেক বিজ্ঞানী বর্ণনা করেন যে কীভাবে তিনি মহাজাগতিক নিদর্শনের মাধ্যমে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার অস্তিত্ব সম্পর্কে জানতে পেরেছেন। আর এটি হলো সত্যের আবিষ্কার, যা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা দিগন্তসমূহে এবং আমাদের নিজেদের মধ্যে স্থাপন করেছেন যাতে আমরা তাঁর কুদরতের দলিল পেতে পারি এবং এর মাধ্যমে ইবাদতের তাওহীদে পৌঁছাতে পারি। সুতরাং যেহেতু আল্লাহ ছাড়া কেউ সৃষ্টি করে না, তাই আল্লাহ ছাড়া কারও ইবাদত করা যাবে না; যেহেতু আল্লাহ ছাড়া কেউ রিজিক দেয় না, তাই আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা ছাড়া আর কারও ইবাদত করা যাবে না। অনেক মানুষ মনে করে যে ইয়াহুদি বা খ্রিস্টান যেহেতু আল্লাহর অস্তিত্বে বিশ্বাস করে, তাই তাদের উপর 'ঈমান' শব্দটি প্রয়োগ করা যাবে।
আমরা বলি: কাফেরদের কাছে ঈমানের কিছু অংশ থাকা সত্ত্বেও আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেছেন: {তোমরা যুদ্ধ করো আহলে কিতাবদের ঐ সব লোকের বিরুদ্ধে যারা আল্লাহর প্রতি ও পরকালের প্রতি ঈমান রাখে না} [তওবা: ২৯]; যদিও তারা পরকালে বিশ্বাস করতে পারে, পুনরুত্থান ও হাশরে বিশ্বাস করতে পারে, কিন্তু ঈমান হলো একটি সামগ্রিক সত্য যা বিভিন্ন অংশ নিয়ে গঠিত। এই অংশগুলো একে অপরের সাথে এমনভাবে জড়িত ও ওতপ্রোতভাবে জড়িত যে একটিকে অন্যটি থেকে আলাদা করা যায় না। যদি একটি অংশ বিলুপ্ত হয়, তবে সব বিলুপ্ত হয়ে যায়। এ কারণেই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল বলেন: {আদ জাতি রাসূলদের প্রতি মিথ্যা আরোপ করেছিল} [শুয়ারা: ১২৩], যদিও তাদের কাছে মাত্র একজন রাসূল এসেছিলেন। কিন্তু একজন রাসূলকে অস্বীকার করা হলে তাকে সকল রাসূলের অস্বীকারকারী বলা সঠিক। তেমনিভাবে খ্রিস্টানরা যখন মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে অস্বীকার করল, তখন তারা পূর্ণ কাফের হয়ে গেল; কারণ তারা আল্লাহ ও পরকালের প্রতিও ঈমান রাখে না। সুতরাং যার কাছে এই সামগ্রিক সত্যের কোনো একটি অংশ ভেঙে পড়ে, তার কাছে ঈমানের সম্পূর্ণ সত্যই ভেঙে পড়ে। আর একারণেই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল বলেছেন: {তোমরা যুদ্ধ করো আহলে কিতাবদের ঐ সব লোকের বিরুদ্ধে যারা আল্লাহর প্রতি ও পরকালের প্রতি ঈমান রাখে না, আর আল্লাহ ও তাঁর রাসূল যা হারাম করেছেন তা হারাম মনে করে না এবং সত্য দ্বীন অনুসরণ করে না, যতক্ষণ না তারা বিনীত হয়ে নিজ হাতে জিযিয়া দেয়।} [তওবা: ২৯]।
মানুষকে অবশ্যই 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' থেকে বুঝতে হবে যে: আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা ছাড়া আর কোনো সত্য মাবুদ নেই। অনেক মুসলিমের মাঝে প্রচলিত ধারণা হলো যে তাওহীদ মানেই রুবুবিয়াতের তাওহীদ; এই তাওহীদ মক্কার মুশরিকদের মাঝেও বিদ্যমান ছিল, তারা আল্লাহর অস্তিত্বে বিশ্বাস করত, কিন্তু ইবাদতের ক্ষেত্রে তাঁর সাথে অন্যদের শরিক করত।
'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ'-তে আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা রয়েছে এবং 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ'-এর অর্থ হলো উলুহিয়্যাত ও ইবাদতের তাওহীদ—এই অর্থগুলো আল্লাহ যাকে রহমত করেছেন সে ছাড়া অনেক মানুষের মনেই প্রায় উদিত হয় না।
মানুষের ইসলাম ততক্ষণ সঠিক হয় না এবং পূর্ণতা পায় না—যদিও সে তাওহীদের কথা বলে এবং নিজের থেকে শিরক অস্বীকার করে—যতক্ষণ না সে মুশরিকদের সাথে শত্রুতা পোষণ করে এবং মুমিনদের সাথে বন্ধুত্ব বজায় রাখে। আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেন: {আপনি এমন কোনো সম্প্রদায় পাবেন না যারা আল্লাহ ও পরকালের প্রতি ঈমান রাখে, অথচ তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরোধিতাকারীদের সাথে বন্ধুত্ব করে; যদিও সেই বিরোধিতাকারীরা তাদের পিতা, পুত্র, ভ্রাতা অথবা তাদের জ্ঞাতি-গোষ্ঠী হয়।} [মুজাদালা: ২২]। বন্ধুত্বের মূল ভিত্তি হলো ভালোবাসা এবং শত্রুতার মূল ভিত্তি হলো ঘৃণা। আর তা থেকে অন্তর ও অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের এমন সব কাজ জন্ম নেয় যা বন্ধুত্ব ও শত্রুতার সংজ্ঞায় অন্তর্ভুক্ত হয়; যেমন সাহায্য-সহযোগিতা, হৃদ্যতা, সহায়তা, জিহাদ, হিজরত এবং এই জাতীয় বিষয়গুলো।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 4)

‌‌حال الأمة الإسلامية مع مبدأ الولاء والبراء
لقد تغير لدى كثير من المسلمين في هذا الزمان مفهوم الولاء والبراء، وبعد عهدهم عن فهمه، ونوع هذا الجهل والتفريط في حق هذه الحقيقة لا يغير من هذه الحقيقة الناصعة شيئاً؛ لأن الولاء والبراء هما الصورة الفعلية التطبيقية الواقعية لعقيدة لا إله إلا الله محمد رسول الله، فهو مفهوم ضخم في حفظ المسلم لمقدار ضخامة وعظمة هذه العقيدة، ولن تتحقق كلمة التوحيد في الأرض إلا بتحقيق الولاء لمن يستحقون الولاء، والبراء ممن يستحقون البراء، هذه القضية ليست تندرج -كما يحسب بعض الناس- في القضايا الجزئية أو الثانوية، ولكنها قضية إيمان وكفر، كما قال الله سبحانه وتعالى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا آبَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ أَوْلِيَاءَ إِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الإِيمَانِ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ * قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَاللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ} [التوبة:23 - 24]، وقال عز وجل: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ} [المائدة:51].
يقول الشيخ حمد بن عتيق رحمه الله تعالى: إنه ليس في كتاب الله حكم فيه من الأدلة أكثر ولا أبين من هذا الحكم -أي: حكم الولاء والبراء- بعد وجوب التوحيد وتحريم ضده.
أي: أنه لا يوجد حكم في القرآن بعد التوحيد وتحريم الشرك الذي هو ضد التوحيد، لا يوجد حكم أوضح وأقوى وأكثر أدلة من هذا الحكم، الذي هو موالاة المؤمنين ومعاداة المشركين.
لقد قامت الأمة الإسلامية بقيادة البشرية دهراً طويلاً، حيث نشأت هذه العقيدة الغراء في ربوع المعمورة وأخرجت بالفعل الناس من عبادة العباد إلى عبادة رب العباد، ومن ضيق الدنيا إلى سعة الدنيا والآخرة، ثم ما الذي حدث بعد ذلك؟ لقد تقهقرت هذه الأمة إلى الوراء، بعد أن تركت الجهاد، وأخذت بأذناب البقر، حينما اشتغلوا بالزرع بمتاهات أمور الدنيا، وتراجعت بعد أن زهدت في الجهاد الذي هو ذروة سنام الإسلام، ثم تبعت الأمم الأخرى وصارت في ذيلها بعد أن ركنت إلى حياة الدعة والرفاهية والبذخ والمجون، ثم تبلبلت الأفكار بعد أن خلطت نبعها الصافي بالفلسفات الجاهلية والهرطقة البشرية، ثم دخلت هذه الأمة في طاعة الكافرين، واطمأنت إليهم، وطلبت صلاح دنياها بذهاب دينها؛ فخسرت الدنيا والآخرة، وموالاة الكفار هي منبع هذا الفساد والخسارة، كما قال الله عز وجل: {إِلَّا تَفْعَلُوهُ} [الأنفال:73] يعني: إلا تراعوا حدود الولاء والبراء، {تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ} [الأنفال:73].
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা (আনুগত্য ও সম্পর্কচ্ছেদ) নীতির ক্ষেত্রে মুসলিম উম্মাহর বর্তমান অবস্থা
বর্তমান সময়ে অনেক মুসলমানের কাছে আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর ধারণা পরিবর্তিত হয়ে গেছে এবং তারা এটি বোঝার ক্ষেত্র থেকে অনেক দূরে সরে গেছে। এই সত্যের প্রতি এ ধরণের অজ্ঞতা এবং অবহেলা এই উজ্জ্বল ধ্রুব সত্যকে বিন্দুমাত্র পরিবর্তন করে না; কারণ আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা হলো 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মাদুর রাসুলুল্লাহ' আকিদার বাস্তব, প্রয়োগিক ও বাস্তবধর্মী রূপ। মুমিন ব্যক্তি এই আকিদার মহত্ত্ব ও বিশালতা যতটুকু রক্ষা করবে, সেই অনুযায়ী এটি একটি সুমহান ধারণা। আনুগত্যের যোগ্যদের প্রতি আনুগত্য এবং সম্পর্কচ্ছেদের যোগ্যদের সাথে সম্পর্কচ্ছেদ করা ব্যতীত পৃথিবীতে তাওহীদের বাণী কখনও বাস্তবায়িত হবে না। এই বিষয়টি—যেমনটা কিছু লোক মনে করে—কোনো আংশিক বা গৌণ বিষয়ের অন্তর্ভুক্ত নয়, বরং এটি ঈমান ও কুফরের প্রশ্ন। যেমন আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তায়ালা বলেছেন: {হে মুমিনগণ, তোমাদের পিতা ও ভাইরা যদি ঈমানের মোকাবিলায় কুফরকে পছন্দ করে, তবে তাদেরকে অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করো না। আর তোমাদের মধ্যে যারা তাদের অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করে, তারাই জালিম। বলো, তোমাদের পিতা, তোমাদের সন্তান, তোমাদের ভাই, তোমাদের স্ত্রী, তোমাদের গোষ্ঠী, তোমাদের অর্জিত ধন-সম্পদ, তোমাদের সেই ব্যবসা যার মন্দা হওয়ার তোমরা আশঙ্কা করো এবং তোমাদের সেই বাসস্থান যা তোমরা পছন্দ করো—যদি তোমাদের কাছে আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও তাঁর পথে জিহাদ করার চেয়ে অধিক প্রিয় হয়, তবে অপেক্ষা করো আল্লাহর নির্দেশ আসা পর্যন্ত। আর আল্লাহ পাপাচারী সম্প্রদায়কে পথ প্রদর্শন করেন না} [আত-তাওবাহ: ২৩-২৪]। মহান আল্লাহ আরও বলেন: {হে মুমিনগণ, তোমরা ইহুদি ও খ্রিস্টানদের বন্ধু হিসেবে গ্রহণ করো না, তারা একে অপরের বন্ধু। তোমাদের মধ্যে যারা তাদের সাথে বন্ধুত্ব করবে, তারা তাদেরই অন্তর্ভুক্ত। নিশ্চয়ই আল্লাহ জালিম সম্প্রদায়কে পথ প্রদর্শন করেন না} [আল-মায়িদাহ: ৫১]।
শায়খ হামাদ বিন আতীক রহিমাহুল্লাহ বলেন: তাওহীদের অপরিহার্যতা এবং এর বিপরীত বিষয়ের হারাম হওয়ার পর, আল্লাহর কিতাবে এমন কোনো বিধান নেই যার সপক্ষে এই বিধানের—অর্থাৎ আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর বিধানের—চেয়ে বেশি বা অধিকতর স্পষ্ট দলিল রয়েছে।
অর্থাৎ: কুরআনে তাওহীদ এবং তাওহীদের বিপরীত শিরক হারাম হওয়ার পর এমন কোনো বিধান নেই যা এই বিধানের চেয়ে অধিকতর স্পষ্ট, শক্তিশালী এবং যার সপক্ষে অধিক দলিল রয়েছে; আর তা হলো মুমিনদের সাথে সুসম্পর্ক ও আনুগত্য বজায় রাখা এবং মুশরিকদের সাথে শত্রুতা পোষণ করা।
মুসলিম উম্মাহ দীর্ঘকাল ধরে মানবতার নেতৃত্ব প্রদান করেছে, যখন এই উজ্জ্বল আকিদা পৃথিবীর সর্বত্র বিকশিত হয়েছিল এবং প্রকৃতপক্ষে মানুষকে বান্দার গোলামি থেকে বের করে বান্দাদের রবের ইবাদতের দিকে নিয়ে এসেছিল এবং দুনিয়ার সংকীর্ণতা থেকে দুনিয়া ও আখেরাতের প্রশস্ততার দিকে নিয়ে এসেছিল। এরপর কী ঘটল? এই উম্মত পশ্চাৎপদ হতে শুরু করল, যখন তারা জিহাদ ছেড়ে দিল এবং লাঙ্গলের জোয়াল তথা পশুর লেজ ধারণ করল, যখন তারা পার্থিব বিষয়ের গোলকধাঁধায় কৃষিকাজে মগ্ন হয়ে পড়ল। জিহাদ—যা ইসলামের সর্বোচ্চ শিখর—তা থেকে বিমুখ হওয়ার পর তারা পিছিয়ে পড়ল। অতঃপর তারা অন্যান্য জাতির অনুকরণ করতে লাগল এবং তাদের পশ্চাৎগামী হয়ে পড়ল, যখন তারা আরাম-আয়েশ, বিলাসিতা ও পাপাচারের জীবনে ঝুঁকে পড়ল। তারপর তাদের চিন্তা-চেতনা বিভ্রান্ত হয়ে গেল, যখন তারা তাদের (আকিদার) স্বচ্ছ ঝরনাকে জাহেলিয়াতের দর্শন ও মানবীয় ভ্রান্ত আকিদার সাথে মিশ্রিত করল। অতঃপর এই উম্মত কাফেরদের আনুগত্যে প্রবেশ করল, তাদের ব্যাপারে আশ্বস্ত হলো এবং নিজেদের দ্বীন বিসর্জন দিয়ে দুনিয়ার কল্যাণ কামনা করল; ফলে তারা দুনিয়া ও আখেরাত উভয়ই হারাল। আর কাফেরদের সাথে এই আনুগত্য ও বন্ধুত্বই হলো এই ফাসাদ ও ক্ষতির মূল উৎস, যেমন আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা বলেছেন: {যদি তোমরা তা না করো} [আল-আনফাল: ৭৩] অর্থাৎ: যদি তোমরা আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর সীমারেখা রক্ষা না করো, {তবে জমিনে ফিতনা ও বড় ধরণের বিপর্যয় সৃষ্টি হবে} [আল-আনফাল: ৭৩]।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 5)

‌‌أدلة الكتاب والسنة على أن الولاء والبراء من صميم عقيدة التوحيد
الولاء والبراء من أعظم لوازم ومقتضيات كلمة لا إله إلا الله، قال الله عز وجل: {لا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ} [آل عمران:28]، ويقول عز وجل: {قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ * قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ} [آل عمران:31 - 32].
ويقول عز وجل مبيناً حقيقة أعداء الله من اليهود والنصارى ومن عداهم من المشركين: {وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَوَاءً فَلا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ أَوْلِيَاءَ حَتَّى يُهَاجِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ} [النساء:89]، معلوم أن الإنسان أحياناً يكون إنساناً فاسداً، أو مستغرقاً في الشهوات والفساد وهو يعلم أن هذا فساد؛ لكن تجد الفاسد يحب أن يفسد غيره، فيكونون سواء في هذا الفساد، فتجده فاسداً في نفسه، ومفسداً لغيره حريصاً على إفساده، فهذا من مرض القلب، فالله سبحانه وتعالى الذي يطلع على قلوب هؤلاء الكفار، يخبر عما في قلوبهم فيقول: ((وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَوَاءً فَلا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ أَوْلِيَاءَ حَتَّى يُهَاجِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ)).
ويقول عز وجل: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ} [المائدة:51]، ويقول عز وجل: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَنْ يَرْتَدَّ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ يُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لائِمٍ} [المائدة:54].
أما الأحاديث فمنها: ما رواه الإمام أحمد عن جرير بن عبد الله البجلي رضي الله عنه: (أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بايعه وقال له: أن تنصح لكل مسلم، وتبرأ من كل كافر)، كان جرير ممن بايعوا النبي صلى الله عليه وسلم بيعة خاصة على النصح لكل مسلم، وعلى أن يبرأ من كل كافر، حتى كان الرجل إذا أراد جرير أن يشتري منه شيئاً، أو باع له سلعة بسعر، وهو يرى أن السعر يستحق أكثر من ذلك، فيراجعه ويعطيه السعر الأغلى عملاً بهذا الحديث، حتى لو كان هو المشتري، فيزيد البائع لو علم أن السلعة تستحق أكثر من الثمن الذي طلبه البائع.
وروى ابن أبي شيبة بسنده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (أوثق عرى الإيمان الحب في الله والبغض في الله).
وروى الطبراني في الكبير عن ابن عباس رضي الله عنهما، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (أوثق عرى الإيمان الموالاة في الله، والمعاداة في الله، والحب في الله، والبغض في الله).
وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: (من أحب في الله، وأبغض في الله، ووالى في الله، وعادى في الله، فإنما تنال ولاية الله بذلك).
إذاً هذه الأمور من أعظم ما تحصل به مرتبة ولاية الله سبحانه وتعالى: (من أحب في الله، وأبغض في الله، ووالى في الله، وعادى في الله؛ فإنما تنال ولاية الله بذلك، ولن يجد عبد طعم الإيمان وإن كثرت صلاته وصومه حتى يكون كذلك، وقد صارت مؤاخاة الناس على أمر الدنيا، وذلك لا يجدي على أهله شيئاً).
قول ابن عباس رضي الله عنهما: (ووالى في الله) هذا بيان للازم المحبة في الله؛ لأنه بدأ بقوله: من أحب في الله وأبغض في الله، والتطبيق العملي للحب القلبي أن يوالي في الله وأن يعادي في الله سبحانه وتعالى، فهذا فيه إشارة إلى أن مجرد الحب لا يكفي؛ بل لا بد مع ذلك الحب القلبي من الموالاة باطناً وظاهراً؛ لأن هذه هي لوازم المحبة، وهي النصرة والإكرام والاحترام وأن يكون مع المحبوبين باطناً وظاهراً.
وقوله: (وعادى في الله) هذا أيضاً لازم البغض في الله، وهو المعاداة فيه، أي: إظهار العداوة بالفعل والجهاد لأعداء الله، والبراءة منهم، والبعد عنهم باطناً وظاهراً، وهذا إشارة من ابن عباس رضي الله عنهما إلى أنه لا يكفي مجرد البغض؛ بل لا بد مع ذلك من الإتيان بلازمه، كما قال الله عز وجل: {قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَآءُ مِنْكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ أَبَدًا حَتَّى تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ} [الممتحنة:4].
فالولاء في الله: هو محبة الله، ونصرة دينه، ومحبة أوليائه ونصرتهم، والبراء هو بغض أعداء الله ومجاهدتهم، وعلى ذلك جاءت تسمية الشارع الحكيم للفريق الأول: بأولياء الله، وسمى الفريق الثاني: أولياء الشيطان، فقال عز وجل: {اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ} [البقرة:257]، وقال عز وجل: {الَّذِينَ آمَنُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُوا أَوْلِيَاءَ الشَّيْطَانِ} [النساء:76].
إن أعداء الله تعالى يريدون بكل ما أوتوا من قوة أن يقضوا على هذا الأصل العظيم من أصول الإسلام، فنجد الملحدين واليهود والنصارى والشيوعيين وغيرهم من أعداء الله يريدون تغيير عقيدة المسلمين وتجريد شخصيتهم؛ حتى ينفذ مخططهم في جعلهم حميراً للشعب المختار؛ لأن اليهود يعتقدون أن كل الأمم عندهم عبارة عن حمير خلقوا ليستخدمهم اليهود كالحمير؛ لأنهم شعب الله المختار -زعموا- كما نصت على ذلك بروتوكولات حكماء صهيون.
لقد طارت الدعوات الملحدة والمشبوهة لتقضي على هذا الأصل الأصيل، فنادى قوم بالأخوة وبالإنسانية والمساواة، وأن الدين لله، والوطن ليس لله، ويعبرون عنه بقولهم: الدين لله والوطن للجميع، والله يقول: {وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ} [آل عمران:189].
هذه الأدلة التي أسلفناها من الكتاب والسنة توضح أن الولاء والبراء من لوازم لا إله إلا الله، وكما قال شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله: إن تحقيق شهادة أن لا إله إلا الله يقتضي: ألا يحب إلا لله، ولا يبغض إلا لله، ولا يوالي إلا لله، ولا يعادي إلا لله، وأن يحب ما أحبه الله، ويبغض ما أبغضه الله، ويوالي المؤمنين بأي مكان حلوا، ويعادي الكافرين ولو كانوا أقرب قريب.
‌‌তাওহীদের আকিদার কেন্দ্রবিন্দুতে আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা হওয়ার বিষয়ে কুরআন ও সুন্নাহর দলীলসমূহ
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা (বন্ধুত্ব ও বিমুখতা) হলো 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' কালিমার অন্যতম শ্রেষ্ঠ দাবি ও অপরিহার্য অনুষঙ্গ। মহান আল্লাহ বলেন: {মুমিনরা যেন মুমিনদের পরিবর্তে কাফিরদের বন্ধু হিসেবে গ্রহণ না করে। আর যারা এরূপ করবে, আল্লাহর সাথে তাদের কোনো সম্পর্ক থাকবে না; তবে যদি তোমরা তাদের পক্ষ থেকে কোনো বিপদের আশঙ্কা করো। আর আল্লাহ তোমাদেরকে তাঁর নিজের ব্যাপারে সতর্ক করছেন এবং আল্লাহর দিকেই সবার প্রত্যাবর্তন।} [আল-ইমরান: ২৮]। তিনি আরও বলেন: {বলুন, যদি তোমরা আল্লাহকে ভালোবাসো তবে আমাকে অনুসরণ করো, আল্লাহ তোমাদেরকে ভালোবাসবেন এবং তোমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করে দেবেন। আর আল্লাহ অত্যন্ত ক্ষমাশীল ও দয়ালু। বলুন, তোমরা আল্লাহ ও রাসূলের আনুগত্য করো। অতঃপর যদি তারা বিমুখ হয়, তবে আল্লাহ কাফিরদের ভালোবাসেন না।} [আল-ইমরান: ৩১-৩২]।
মহান আল্লাহ ইহুদি, খ্রিষ্টান এবং অন্য সকল মুশরিকদের ন্যায় আল্লাহর শত্রুদের প্রকৃত রূপ বর্ণনা করে বলেন: {তারা এটাই কামনা করে যে, তারা যেমন কুফরি করেছে তোমরাও তেমন কুফরি করো, যেন তোমরা সবাই সমান হয়ে যাও। সুতরাং যতক্ষণ না তারা আল্লাহর পথে হিজরত করে, ততক্ষণ তোমরা তাদের মধ্য থেকে কাউকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না।} [আন-নিসা: ৮৯]। এটা সুবিদিত যে, মানুষ কখনো কখনো নিজে পাপাচারী হয় অথবা লালসা ও মন্দ কাজে নিমগ্ন থাকে এবং সে জানে যে এটি মন্দ; তবুও আপনি দেখবেন যে, সেই পাপাচারী ব্যক্তি কামনা করে অন্যরাও যেন মন্দ হয়ে যায়, যাতে করে তারা এই মন্দ কাজে সবাই সমান হতে পারে। ফলে তাকে দেখা যায় যে সে নিজে পাপাচারী এবং অন্যকে বিপথগামী করার ব্যাপারে আগ্রহী। এটি অন্তরের এক প্রকার ব্যাধি। সুতরাং আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা'আলা, যিনি এই কাফিরদের অন্তরের অবস্থা সম্পর্কে অবগত, তিনি তাদের অন্তরের খবর দিয়ে বলছেন: "তারা কামনা করে যে তারা যেমন কুফরি করেছে তোমরাও তেমনি কুফরি করো, যেন তোমরা সমান হয়ে যাও; সুতরাং যতক্ষণ না তারা আল্লাহর পথে হিজরত করে, ততক্ষণ তোমরা তাদের মধ্য থেকে কাউকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না।"
মহান আল্লাহ আরও বলেন: {হে মুমিনগণ! তোমরা ইহুদি ও খ্রিষ্টানদের বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না, তারা একে অপরের বন্ধু। আর তোমাদের মধ্যে যারা তাদের সাথে বন্ধুত্ব করবে, সে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত। নিশ্চয়ই আল্লাহ যালিম সম্প্রদায়কে হিদায়াত দেন না।} [আল-মায়িদাহ: ৫১]। আল্লাহ আরও বলেন: {হে মুমিনগণ! তোমাদের মধ্য থেকে যারা নিজের দীন থেকে ফিরে যাবে, অচিরেই আল্লাহ এমন এক সম্প্রদায় নিয়ে আসবেন যাদের তিনি ভালোবাসবেন এবং যারা তাঁকে ভালোবাসবে; তারা মুমিনদের প্রতি কোমল এবং কাফিরদের প্রতি কঠোর হবে; তারা আল্লাহর পথে জিহাদ করবে এবং কোনো নিন্দুকের নিন্দার পরোয়া করবে না।} [আল-মায়িদাহ: ৫৪]।
হাদিসের মধ্য হতে একটি হলো যা ইমাম আহমাদ জারীর ইবনে আব্দুল্লাহ আল-বাজালী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন: (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর নিকট থেকে বায়আত গ্রহণ করেছেন এবং তাঁকে বলেছেন: প্রতিটি মুসলমানের মঙ্গল কামনা করা এবং প্রতিটি কাফিরের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করা।) জারীর সেই ব্যক্তিদের একজন ছিলেন যারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে বিশেষ বায়আত নিয়েছিলেন প্রতিটি মুসলমানের হিতাকাঙ্ক্ষী হতে এবং প্রতিটি কাফিরের থেকে বিমুখ হতে। এমনকি যখনই জারীর কারো কাছ থেকে কিছু কিনতে চাইতেন অথবা কারো কাছে কোনো পণ্য একটি দামে বিক্রি করতে চাইতেন এবং তিনি দেখতেন যে পণ্যটি দাবিকৃত মূল্যের চেয়েও বেশি দাম পাওয়ার যোগ্য, তখন তিনি পুনরায় বিবেচনা করতেন এবং এই হাদিসের ওপর আমল করে তাকে অধিক মূল্য প্রদান করতেন। এমনকি তিনি ক্রেতা হলেও বিক্রেতাকে দাম বাড়িয়ে দিতেন যদি বুঝতেন পণ্যটি বিক্রেতার চাওয়া দামের চেয়েও বেশি মূল্যের যোগ্য।
ইবনে আবি শায়বাহ তাঁর সনদসহ বর্ণনা করেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: (ঈমানের সবচেয়ে মজবুত হাতল হলো আল্লাহর জন্য ভালোবাসা এবং আল্লাহর জন্য ঘৃণা পোষণ করা।)
তাবারানী 'আল-কাবীর' গ্রন্থে ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: (ঈমানের সবচেয়ে শক্তিশালী বন্ধন হলো আল্লাহর জন্য বন্ধুত্ব করা, আল্লাহর জন্য শত্রুতা করা, আল্লাহর জন্য ভালোবাসা এবং আল্লাহর জন্য ঘৃণা করা।)
ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: (যে আল্লাহর জন্য ভালোবাসল, আল্লাহর জন্য ঘৃণা করল, আল্লাহর জন্য বন্ধুত্ব করল এবং আল্লাহর জন্য শত্রুতা করল, তবে এর মাধ্যমেই আল্লাহর অভিভাবকত্ব লাভ করা যায়।)
অতএব, এই বিষয়গুলো আল্লাহর অভিভাবকত্ব অর্জনের অন্যতম মাধ্যম: (যে আল্লাহর জন্য ভালোবাসল, আল্লাহর জন্য ঘৃণা করল, আল্লাহর জন্য বন্ধুত্ব করল এবং আল্লাহর জন্য শত্রুতা করল, তবে এর মাধ্যমেই আল্লাহর অভিভাবকত্ব লাভ করা যায়। আর বান্দা কখনোই ঈমানের স্বাদ পাবে না—চাই তার সালাত ও সিয়াম যত বেশিই হোক না কেন—যতক্ষণ না সে এরূপ হয়। বর্তমানে মানুষের পারস্পরিক ভ্রাতৃত্ব গড়ে উঠেছে দুনিয়াবী স্বার্থের ওপর ভিত্তি করে, যা তার অধিকারীদের কোনো উপকারে আসবে না।)
ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বাণী: "এবং আল্লাহর জন্য বন্ধুত্ব করল" এটি আল্লাহর জন্য ভালোবাসার অপরিহার্য বহিঃপ্রকাশ। কারণ তিনি শুরু করেছিলেন এ কথা দিয়ে যে: 'যে আল্লাহর জন্য ভালোবাসল এবং আল্লাহর জন্য ঘৃণা করল'। আর অন্তরের ভালোবাসার ব্যবহারিক প্রয়োগ হলো আল্লাহর জন্য বন্ধুত্ব করা এবং আল্লাহর জন্য শত্রুতা পোষণ করা। এখানে ইঙ্গিত রয়েছে যে কেবল ভালোবাসাই যথেষ্ট নয়; বরং সেই অন্তরের ভালোবাসার সাথে সাথে গোপনে ও প্রকাশ্যে বন্ধুত্বের সম্পর্কও থাকতে হবে। কারণ এগুলোই ভালোবাসার দাবি, আর তা হলো সাহায্য করা, সম্মান করা, শ্রদ্ধা করা এবং প্রিয়জনদের সাথে গোপনে ও প্রকাশ্যে থাকা।
আর তাঁর কথা: "এবং আল্লাহর জন্য শত্রুতা করল" এটিও আল্লাহর জন্য ঘৃণার অপরিহার্য দাবি, যা হলো তাঁর খাতিরে শত্রুতা পোষণ করা। অর্থাৎ কর্মের মাধ্যমে শত্রুতা প্রকাশ করা, আল্লাহর শত্রুদের বিরুদ্ধে জিহাদ করা, তাদের থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করা এবং অন্তরে ও প্রকাশ্যে তাদের থেকে দূরে থাকা। ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর এই উক্তিটি নির্দেশ করে যে কেবল ঘৃণাই যথেষ্ট নয়; বরং এর অপরিহার্য দাবিগুলোও পূরণ করতে হবে। যেমনটি মহান আল্লাহ বলেছেন: {তোমাদের জন্য ইব্রাহিম ও তাঁর সাথীদের মধ্যে এক চমৎকার আদর্শ রয়েছে। যখন তারা তাদের সম্প্রদায়কে বলেছিল, আমরা তোমাদের থেকে এবং আল্লাহর পরিবর্তে তোমরা যার ইবাদত করো তা থেকে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন। আমরা তোমাদের অস্বীকার করি। আমাদের ও তোমাদের মধ্যে চিরকালের জন্য শত্রুতা ও বিদ্বেষ সৃষ্টি হলো, যতক্ষণ না তোমরা এক আল্লাহর প্রতি ঈমান আনো।} [আল-মুমতাহিনা: ৪]।
সুতরাং আল্লাহর জন্য বন্ধুত্ব (ওয়ালা) হলো: আল্লাহকে ভালোবাসা, তাঁর দীনের সাহায্য করা এবং তাঁর বন্ধুদের ভালোবাসা ও সাহায্য করা। আর বিমুখতা বা শত্রুতা (বারা) হলো আল্লাহর শত্রুদের ঘৃণা করা এবং তাদের বিরুদ্ধে সংগ্রাম করা। এরই ভিত্তিতে শরীয়ত প্রণেতা প্রথম দলকে 'আল্লাহর বন্ধু' এবং দ্বিতীয় দলকে 'শয়তানের বন্ধু' হিসেবে নামকরণ করেছেন। মহান আল্লাহ বলেন: {যারা ঈমান এনেছে আল্লাহ তাদের বন্ধু, তিনি তাদেরকে অন্ধকার থেকে আলোর দিকে বের করে আনেন। আর যারা কুফরি করে তাদের বন্ধু হলো তাগুত, তারা তাদেরকে আলো থেকে অন্ধকারের দিকে নিয়ে যায়। তারাই আগুনের অধিবাসী, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে।} [আল-বাকারা: ২৫৭]। তিনি আরও বলেন: {যারা ঈমান এনেছে তারা আল্লাহর পথে লড়াই করে, আর যারা কুফরি করেছে তারা তাগুতের পথে লড়াই করে। সুতরাং তোমরা শয়তানের বন্ধুদের বিরুদ্ধে লড়াই করো।} [আন-নিসা: ৭৬]।
আল্লাহর শত্রুরা তাদের সর্বশক্তি দিয়ে ইসলামের এই মহান মূলনীতিকে ধ্বংস করতে চায়। তাই আমরা নাস্তিক, ইহুদি, খ্রিষ্টান, কমিউনিস্ট এবং আল্লাহর অন্যান্য শত্রুদের দেখি যে তারা মুসলমানদের আকিদা পরিবর্তন করতে এবং তাদের স্বকীয়তাকে বিলীন করতে চায়; যাতে করে তাদের সেই নীলনকশা বাস্তবায়ন করা যায় যেখানে তারা মানুষকে তাদের 'নির্বাচিত জাতির' সেবায় নিয়োজিত গাধা বানিয়ে রাখতে পারে। কারণ ইহুদিরা বিশ্বাস করে যে, তাদের ছাড়া বাকি সব জাতি হলো গাধার মতো যাদের সৃষ্টিই করা হয়েছে যাতে ইহুদিরা তাদের ব্যবহার করতে পারে; কারণ তারা মনে করে তারাই আল্লাহর মনোনীত জাতি—যেমনটি জায়নবাদী পণ্ডিতদের প্রটোকলে উল্লেখ করা হয়েছে।
এই আদি ও আসল মূল ভিত্তিটিকে ধ্বংস করার জন্য নাস্তিক্যবাদী ও সন্দেহজনক দাওয়াতগুলো ছড়িয়ে পড়েছে। একদল লোক ভ্রাতৃত্ব, মানবতা এবং সাম্যের ডাক দিয়েছে এবং বলেছে যে ধর্ম আল্লাহর জন্য কিন্তু দেশ আল্লাহর জন্য নয়; তারা তাদের ভাষায় বলে: 'ধর্ম আল্লাহর জন্য আর দেশ সবার জন্য'। অথচ আল্লাহ বলেন: {আসমান ও জমিনের রাজত্ব আল্লাহরই।} [আল-ইমরান: ১৮৯]।
কুরআন ও সুন্নাহ থেকে আমরা পূর্বে যে দলীলগুলো উল্লেখ করেছি তা স্পষ্ট করে যে, আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা হলো 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ'-এর অপরিহার্য অনুষঙ্গ। যেমনটি শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' সাক্ষ্যের যথাযথ বাস্তবায়ন এটিই দাবি করে যে: সে যেন কেবল আল্লাহর জন্যই ভালোবাসে, আল্লাহর জন্যই ঘৃণা করে, আল্লাহর জন্যই বন্ধুত্ব করে এবং আল্লাহর জন্যই শত্রুতা পোষণ করে; আর আল্লাহ যা ভালোবাসেন সে যেন তা ভালোবাসে, আল্লাহ যা অপছন্দ করেন সে যেন তা অপছন্দ করে; মুমিনরা যেখানেই থাকুক তাদের যেন বন্ধু হিসেবে গ্রহণ করে এবং কাফিরদের যেন শত্রু গণ্য করে, যদিও তারা নিকটাত্মীয়ও হয়।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 6)

‌‌مفهوم الولاء والبراء في اللغة والاصطلاح
جاء في لسان العرب: يقول ابن الأعرابي: الموالاة: أن يتشاجر اثنان فيدخل ثالث بينهما للصلح، ويكون له في أحدهما هوى فيواليه أو يحابيه، فيقال: قد والاه، ووالى فلان فلاناً إذا أحبه.
والمولى: اسم يطلق على معان كثيرة، منها الرب والمالك، والسيد، والمنعم، والمعتِق، والناصر، والمحب، والتابع، والجار، وابن العم، والحليف، والنزيل، والصهر، والعبد، والمعتَق، والمنعم عليه.
ويلاحظ في كل هذه المعاني أنها تقوم على النصرة والمحبة والولاية في النسب والنصرة والعتق.
والموالاة: من والى القوم موالاة، قال الشافعي في قوله صلى الله عليه وسلم: (من كنت مولاه فـ علي مولاه): يعني بذلك ولاء الإسلام، كقوله تعالى: {ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لا مَوْلَى لَهُمْ} [محمد:11].
والموالاة: ضد المعاداة، والولي: ضد العدو، يقول الله عز وجل حاكياً عن إبراهيم عليه السلام: {يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِنَ الرَّحْمَنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا} [مريم:45].
قال ثعلب: كل من عبد شيئاً من دون الله فقد اتخذه ولياً، وقال عز وجل: {اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا} [البقرة:257] أي: وليهم في نصرهم على عدوهم، وإظهار دينهم على دين مخالفيهم، وقيل: يتولى ثوابهم ومجازاتهم بحسن أعمالهم.
والولي: القرب والدنو، والموالاة: المتابعة، والتولي يكون بمعنى الإعراض، ويكون بمعنى الاتباع، كقوله تعالى: {وَإِنْ تَتَوَلَّوْا} [محمد:38] يعني: تعرضوا، {يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ} [محمد:38]، وقوله تعالى: {وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ} [المائدة:51] يعني: يتبعهم وينصرهم.
أما البراء: فيقال: برئ إذا تخلص، وبرئ إذا تنزه وتباعد، وبرئ إذا أعذر وأنذر، ومنه قوله تعالى: {بَرَاءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ} [التوبة:1] أي: إعذار وإنذار، وفي حديث أبي هريرة رضي الله عنه لما دعاه عمر إلى العمل إلى أن يواليه فأبى أبو هريرة، فقال عمر: إن يوسف قد سأل العمل -أي: لما قال: {اجْعَلْنِي عَلَى خَزَائِنِ الأَرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ} [يوسف:55] فقال أبو هريرة: إن يوسف مني بريء، وأنا منه براء، يعني: أنا بريء عن أن أكون مساوياً له في الحكم، وأن أقاس به، يعني: أنا أقل من أن أقاس بيوسف عليه السلام، فمعنى البراءة هنا: أنا بريء عن مساواته في الحكم وأن أقاس به، ولم يرد براءة الولاية والمحبة؛ لأنه مأمور بالإيمان به.
والولاء بالمعنى الاصطلاحي: هو النصرة والمحبة والإكرام والاحترام، والكون مع المحبوبين ظاهراً وباطناً، كما قال عز وجل: {اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ} [البقرة:257]، فموالاة الكفار تعني: التقرب إليهم، وإظهار الود لهم بالأقوال والأفعال والنوايا.
أما البراء بالمعنى الاصطلاحي: فهو البعد والخلاص والعداوة بعد الإنذار والإعذار، يقول شيخ الإسلام: الولاية ضد العداوة، وأصل الولاية المحبة والقرب، وأصل العداوة البغض والبعد، والولي: القريب، يقال: هذا يلي هذا، أي: يقرب منه، ومنه قوله صلى الله عليه وسلم: (ألحقوا الفرائض بأهلها، فما بقي فهو لأولى رجل ذكر)، يعني: لأقرب رجل إلى الميت.
فإذا كان ولي الله هو الموافق والمتابع له حين يحبه ويرضاه، ويبغضه ويسخطه، ويأمر به وينهى عنه؛ كان المعادي لوليه معادياً له، كما قال تعالى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ} [الممتحنة:1]، فمن عادى أولياء الله فقد عادى الله، ومن عادى الله فقد حاربه الله، كما جاء في الحديث القدسي: (من عادى لي ولياً فقد بارزني بالمحاربة).
ভাষা ও পারিভাষিক সংজ্ঞায় আল-ওয়ালা ও আল-বারা-এর ধারণা
লিসানুল আরব-এ এসেছে: ইবনুল আরাবি বলেন: মুওয়ালাত হলো: দুই ব্যক্তির বিবাদকালে তৃতীয় কোনো ব্যক্তির তাদের মাঝে মিমাংসার জন্য প্রবেশ করা, যেখানে কোনো একজনের প্রতি তার বিশেষ অনুরাগ থাকে বিধায় সে তাকে সমর্থন করে বা তার পক্ষপাতিত্ব করে; তখন বলা হয়: 'সে তার সাথে বন্ধুত্ব (ওয়ালা) করেছে'। আর অমুক অমুকের সাথে মুওয়ালাত করেছে মানে সে তাকে ভালোবেসেছে।
মাওলা: এই শব্দটি অনেক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যার মধ্যে রয়েছে: প্রভু (রব), মালিক, নেতা (সাইয়্যেদ), নিআমতদাতা, দাসমুক্তকারী, সাহায্যকারী, প্রেমিক, অনুসারী, প্রতিবেশী, চাচাতো ভাই, মিত্র, মেহমান, বৈবাহিক আত্মীয়, দাস, মুক্তপ্রাপ্ত দাস এবং যার ওপর নিআমত বর্ষিত হয়েছে।
লক্ষ্যণীয় যে, এই সকল অর্থের মূলে রয়েছে সাহায্য (নুসরাত), ভালোবাসা (মহব্বত) এবং বংশীয় সম্পর্ক, সাহায্য ও দাসমুক্তির ক্ষেত্রে অভিভাবকত্ব (বিলায়াত)।
মুওয়ালাত: এটি এসেছে 'ওয়ালা আল-কাওমা মুওয়ালাতান' থেকে। ইমাম শাফেঈ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী—"আমি যার মাওলা, আলীও তার মাওলা"—প্রসঙ্গে বলেন: এর দ্বারা ইসলামের ভ্রাতৃত্ব বা আনুগত্য (ওয়ালা) বোঝানো হয়েছে, যেমন মহান আল্লাহর বাণী: "তা এই কারণে যে, আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক (মাওলা), আর কাফেরদের কোনো অভিভাবক (মাওলা) নেই।" [মুহাম্মদ: ১১]।
মুওয়ালাত হলো শত্রুতার বিপরীত। আর ওয়ালি (বন্ধু/অভিভাবক) হলো শত্রুর বিপরীত। মহান আল্লাহ ইব্রাহিম আলাইহিস সালামের কথা বর্ণনা করে বলেন: "হে আমার পিতা! আমি আশঙ্কা করছি যে, দয়াময় আল্লাহর পক্ষ থেকে কোনো শাস্তি তোমাকে স্পর্শ করবে, ফলে তুমি শয়তানের বন্ধু (ওয়ালি) হয়ে পড়বে।" [মারইয়াম: ৪৫]।
ছা'লাব বলেন: যে ব্যক্তি আল্লাহ ছাড়া অন্য কিছুর ইবাদত করে, সে তাকেই ওয়ালি হিসেবে গ্রহণ করে। মহান আল্লাহ বলেছেন: "আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক (ওয়ালি)" [বাকারা: ২৫৭], অর্থাৎ শত্রুদের বিরুদ্ধে তাদের সাহায্যকারী এবং বিরোধীদের দ্বীনের ওপর তাদের দ্বীনকে বিজয়ীকারী। কেউ কেউ বলেছেন: তিনি তাদের নেক আমলের সওয়াব ও প্রতিদান প্রদানের দায়িত্ব গ্রহণ করেন।
ওয়ালি মানে নৈকট্য ও নিকটবর্তী হওয়া। মুওয়ালাত মানে অনুসরণ করা। আর 'তাওয়াল্লি' বিমুখ হওয়া অর্থেও আসে আবার অনুসরণ করা অর্থেও আসে। যেমন মহান আল্লাহর বাণী: "যদি তোমরা বিমুখ হও (তাতাওয়াল্লাও)" [মুহাম্মদ: ৩৮], অর্থাৎ মুখ ফিরিয়ে নাও, "তবে তিনি তোমাদের পরিবর্তে অন্য জাতিকে নিয়ে আসবেন" [মুহাম্মদ: ৩৮]। আবার মহান আল্লাহর বাণী: "তোমাদের মধ্যে যে তাদের সাথে বন্ধুত্ব (ইয়াতাওয়াল্লাহুম) করবে, সে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত" [মায়িদাহ: ৫১], অর্থাৎ যে তাদের অনুসরণ করবে ও সাহায্য করবে।
আর বারা (বিচ্ছিন্নতা): বলা হয় 'বারিয়া' যখন সে মুক্ত হয়, 'বারিয়া' যখন সে পবিত্র ও দূরবর্তী হয় এবং 'বারিয়া' যখন সে ওজর পেশ করে ও সতর্ক করে। মহান আল্লাহর বাণী এখান থেকেই এসেছে: "আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের পক্ষ থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করার (বারাআত) ঘোষণা" [তাওবাহ: ১], অর্থাৎ দায়মুক্তি ও সতর্কবার্তা। আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহুর হাদিসে এসেছে, যখন উমর রাদিয়াল্লাহু আনহু তাকে কাজে (রাষ্ট্রীয় দায়িত্বে) যোগ দিতে ডাকলেন যাতে তিনি তাঁর সাথে আনুগত্য (মুওয়ালাত) প্রদর্শন করেন, তখন আবু হুরায়রা অস্বীকার করলেন। উমর (রা.) বললেন: ইউসুফ (আ.) তো কাজ চেয়েছিলেন—অর্থাৎ যখন তিনি বলেছিলেন: "আমাকে দেশের ধনভান্ডারের দায়িত্বে নিযুক্ত করুন, আমি অবশ্যই রক্ষণক্ষণকারী ও জ্ঞানবান" [ইউসুফ: ৫৫]। তখন আবু হুরায়রা (রা.) বললেন: ইউসুফ আমার থেকে পৃথক (বারী) এবং আমি তাঁর থেকে পৃথক (বারা)। অর্থাৎ: তাঁর যে মর্যাদা বা ফয়সালা, আমি তার সমকক্ষ হওয়া বা তাঁর সাথে আমার তুলনা হওয়া থেকে আমি মুক্ত। অর্থাৎ: ইউসুফ আলাইহিস সালামের সাথে তুলনার যোগ্য আমি নই। এখানে বারাআত বা বিচ্ছিন্নতার অর্থ হলো: ফয়সালা বা মর্যাদার ক্ষেত্রে তাঁর সমকক্ষতা ও তুলনীয় হওয়া থেকে আমি মুক্ত। এর দ্বারা আনুগত্য (ওয়ালা) ও ভালোবাসার সম্পর্ক ছিন্ন করা উদ্দেশ্য নয়; কারণ তিনি তো তাঁর ওপর ঈমান আনতে আদিষ্ট।
পারিভাষিক অর্থে ওয়ালা হলো: সাহায্য করা, ভালোবাসা, সম্মান করা, শ্রদ্ধা করা এবং জাহেরি (প্রকাশ্য) ও বাতেনি (গোপন) উভয় দিক থেকে প্রিয়জনদের সাথে থাকা। যেমন মহান আল্লাহ বলেছেন: "আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক (ওয়ালি), তিনি তাদেরকে অন্ধকার থেকে আলোর দিকে বের করে আনেন। আর যারা কাফের, তাদের অভিভাবক হলো তাগুত, তারা তাদেরকে আলো থেকে অন্ধকারের দিকে নিয়ে যায়" [বাকারা: ২৫৭]। অতএব কাফেরদের সাথে ওয়ালা (বন্ধুত্ব) রাখার অর্থ হলো: তাদের নৈকট্য লাভ করা এবং কথা, কাজ ও নিয়তের মাধ্যমে তাদের প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করা।
আর পারিভাষিক অর্থে বারা হলো: সতর্ক করা ও ওজর পেশ করার পর দূরত্ব বজায় রাখা, মুক্ত হওয়া এবং শত্রুতা পোষণ করা। শাইখুল ইসলাম বলেন: বিলায়াত (বন্ধুত্ব/অভিভাবকত্ব) হলো শত্রুতার বিপরীত। বিলায়াতের মূল ভিত্তি হলো ভালোবাসা ও নৈকট্য, আর শত্রুতার মূল ভিত্তি হলো ঘৃণা ও দূরত্ব। ওয়ালি মানে নিকটবর্তী; বলা হয় 'এটি এর ওয়ালি', অর্থাৎ এটি এর নিকটবর্তী। এখান থেকেই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী এসেছে: "তোমরা নির্ধারিত অংশগুলো (উত্তরাধিকার) তার হকদারদের নিকট পৌঁছে দাও, আর যা অবশিষ্ট থাকে তা সবচেয়ে নিকটবর্তী (আওলা) পুরুষের জন্য।" অর্থাৎ মৃত ব্যক্তির সবচেয়ে নিকটবর্তী পুরুষের জন্য।
সুতরাং যখন আল্লাহর ওয়ালি সে-ই হয় যে তাঁর সাথে ঐকমত্য পোষণ করে এবং আল্লাহর প্রিয় ও পছন্দনীয় কাজের ক্ষেত্রে তাঁর অনুসারী হয় এবং তিনি যা ঘৃণা ও অপছন্দ করেন, যা আদেশ ও নিষেধ করেন সেই অনুযায়ী চলে; তবে তাঁর ওয়ালির সাথে শত্রুতা করা মানে স্বয়ং আল্লাহর সাথেই শত্রুতা করা। যেমন মহান আল্লাহ বলেছেন: "হে মুমিনগণ! তোমরা আমার শত্রু ও তোমাদের শত্রুকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না, তোমরা কি তাদের প্রতি বন্ধুত্বের বার্তা পাঠাও?" [মুমতাহিনা: ১]। সুতরাং যে ব্যক্তি আল্লাহর ওলিদের সাথে শত্রুতা করল সে আল্লাহর সাথে শত্রুতা করল। আর যে আল্লাহর সাথে শত্রুতা করল, আল্লাহ তার সাথে যুদ্ধে লিপ্ত হন। যেমনটি হাদিসে কুদসিতে এসেছে: "যে ব্যক্তি আমার কোনো ওলির সাথে শত্রুতা করবে, আমি তার বিরুদ্ধে যুদ্ধের ঘোষণা দিচ্ছি।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 7)

‌‌العداوة بين أولياء الرحمن وأولياء الشيطان
العداوة بين أولياء الرحمن وأولياء الشيطان بدأت يوم أمر الله سبحانه وتعالى الملائكة بالسجود لآدم: {فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ} [البقرة:34]، من يومها قال الله عز وجل: {وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ} [البقرة:36]، وقال عز وجل: {هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ فَمِنْكُمْ كَافِرٌ وَمِنْكُمْ مُؤْمِنٌ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ} [التغابن:2]، فتكرر ذكر قصة آدم وإبليس في القرآن في سور كثيرة، في سورة البقرة والأعراف وغيرهما.
وقد حذر الله عز وجل من اتباع إبليس اللعين: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ} [البقرة:208]، وقال عز وجل: {يَا بَنِي آدَمَ لا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ} [الأعراف:27]، وقال عز وجل كاشفاً مخططه: {لَعَنَهُ اللَّهُ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا} [النساء:118]، وقال الله عز وجل: {وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ * أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ * وَأَنِ اعْبُدُونِي هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ} [يس:59 - 61]، فأي معصية أو شرك في الوجود إنما هو طاعة لإبليس؛ لأنه هو الذي يزينه وجنوده لعباد الله سبحانه وتعالى، فيوقعهم في الشرك وفي المعاصي.
وما زلنا نقرأ في كتب التفاسير وكتب التوحيد أن هذا هو تفسير عبادة الشيطان، وما كان الإنسان يتخيل أنه فعلاً يوجد أناس يعبدون الشيطان حقيقة، حتى أخبرني من أهل الخبرة أخ حديث عهد بأمريكا، أنه يوجد في بعض البلاد في أمريكا فئة تعبد الشيطان، ويسمون أنفسهم (ديفن) و (ستيفر)، أي: عباد الشيطان، ويذكر هذا الأخ الفاضل أن معهم معابد مخصوصة لها سقوف يعبدون فيها الشيطان، ويأتي بعض المغفلين -للأسف- من أبناء المسلمين أو المحسوبين على المسلمين يسمعون تلك الأغاني الأمريكية الساخرة ويرددونها، مع أن فيها مقاطع من عبادة الشيطان! فهم مثل الببغباوات، يرددون ولا يفقهون ما يقولون، وهو فسق على فسق، وزيادة في الكفر، فأولئك يعبدون الشيطان حقيقة، وهناك معابد لعبادة الشيطان، ولا يستخفون بذلك، وهذا من أعجب ما نسمعه في هذه الأزمان! أما المشهد الأخير الذي يحكيه الله سبحانه الله وتعالى، وهو يقع بين الشيطان وعباده، فهو خطبة إبليس حينما يقف خطيباً يوم القيامة: {وَقَالَ الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الأَمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلَّا أَنْ دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي فَلا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنْفُسَكُمْ مَا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا أَشْرَكْتُمُونِ مِنْ قَبْلُ} [إبراهيم:22]، هذا الشرك لم يكن إلا مجرد أن دعاهم فاستجابوا له، كما جاء على لسانه، وكما يقولون: الأشياء تعود لأصلها، فأشباه إبليس يعودون إلى أصلهم وهو إبليس، والذي هو عدو آدم، وأولياء الرحمن وأتباع رسله يعودون إلى آدم.
রহমানের বন্ধু ও শয়তানের বন্ধুদের মাঝে শত্রুতা
রহমানের বন্ধু ও শয়তানের বন্ধুদের মাঝে শত্রুতা সেদিন শুরু হয়েছিল, যেদিন মহান আল্লাহ ফেরেশতাদের আদমকে সিজদা করার আদেশ দিয়েছিলেন: {তখন তারা সিজদা করল, তবে ইবলিস ছাড়া; সে অস্বীকার করল ও অহংকার করল এবং সে কাফিরদের অন্তর্ভুক্ত হলো} [আল-বাকারাহ: ৩৪]। সেদিন থেকেই মহান আল্লাহ বললেন: {এবং আমি বললাম, তোমরা নেমে যাও, তোমরা একে অপরের শত্রু} [আল-বাকারাহ: ৩৬]। তিনি আরও বলেছেন: {তিনিই তোমাদের সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর তোমাদের মধ্যে কেউ কাফির এবং কেউ মুমিন; আর তোমরা যা করো, আল্লাহ সে বিষয়ে সম্যক দ্রষ্টা} [আত-তাগাবুন: ২]। আদম ও ইবলিসের কাহিনীর উল্লেখ কুরআনের বহু সূরায় পুনরাবৃত্তি হয়েছে, যেমন সূরা আল-বাকারাহ, আল-আরাফ এবং অন্যান্য সূরায়।
আল্লাহ তাআলা অভিশপ্ত ইবলিসের অনুসরণ থেকে সতর্ক করেছেন: {হে মুমিনগণ! তোমরা সর্বাত্মকভাবে ইসলামে প্রবেশ করো এবং শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ করো না; নিশ্চয় সে তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু} [আল-বাকারাহ: ২০৮]। তিনি আরও বলেছেন: {হে বনী আদম! শয়তান যেন তোমাদের বিভ্রান্ত না করে, যেভাবে সে তোমাদের পিতা-মাতাকে জান্নাত থেকে বের করে দিয়েছিল} [আল-আরাফ: ২৭]। তার পরিকল্পনা ফাঁস করে দিয়ে আল্লাহ তাআলা বলেন: {আল্লাহ তাকে অভিশাপ দিয়েছেন এবং সে বলেছিল, আমি অবশ্যই আপনার বান্দাদের মধ্য থেকে এক নির্দিষ্ট অংশকে গ্রহণ করব} [আন-নিসা: ১১৮]। মহান আল্লাহ আরও বলেছেন: {হে অপরাধীরা! আজ তোমরা আলাদা হয়ে যাও। হে বনী আদম! আমি কি তোমাদের নির্দেশ দিইনি যে, তোমরা শয়তানের ইবাদত করো না, নিশ্চয় সে তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু? এবং তোমরা আমারই ইবাদত করো, এটাই সরল পথ} [ইয়াসীন: ৫৯-৬১]। সুতরাং অস্তিত্বমান যে কোনো পাপ বা শিরক আসলে ইবলিসেরই আনুগত্য; কারণ সে এবং তার বাহিনী আল্লাহর বান্দাদের সামনে সেগুলোকে সুশোভিত করে উপস্থাপন করে, ফলে তাদের শিরক ও পাপে নিপতিত করে।
আমরা তাফসীর ও তাওহীদের কিতাবগুলোতে সবসময় পড়ে আসছি যে, এটাই হলো শয়তানের ইবাদতের ব্যাখ্যা। মানুষ কল্পনাও করতে পারত না যে, বাস্তবে সত্যিই এমন কিছু মানুষ আছে যারা শয়তানের পূজা করে। যতক্ষণ না আমেরিকা ফেরত একজন অভিজ্ঞ ভাই আমাকে জানালেন যে, আমেরিকার কিছু এলাকায় এমন একটি গোষ্ঠী রয়েছে যারা শয়তানের পূজা করে। তারা নিজেদের 'ডেভিন' ও 'সাটিফার' নামে পরিচয় দেয়, অর্থাৎ শয়তানের উপাসক। সেই সম্মানিত ভাই আরও উল্লেখ করেছেন যে, তাদের নির্দিষ্ট ছাদবিশিষ্ট উপাসনালয় রয়েছে যেখানে তারা শয়তানের পূজা করে। অত্যন্ত পরিতাপের বিষয় যে, কিছু নির্বোধ মুসলিম সন্তান বা মুসলিম হিসেবে গণ্য ব্যক্তিরা আমেরিকার সেই ব্যঙ্গাত্মক গানগুলো শোনে এবং সেগুলো আওড়ায়, অথচ সেগুলোতে শয়তান উপাসনার অংশ রয়েছে! তারা তোতাপাখির মতো; যা বলে তা বোঝে না। এটা পাপের ওপর পাপ এবং কুফরির বর্ধিত রূপ। তারা আসলেই শয়তানের পূজা করে এবং সেখানে শয়তান পূজার উপাসনালয়ও আছে, যা তারা গোপনও করে না। এই যুগে আমরা যা শুনি তার মধ্যে এটি অন্যতম আশ্চর্যজনক বিষয়! আর সর্বশেষ যে দৃশ্যটির কথা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা বর্ণনা করেছেন, যা শয়তান ও তার উপাসকদের মধ্যে ঘটবে, তা হলো কিয়ামতের দিন ইবলিসের ভাষণ যখন সে খতিব হিসেবে দাঁড়াবে: {আর যখন সব বিষয়ের ফয়সালা হয়ে যাবে, তখন শয়তান বলবে, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের সত্য প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং আমিও তোমাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম, অতঃপর আমি তোমাদের সাথে করা ওয়াদা ভঙ্গ করেছি। তোমাদের ওপর আমার কোনো আধিপত্য ছিল না, কেবল আমি তোমাদের আহ্বান করেছিলাম আর তোমরা আমার আহ্বানে সাড়া দিয়েছিলে। সুতরাং তোমরা আমাকে তিরস্কার করো না, বরং নিজেদেরই তিরস্কার করো। আমি তোমাদের উদ্ধারে সাহায্যকারী নই এবং তোমরাও আমার উদ্ধারে সাহায্যকারী নও। ইতিপূর্বে তোমরা আমাকে যে আল্লাহর শরিক বানিয়েছিলে, আমি তা অস্বীকার করছি} [ইবরাহীম: ২২]। এই শিরক কেবল তার আহ্বানে তাদের সাড়া দেওয়ার কারণেই হয়েছিল, যা তার নিজের জবানিতেই উঠে এসেছে। আর যেমনটি বলা হয়: প্রতিটি বস্তু তার মূলে ফিরে যায়; সুতরাং ইবলিসের সদৃশ যারা, তারা তাদের মূল অর্থাৎ ইবলিসের কাছেই ফিরে যাবে, যে আদমের শত্রু। আর রহমানের বন্ধু এবং রাসুলদের অনুসারীরা আদমের দিকে ফিরে যাবে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 8)

‌‌استمرار العداوة مع الشيطان إلى يوم القيامة
العداوة قائمة منذ اليوم الأول بين آدم وبين إبليس، فهذه الحرب وهذه العداوة قائمة لا تنقطع أبداً، وأي نوع من الأعداء يمكن أن تكسبه بمعاهدة أو بإحسان إليه، أو بأي شيء: {فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ} [فصلت:34]، إلا الشيطان فإنه لا يجدي معه إلا أن تتخذه عدواً: {فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا} [فاطر:6] لا يجري معه أي شيء آخر، ولا يصلح معه أي حيلة ولا معاهدة ولا إحسان ولا أي شيء، سوى أن تتخذه عدواً كما قال الله عز وجل.
أما أشباه إبليس وحزبه فيقول الله في شأنهم: {زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَيَسْخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ اتَّقَوْا فَوْقَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ} [البقرة:212]، وقال عز وجل أيضاً في شأنهم: {إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ} [المطففين:29] إلى آخر الآيات، وقال في المؤمنين: {اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ} [البقرة:257].
فالحرب والعداوة والتميز في الخصائص أمر قائم ومستمر بين الحزبين، حزب الرحمن وحزب الشيطان، يقول شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله: فمن سنة الله أنه إذا أراد إظهار دينه أقام من يعارضه، فيحق الحق بكلماته، ويقذف بالحق على الباطل فيدمغه فإذا هو زاهق.
أولياء الشيطان بماذا أجابوا المرسلين؟ {قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا} [البقرة:170]، وقال: {وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُوا حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا} [المائدة:104]، وقال: {وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ} [النساء:46]، أما المؤمنون: {إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا} [النور:51].
ويقول ابن القيم: كل من كذب رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأعرض عن متابعته، وحاد عن شريعته، ورغب عن ملته، واتبع غير سنته، ولم يتمسك بعهده، ومكن الجهل من نفسه، والهوى والفساد من قلبه، والجحود والكفر من صدره، والعصيان والمخالفة من جوارحه؛ فهو ولي الشيطان.
انتهى كلامه.
إن الحقائق والأدلة المسبقة تبين أن المؤمنين الذين هم أولياء الله لا يلتقون مع أعدائهم في منتصف الطريق بين الكفر والإسلام، أو أن يحيدوا يميناً وشمالاً؛ بل يقولون كما قال إمامهم إبراهيم عليه وعلى نبينا الصلاة والسلام: {إِنَّا بُرَآءُ مِنْكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ أَبَدًا حَتَّى تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ} [الممتحنة:4]، هذه هي الغاية الوحيدة التي يمكن أن يتلاقى المؤمنون أولياء الله مع غيرهم بأن يتنازلوا هم ويتراجعوا عن شركهم وكفرهم، ويحققوا معنى لا إله إلا الله، كما ذكرنا.
কিয়ামত পর্যন্ত শয়তানের সাথে শত্রুতার ধারাবাহিকতা
আদম ও ইবলিসের মধ্যে প্রথম দিন থেকেই শত্রুতা বিদ্যমান। সুতরাং এই যুদ্ধ ও এই শত্রুতা অবিরাম চলছে এবং কখনো বিচ্ছিন্ন হবে না। আপনি যে কোনো ধরণের শত্রুকে চুক্তি, সদাচরণ বা অন্য কিছুর মাধ্যমে নিজের পক্ষে আনতে পারেন: "ফলে যার সাথে তোমার শত্রুতা ছিল, সে যেন তোমার অন্তরঙ্গ বন্ধু হয়ে গেল" [ফুসসিলাত: ৩৪]। কিন্তু শয়তানের ক্ষেত্রে তাকে শত্রু হিসেবে গ্রহণ করা ছাড়া আর কিছু কাজে আসে না: "অতএব তাকে শত্রু হিসেবে গ্রহণ করো" [ফাতির: ৬]। তার সাথে অন্য কিছু খাটে না, তার বিরুদ্ধে কোনো কৌশল, চুক্তি, সদাচরণ বা অন্য কিছুই কার্যকর হয় না; কেবল তাকে শত্রু হিসেবে গ্রহণ করা ছাড়া, যেমনটি মহান আল্লাহ বলেছেন।
আর ইবলিসের সদৃশ এবং তার দলের ব্যাপারে আল্লাহ বলেন: "কাফেরদের জন্য পার্থিব জীবনকে সুশোভিত করা হয়েছে এবং তারা ঈমানদারদের উপহাস করে। আর যারা তাকওয়া অবলম্বন করেছে তারা কিয়ামতের দিন তাদের উপরে থাকবে" [বাকারা: ২১২]। তাদের সম্পর্কে মহান আল্লাহ আরও বলেন: "নিশ্চয় যারা অপরাধী ছিল, তারা মুমিনদের দেখে হাসত" [মুতাফফিফীন: ২৯] শেষ আয়াত পর্যন্ত। মুমিনদের ব্যাপারে তিনি বলেন: "আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক, তিনি তাদেরকে অন্ধকার থেকে আলোর দিকে বের করে আনেন। আর যারা কাফের, তাদের অভিভাবক হলো তাগুত, তারা তাদেরকে আলো থেকে অন্ধকারের দিকে বের করে নিয়ে যায়" [বাকারা: ২৫৭]।
সুতরাং দুই দলের মধ্যে—রহমানের দল ও শয়তানের দল—যুদ্ধ, শত্রুতা এবং বৈশিষ্ট্যের স্বাতন্ত্র্য একটি বিদ্যমান ও নিরন্তর বিষয়। শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহ (রহিমাহুল্লাহ) বলেন: আল্লাহর সুন্নাহ হলো, যখন তিনি তাঁর দ্বীনকে প্রকাশ করতে চান, তখন এর বিরোধিতাকারীকে দাঁড় করান; ফলে তিনি তাঁর বাণী দ্বারা সত্যকে সুপ্রতিষ্ঠিত করেন এবং মিথ্যার ওপর সত্য নিক্ষেপ করেন, যা তাকে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দেয় এবং তখন তা নিশ্চিহ্ন হয়ে যায়।
শয়তানের বন্ধুরা রাসূলদের কী জবাব দিয়েছিল? "তারা বলেছিল: বরং আমরা তারই অনুসরণ করব যা আমাদের পিতৃপুরুষদের করতে পেয়েছি" [বাকারা: ১৭০]। তিনি আরও বলেন: "যখন তাদের বলা হয়: আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তার দিকে এবং রাসূলের দিকে আসো, তারা বলে: আমাদের পিতৃপুরুষদের যা করতে পেয়েছি তা-ই আমাদের জন্য যথেষ্ট" [মায়িদাহ: ১০৪]। তিনি বলেন: "তারা বলে: আমরা শুনেছি ও অমান্য করেছি; আর শোনো না শোনার মতো এবং আমাদের প্রতি লক্ষ্য করো—নিজেদের জিহ্বা বাঁকিয়ে এবং দ্বীনের প্রতি অপবাদ দিয়ে" [নিসা: ৪৬]। পক্ষান্তরে মুমিনদের কথা: "মুমিনদের কথা তো এটাই, যখন তাদেরকে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের দিকে ডাকা হয় যাতে তিনি তাদের মধ্যে বিচার মীমাংসা করেন, তারা বলে: আমরা শুনেছি ও আনুগত্য করেছি" [নূর: ৫১]।
ইবনুল কাইয়্যিম বলেন: যে ব্যক্তিই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করল, তাঁর অনুসরণ থেকে বিমুখ হলো, তাঁর শরীয়ত থেকে বিচ্যুত হলো, তাঁর আদর্শের প্রতি অনাগ্রহ দেখাল, তাঁর সুন্নত ব্যতিরেকে অন্য কিছুর অনুসরণ করল, তাঁর অঙ্গীকার আঁকড়ে ধরল না এবং নিজের মধ্যে মূর্খতাকে এবং হৃদয়ে প্রবৃত্তি ও কলুষতাকে এবং বক্ষে অস্বীকার ও কুফরকে এবং অঙ্গ-প্রত্যঙ্গে নাফরমানি ও বিরুদ্ধাচরণকে স্থান দিল; সেই ব্যক্তিই শয়তানের বন্ধু।
তাঁর আলোচনা সমাপ্ত।
পূর্ববর্তী সত্য ও প্রমাণাদি স্পষ্ট করে দেয় যে, মুমিনরা যারা আল্লাহর বন্ধু, তারা কুফর ও ইসলামের মাঝপথে তাদের শত্রুদের সাথে মিলিত হয় না, কিংবা ডানে-বামে বিচ্যুত হয় না; বরং তারা তেমনই বলে যেমন তাদের ইমাম ইবরাহিম—আলাইহি এবং আমাদের নবীর ওপর সালাত ও সালাম—বলেছিলেন: "তোমাদের সাথে এবং আল্লাহর পরিবর্তে তোমরা যার উপাসনা করো তার সাথে আমাদের কোনো সম্পর্ক নেই; আমরা তোমাদের অস্বীকার করি। তোমাদের ও আমাদের মধ্যে চিরদিনের জন্য শত্রুতা ও ঘৃণা প্রকাশ পেল যতক্ষণ না তোমরা এক আল্লাহর প্রতি ঈমান আনো" [মুমতাহিনা: ৪]। এটাই একমাত্র লক্ষ্য যার মাধ্যমে মুমিনরা তথা আল্লাহর বন্ধুরা অন্যদের সাথে মিলিত হতে পারে—তা হলো তারা যেন নতি স্বীকার করে এবং তাদের শিরক ও কুফর থেকে ফিরে আসে এবং 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ'-এর অর্থ বাস্তবায়ন করে, যেমনটি আমরা উল্লেখ করেছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 9)

‌‌مظاهر الانحراف من مبدأ الولاء والبراء
فبعض الناس يبدءون مثل هذه البداية، لكن لا يستقيمون على هذا الطريق، فشياطين الإنس يزينون لهم كثيراً من السبل التي تحرفهم عن هذه الحقيقة الأصيلة من حقائق الإسلام، وهو الولاء والبراء.
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা (বন্ধুত্ব ও শত্রুতা) এর মূলনীতি থেকে বিচ্যুতির বহিঃপ্রকাশসমূহ
ফলে কিছু মানুষ এই ধরণের সূচনার মাধ্যমেই শুরু করে, কিন্তু তারা এই পথে অবিচল থাকে না। অতঃপর মানুষরূপী শয়তানরা তাদের সামনে এমন অনেক পথকে সুশোভিত করে তোলে যা তাদেরকে ইসলামের মৌলিক সত্যসমূহের অন্যতম এই ধ্রুব সত্যটি থেকে বিচ্যুত করে দেয়, আর তা হলো আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 10)

‌‌التحالف مع الأحزاب العلمانية
ومن ذلك أيضاً -وهو من أشد التلبيس على بعض الجماعات المنحرفة-: التحالف مع الأحزاب العلمانية، وكلمة (علمانية) أعتقد أنها كلمة مخفية جداً لأكثر الحقائق، ويترجمونها بتعبير أشد فيقولون: اللادينية؛ لكن هي في الحقيقة الكفر الصراح، والعلمانية تعني رفض الأديان، وفصل الدين عن الحياة، وجعل الدين عبارة عن قضية شخصية بين العبد وربه، دع ما لقيصر لقيصر وما لله لله! فالعلمانية ما هي إلا كفر؛ بل هي أقصر الطرق الموصلة إلى الكفر، فهذا أيضاً من الضلال المبين والانحراف الخطير الذي شوش على عقيدة عوام المسلمين، وغير هذا الحد المتميز وهو موالاة المسلمين ومعاداة الكافرين، وقضى على هذا الأصل الأصيل من ملة إبراهيم عليه السلام: {إِنَّا بُرَآءُ مِنْكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ} [الممتحنة:4]، فكيف نضع أيدينا بأيدي حزب الوفد أو الأحرار أو غيرهم من أحزاب الشيطان؟! هل أعلنوا أن إحدى مطالبهم في الحياة هي نصرة دين الإسلام؟

‌‌الجواب
لا.
إذاًً: هذه التحالفات هي من الجهل ومن السفاهة، ومن الانحراف في فهم أصل الإسلام الأصيل، ألا وهو عقيدة التوحيد ولوازمها من البراءة من المشركين وموالاة المؤمنين.
ধর্মনিরপেক্ষ দলগুলোর সাথে জোটবদ্ধ হওয়া
এর অন্তর্ভুক্ত আরও একটি বিষয়—যা কিছু বিভ্রান্ত দলের জন্য অত্যন্ত কঠিন বিভ্রান্তি ও প্রতারণা—তা হলো ধর্মনিরপেক্ষ দলগুলোর সাথে জোট গঠন করা। আমার মতে 'ধর্মনিরপেক্ষতা' (সেক্যুলারিজম) শব্দটি অনেক সত্যকে অত্যন্ত সন্তর্পণে গোপন রাখার জন্য ব্যবহৃত একটি শব্দ। তারা এটিকে আরও কঠোরভাবে অনুবাদ করে বলে 'ধর্মহীনতা'; তবে প্রকৃতপক্ষে এটি স্পষ্ট কুফরি। ধর্মনিরপেক্ষতা মানে হলো ধর্মকে প্রত্যাখ্যান করা, জীবন থেকে ধর্মকে বিচ্ছিন্ন করা এবং ধর্মকে বান্দা ও তার রবের মাঝে কেবল একটি ব্যক্তিগত বিষয় হিসেবে সীমাবদ্ধ করা। অর্থাৎ 'কাইজারের (রাজার) প্রাপ্য কাইজারকে দাও আর আল্লাহর প্রাপ্য আল্লাহকে দাও!' সুতরাং ধর্মনিরপেক্ষতা কুফরি বৈ কিছু নয়; বরং এটি কুফর পর্যন্ত পৌঁছানোর সংক্ষিপ্ততম পথ। এটিও সেই সুস্পষ্ট ভ্রষ্টতা এবং বিপজ্জনক বিচ্যুতি যা সাধারণ মুসলমানদের আকিদাকে বিভ্রান্ত করেছে এবং এটি সেই স্বতন্ত্র সীমা—অর্থাৎ মুসলমানদের সাথে বন্ধুত্ব ও আনুগত্য এবং কাফেরদের সাথে শত্রুতা পোষণ করা—তাকে পরিবর্তন করে দিয়েছে। এটি ইব্রাহিম আলাইহিস সালামের মিল্লাতের সেই মৌলিক মূলনীতিকে ধ্বংস করে দিয়েছে: "নিশ্চয়ই আমরা তোমাদের থেকে এবং আল্লাহর পরিবর্তে তোমরা যাদের ইবাদত করো তাদের থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করছি; আমরা তোমাদের অস্বীকার করছি।" [সূরা আল-মুমতাহিনা: ৪]। সুতরাং আমরা কীভাবে ওয়াফদ পার্টি, আহরার পার্টি কিংবা শয়তানের অন্যান্য দলগুলোর সাথে হাত মেলাতে পারি?! তারা কি কখনও ঘোষণা করেছে যে, তাদের জীবনের অন্যতম লক্ষ্য হলো ইসলাম ধর্মকে সাহায্য করা বা বিজয়ী করা?

উত্তর
না।
সুতরাং: এই ধরনের জোট গঠন করা মূর্খতা ও নির্বুদ্ধিতার পরিচায়ক এবং ইসলামের মৌলিক মূলনীতি বোঝার ক্ষেত্রে বিচ্যুতির অন্তর্ভুক্ত। আর সেই মূলনীতি হলো তাওহিদের আকিদা এবং এর আবশ্যিক দাবি—অর্থাৎ মুশরিকদের থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করা এবং মুমিনদের সাথে বন্ধুত্ব ও আনুগত্য বজায় রাখা।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 11)

‌‌الدعوة إلى تقارب الأديان
لذلك نجد من يدعو إلى تقارب الأديان، وأن الأديان كلها شيء واحد، ومن يدعو إلى الأخوة الإنسانية، وعدم التعصب، ونحو هذه الدعوات المعروفة؛ بل بعض الناس من المسلمين الجهلة يتصورون ويدعون إلى أنه يمكن فعلاً أن يتوحد المسلمون مع أهل الكتاب من يهود أو نصارى من أجل مواجهة الإلحاد! وكأن الذي هم عليه ليس بإلحاد؛ بل مع أن عبادة المسيح، وسب الله سبحانه وتعالى -كما عند اليهود- والتكذيب برسله وقتلهم، هذا من شر الإلحاد والكفر.
فهذا من التلبيس، ولا يمكن أبداً أن يتلاقى المؤمنون مع الكافرين، فمحاولة الالتقاء هذا جهل بحقيقة هذا التوحيد، وبحقيقة الولاء والبراء التي هي أصل أصيل من أصول الإيمان، فلا يمكن أبداً أن يلتقي المؤمنون مع الكتابيين مثلاً من أجل محاربة الإلحاد؛ لأن الله أخبر عنهم فقال: {وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَوَاءً} [النساء:89]، وقال عز وجل: {مَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلا الْمُشْرِكِينَ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْكُمْ مِنْ خَيْرٍ مِنْ رَبِّكُمْ} [البقرة:105]، وقال عز وجل خبر صادق: {وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ} [البقرة:120]، وأيضاً نحن لا نواليهم حتى يؤمنوا بالله وحده.
ধর্মসমূহের নিকটবর্তিতার আহ্বান
এ কারণেই আমরা এমন কিছু লোক পাই যারা ধর্মসমূহের নিকটবর্তিতার আহ্বান জানায় এবং বলে যে সব ধর্মই আসলে এক। আবার কেউ কেউ মানবীয় ভ্রাতৃত্ব, গোঁড়ামিহীনতা এবং এই জাতীয় পরিচিত সব বিষয়ের দিকে আহ্বান জানায়। এমনকি কিছু অজ্ঞ মুসলমান তো এমন ধারণা পোষণ করে এবং এই আহ্বান জানায় যে, নাস্তিকতা মোকাবিলার লক্ষ্যে ইহুদি বা খ্রিস্টান তথা আহলে কিতাবদের সাথে মুসলমানদের ঐক্যবদ্ধ হওয়া বাস্তবে সম্ভব! যেন তারা যে আদর্শের ওপর আছে তা নাস্তিকতা নয়; অথচ মসীহ-এর উপাসনা করা, আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তায়ালাকে গালি দেওয়া—যেমনটি ইহুদিদের মধ্যে রয়েছে—এবং তাঁর রাসুলদেরকে অস্বীকার করা ও তাঁদেরকে হত্যা করা হলো জঘন্যতম নাস্তিকতা ও কুফরির অন্তর্ভুক্ত।
এটি মূলত সত্য-মিথ্যার সংমিশ্রণ বা ধোঁকা। মুমিনদের সাথে কাফিরদের মিলন কখনোই সম্ভব নয়। এই মিলনের চেষ্টা করা মূলত এই তাওহিদের প্রকৃত রূপ এবং ‘আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা’ (আল্লাহর জন্য ভালোবাসা ও আল্লাহর জন্য ঘৃণা)-এর হাকীকত সম্পর্কে অজ্ঞতা, যা ঈমানের মূল নীতিসমূহের অন্যতম একটি মৌলিক ভিত্তি। সুতরাং নাস্তিকতার বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য উদাহরণস্বরূপ আহলে কিতাবদের সাথে মুমিনদের ঐক্যবদ্ধ হওয়া কখনো সম্ভব নয়; কারণ আল্লাহ তাদের সম্পর্কে সংবাদ দিয়ে বলেছেন: "তারা কামনা করে যে তোমরাও কুফরি করো যেমন তারা কুফরি করেছে, যাতে তোমরা সবাই সমান হয়ে যাও" [আন-নিসা: ৮৯]। মহান আল্লাহ আরও বলেছেন: "আহলে কিতাব ও মুশরিকদের মধ্যে যারা কুফরি করেছে, তারা চায় না যে তোমাদের রবের পক্ষ থেকে তোমাদের প্রতি কোনো কল্যাণ অবতীর্ণ হোক" [আল-বাকারা: ১০৫]। মহান আল্লাহ এক সত্য সংবাদ হিসেবে আরও বলেছেন: "ইহুদি ও খ্রিস্টানরা আপনার প্রতি কখনোই সন্তুষ্ট হবে না যতক্ষণ না আপনি তাদের ধর্মাদর্শ অনুসরণ করেন" [আল-বাকারা: ১২০]। তদুপরি, যতক্ষণ না তারা এক আল্লাহর প্রতি ঈমান আনছে, ততক্ষণ আমরা তাদের সাথে কোনো আনুগত্য বা বন্ধুত্বের সম্পর্ক রাখি না।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 12)

‌‌وجوب البراءة من المشركين وعداوتهم
لا يستقيم للإنسان إسلام -ولو وحد الله وترك الشرك- إلا بعداوة المشركين، والتصريح لهم بالعداوة والبغض، كما قال الله عز وجل: {لا تَجِدُ قَوْمًا} [المجادلة:22] يعني: لا يمكن أن تجد قوماً {يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءَهُمْ أَوْ أَبْنَاءَهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ أُوْلَئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ الإِيمَانَ وَأَيَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ وَيُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ أُوْلَئِكَ حِزْبُ اللَّهِ أَلا إِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ} [المجادلة:22].
إن هذه البراءة من المشركين هي القاسم المشترك بين كل الملل غير دين الإسلام، كل ما سوى الإسلام القاسم المشترك بينها: أننا نعاديهم في الله، ونتبرأ منهم ومن طريقتهم، مهما كانت أصنافهم من مشركين وكفار ومنافقين.
فطبيعة المنهج الإسلامي تعكس طبيعة التعارض والتنافر الصريح بين منهجين في الحياة لا التقاء بينهما في صغيرة ولا كبيرة، فكما يصر المؤمنون على التمكين لدينهم في الأرض، وإخراج الناس كافة من عبادة العباد إلى عبادة الله وحده؛ كذلك يصر الكفار على سحق المنهج الرباني الذي يهدد وجودهم ومنهاجهم: {وَلا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَاعُوا} [البقرة:217]، فليس للمشركين همٌّ ولا شغل إلا أن يردوا المسلمين عن دينهم، وهم يبذلون في سبيل ذلك الأموال الطائلة: {فَسَيُنفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ} [الأنفال:36].
أما المشركون فقد أخبرنا الله عن دخيلة في قلوبهم، وعما في صدورهم، فقال الله عز وجل: {يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ * هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ} [التوبة:32 - 33]، وقال عز وجل: {مَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلا الْمُشْرِكِينَ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْكُمْ مِنْ خَيْرٍ مِنْ رَبِّكُمْ} [البقرة:105]، أما في أهل الكتاب فقال عز وجل مخبراً عما في قلوبهم تجاه المسلمين: {وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ} [البقرة:120]، وقال عز وجل: {لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُمْ مَوَدَّةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَى} [المائدة:82] ما علة ذلك؟ {ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لا يَسْتَكْبِرُونَ} [المائدة:82]، القسيسون: هم العلماء، والرهبان: هم العباد.
قوله: ((وَأَنَّهُمْ لا يَسْتَكْبِرُونَ)) يعني: إذا سمعوا القرآن آمنوا به وتواضعوا للحق لما جاءهم، فهذا وصف فيمن أسلم ودخل في دين الإسلام، أما من أعرض عن القرآن من النصارى أو من غيرهم فإنه يدخل في قوله تعالى: {فَأُوْلَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ} [البقرة:275].
وقال عز وجل: {أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يَشْتَرُونَ الضَّلالَةَ وَيُرِيدُونَ أَنْ تَضِلُّوا السَّبِيلَ} [النساء:44]، وقال عز وجل: {وَإِذَا لَقُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الأَنَامِلَ مِنَ الغَيْظِ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ} [آل عمران:119].
وقال في المنافقين: {يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ} [البقرة:9]، وقال فيهم: {أُوْلَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالْهُدَى فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ} [البقرة:16]، وقال أيضاً: {هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَفْقَهُونَ * يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ} [المنافقون:7 - 8].
فجاء الرد الحاسم والحازم تجاه هذه المؤامرات من أعداء الله: {قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى} [البقرة:120]، هذا أسلوب حصر وقصر للهدى فيما جاء به الله عز وجل، فما عداه ليس بهدى.
فحقيقة العداوة هي اختلاف الدينين، وافتراق المنهجين: إما اتباع دين الله، أو اتباع ملة الكفر والطغيان.
بعض الناس يتصور أن المسلمين قضيتهم فقط إقامة الحدود، فإذا استجاب الحكام لهذه المطالب، بأن تقطع يد السارق، ويجلد الشارب، ويرجم الزاني وهكذا، فإن القضية قد انتهت القضية ليست مساومة على بعض المطالب، القضية هي أنه لا بد أن يكون هناك إسلام لله سبحانه وتعالى، أن ينقاد كل الناس لله تعالى ولشرعه، وليس مجرد الأخذ بجزئيات من الشريعة والإعراض عنها من الجانب الآخر.
فالقضية قضية إسلام لله، وليس الإسلام المقيد ببعض جزئيات الإسلام، وهذه المطالب لا شك أنها إسلامية، وواجبات من واجبات الأمة الإسلامية؛ لكن المشكلة أن هذه هي هدفنا في هذه الحياة، قد يجاملنا البعض بذكر آيات من القرآن أو يتبرك بها، أو يقيم بعض الحدود، فنرضى منه بذلك، كما يقولون: يركب الموجة لأن هذا يرضي الناس، وهذا كما نرى اليوم في بعض معارض الملابس يقول لك: هذه ملابس المحجبات، مع أنه حجاب نصفي، ليس هو الحجاب الذي أراده الله، بل هي كما يقولون: موضة إسلامية! يحاولون أن يصرفوا المرأة ويحرفوها عن الطريق الصحيح.
فالقضية ليست قضية أحكام محددة، لكن القضية قضية شريعة في حالة إعراض عنها، ونبذ لها وراء ظهورهم، هذه هي القضية، فلا بد من إسلام لله سبحانه وتعالى بالمعنى الشامل للإسلام، وليس مجرد هذه الجزئيات، فلا نحصر همنا في أشياء محدودة، ولكن الأمر والقضية أوسع من ذلك وأكبر من ذلك، فإما دين الله واتباع شرعه، وموالاة المؤمنين ومعاداة الكافرين، أو دين باطل، واتباع الهوى والشهوات، والانضمام إلى حزب الشيطان، فعلى أولياء الرحمن أن يستعلوا بدينهم، وأن يعتزوا بهذا الدين فوق وطأة الباطل، فإنهم هم المنصورون، يقول الله عز وجل: (من عادى لي ولياً فقد آذنته بالحرب)، وقال عز وجل: {إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوْا وَالَّذِينَ هُمْ مُحْسِنُونَ} [النحل:128]، وقال سبحانه: {إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلائِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا الَّذِينَ آمَنُوا} [الأنفال:12]، وقال عز وجل: {ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لا مَوْلَى لَهُمْ} [محمد:11].
মুশরিকদের থেকে সম্পর্কচ্ছেদ ও তাদের সঙ্গে শত্রুতা পোষণের আবশ্যকতা
একজন মানুষের ইসলাম ততক্ষণ পর্যন্ত সঠিক ও সুদৃঢ় হয় না—যদিও সে আল্লাহর একত্ববাদ সাব্যস্ত করে এবং শিরক বর্জন করে—যতক্ষণ না সে মুশরিকদের সাথে শত্রুতা পোষণ করে এবং তাদের প্রতি শত্রুতা ও ঘৃণা প্রকাশ করে। যেমন আল্লাহ তায়ালা বলেছেন: {আপনি এমন কোনো সম্প্রদায় পাবেন না} [আল-মুজাদালা: ২২] অর্থাৎ: এটা সম্ভব নয় যে আপনি এমন কোনো সম্প্রদায় পাবেন {যারা আল্লাহ ও পরকালের প্রতি ঈমান রাখে, অথচ তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরুদ্ধাচরণকারীদের সাথে বন্ধুত্ব করে; যদিও তারা তাদের পিতা, পুত্র, ভাই অথবা স্বগোত্রীয় হয়। এদের অন্তরে আল্লাহ ঈমান লিখে দিয়েছেন এবং তাদেরকে তাঁর পক্ষ থেকে রূহ (বিশেষ শক্তি) দ্বারা শক্তিশালী করেছেন। তিনি তাদেরকে এমন জান্নাতে প্রবেশ করাবেন যার পাদদেশে নহরসমূহ প্রবাহিত, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে। আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছেন এবং তারাও আল্লাহর প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছে। তারাই আল্লাহর দল। জেনে রেখো, আল্লাহর দলই সফলকাম হবে।} [আল-মুজাদালা: ২২]।
মুশরিকদের থেকে এই সম্পর্কচ্ছেদ বা নির্লিপ্ততা হলো ইসলাম ব্যতীত অন্য সকল ধর্ম ও মতাদর্শের মধ্যকার একটি সাধারণ ও অভিন্ন বিষয়। ইসলাম বাদে অন্য যা কিছু আছে তাদের ক্ষেত্রে সাধারণ মূলনীতি হলো: আমরা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য তাদের শত্রু মনে করি এবং তাদের থেকে ও তাদের পথ ও পদ্ধতি থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করি; তারা যে শ্রেণিরই মুশরিক, কাফির বা মুনাফিক হোক না কেন।
ইসলামি জীবনবিধানের প্রকৃতিই হলো জীবনে এমন দুটি পদ্ধতির মধ্যে প্রকাশ্য বৈপরীত্য ও বিরোধের প্রতিফলন ঘটানো, যাদের মধ্যে ছোট বা বড় কোনো বিষয়েই কোনো মিল নেই। মুমিনরা যেমন জমিনে তাদের দ্বীনকে প্রতিষ্ঠিত করতে এবং মানুষকে সৃষ্টির দাসত্ব থেকে বের করে একমাত্র আল্লাহর ইবাদতের দিকে নিয়ে আসতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ; তেমনি কাফিররাও সেই রব্বানী বা খোদায়ী আদর্শকে চূর্ণ-বিচূর্ণ করতে বদ্ধপরিকর যা তাদের অস্তিত্ব ও জীবনপদ্ধতির জন্য হুমকি স্বরূপ: {আর তারা সর্বদা তোমাদের সাথে যুদ্ধ করতে থাকবে, যতক্ষণ না তারা তোমাদেরকে তোমাদের দ্বীন থেকে ফিরিয়ে দেয়, যদি তারা সক্ষম হয়।} [আল-বাকারাহ: ২১৭]। সুতরাং মুশরিকদের আর কোনো চিন্তা বা কাজ নেই, কেবল মুসলিমদের তাদের দ্বীন থেকে বিচ্যুত করা ছাড়া; আর তারা এই পথে অঢেল সম্পদ ব্যয় করে: {তারা তা ব্যয় করবে, এরপর তা তাদের জন্য অনুতাপের কারণ হবে, অত:পর তারা পরাজিত হবে।} [আল-আনফাল: ৩৬]।
মুশরিকদের অন্তরে কী লুকিয়ে আছে এবং তাদের বক্ষে কী গোপন রয়েছে সে সম্পর্কে আল্লাহ আমাদের অবহিত করেছেন। আল্লাহ তায়ালা বলেছেন: {তারা তাদের মুখের ফুৎকারে আল্লাহর নূরকে নিভিয়ে দিতে চায়, কিন্তু আল্লাহ তাঁর নূরকে পূর্ণ করা ছাড়া ক্ষান্ত হবেন না, যদিও কাফিররা তা অপছন্দ করে। তিনিই তাঁর রাসূলকে হিদায়াত ও সত্য দ্বীনসহ পাঠিয়েছেন যাতে তিনি একে অন্য সকল দ্বীনের ওপর জয়যুক্ত করেন, যদিও মুশরিকরা তা অপছন্দ করে।} [আত-তাওবাহ: ৩২-৩৩]। তিনি আরও বলেছেন: {আহলে কিতাব ও মুশরিকদের মধ্যে যারা কুফরি করেছে, তারা চায় না যে তোমাদের রবের পক্ষ থেকে তোমাদের ওপর কোনো কল্যাণ নাযিল হোক।} [আল-বাকারাহ: ১০৫]। আর আহলে কিতাবদের অন্তরে মুসলিমদের প্রতি যে মনোভাব রয়েছে সে সম্পর্কে আল্লাহ তায়ালা বলেছেন: {আর ইহুদি ও নাসারারা আপনার প্রতি কখনোই সন্তুষ্ট হবে না, যতক্ষণ না আপনি তাদের মিল্লাত বা ধর্মের অনুসরণ করেন।} [আল-বাকারাহ: ১২০]। তিনি আরও বলেছেন: {আপনি মুমিনদের প্রতি শত্রুতার ক্ষেত্রে মানুষের মধ্যে ইহুদি ও মুশরিকদের সবচেয়ে কঠোর পাবেন। আর মুমিনদের প্রতি বন্ধুত্বের ক্ষেত্রে তাদের মধ্যে সবচেয়ে নিকটবর্তী পাবেন তাদের যারা বলে, 'আমরা নাসারা'।} [আল-মায়িদাহ: ৮২]। এর কারণ কী? {এটা এজন্য যে, তাদের মধ্যে অনেক আলেম ও দরবেশ রয়েছে এবং তারা অহংকার করে না।} [আল-মায়িদাহ: ৮২]। এখানে 'কিসসিসুন' অর্থ হলো আলেমগণ এবং 'রুহবান' অর্থ হলো ইবাদতকারীগণ।
আল্লাহর বাণী: ((এবং তারা অহংকার করে না)) এর অর্থ হলো: যখন তারা কুরআন শ্রবণ করে তখন তার প্রতি ঈমান আনে এবং তাদের কাছে আসা সত্যের প্রতি বিনয়ী হয়। এটি মূলত তাদের গুণ যারা ইসলাম গ্রহণ করে দ্বীনে দাখিল হয়েছে। কিন্তু নাসারা বা অন্যদের মধ্যে যারা কুরআন থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে, তারা আল্লাহর এই বাণীর অন্তর্ভুক্ত হবে: {তারাই হলো জাহান্নামের অধিবাসী, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে।} [আল-বাকারাহ: ২৭৫]।
আল্লাহ তায়ালা আরও বলেছেন: {আপনি কি তাদের দেখেননি যাদেরকে কিতাবের এক অংশ দেওয়া হয়েছে? তারা পথভ্রষ্টতা ক্রয় করে এবং চায় যে তোমরাও সঠিক পথ থেকে বিচ্যুত হও।} [আন-নিসা: ৪৪]। তিনি আরও বলেছেন: {এবং যখন তারা তোমাদের সাথে সাক্ষাৎ করে তখন বলে, 'আমরা ঈমান এনেছি', কিন্তু যখন তারা একান্তে মিলিত হয় তখন তোমাদের প্রতি ক্রোধে নিজেদের আঙ্গুলের অগ্রভাগ কামড়ায়। বলুন, 'তোমরা তোমাদের ক্রোধেই মরো'।} [আল-ইমরান: ১১৯]।
মুনাফিকদের সম্পর্কে তিনি বলেছেন: {তারা আল্লাহ ও মুমিনদের ধোঁকা দেয়, অথচ তারা কেবল নিজেদেরই ধোঁকা দিচ্ছে কিন্তু তারা তা অনুভব করতে পারছে না।} [আল-বাকারাহ: ৯]। তাদের সম্পর্কে তিনি আরও বলেছেন: {তারাই হিদায়াতের বিনিময়ে পথভ্রষ্টতা ক্রয় করেছে, ফলে তাদের ব্যবসা লাভজনক হয়নি এবং তারা হিদায়াতপ্রাপ্তও ছিল না।} [আল-বাকারাহ: ১৬]। তিনি আরও বলেছেন: {তারাই বলে, 'যারা আল্লাহর রাসূলের কাছে আছে তাদের জন্য ব্যয় করো না যতক্ষণ না তারা সরে যায়।' অথচ আসমান ও জমিনের ধনভাণ্ডার আল্লাহরই, কিন্তু মুনাফিকরা তা বোঝে না। তারা বলে, 'আমরা যদি মদীনায় ফিরে যাই তবে সেখান থেকে প্রবল প্রতাপশালী অবশ্যই হীনবলকে বের করে দেবে।' অথচ শক্তি তো আল্লাহর, তাঁর রাসূলের এবং মুমিনদেরই; কিন্তু মুনাফিকরা তা জানে না।} [আল-মুনাফিকুন: ৭-৮]।
আল্লাহর শত্রুদের এই সকল ষড়যন্ত্রের বিপরীতে চূড়ান্ত ও কঠোর জবাব এসেছে: {বলুন, আল্লাহর হিদায়াতই হলো প্রকৃত হিদায়াত।} [আল-বাকারাহ: ১২০]। এটি একটি সীমাবদ্ধকরণ পদ্ধতি, যা নির্দেশ করে যে হিদায়াত কেবল তা-ই যা আল্লাহ তায়ালা নিয়ে এসেছেন, আর তা ছাড়া অন্য কিছু হিদায়াত নয়।
শত্রুতার প্রকৃত ভিত্তি হলো দুটি ধর্মের ভিন্নতা এবং দুটি আদর্শের বিচ্ছেদ: হয় আল্লাহর দ্বীনের অনুসরণ, নতুবা কুফর ও তাগুতের ধর্মের অনুসরণ।
কিছু মানুষ মনে করে যে মুসলিমদের মূল লক্ষ্য কেবল দণ্ডবিধি (হুদুদ) কার্যকর করা। যদি শাসকরা এই দাবি মেনে নেয় যে—চোরের হাত কাটা হবে, মদ্যপায়ীকে বেত্রাঘাত করা হবে, ব্যভিচারীকে পাথর মারা হবে ইত্যাদি—তবেই বুঝি কাজ শেষ হয়ে গেল। আসলে বিষয়টি কেবল কিছু দাবির ওপর দরকষাকষি নয়; বরং মূল বিষয় হলো আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার সামনে পূর্ণ আত্মসমর্পণ (ইসলাম), যেন সকল মানুষ আল্লাহর সামনে এবং তাঁর শরীয়তের সামনে মাথা নত করে। কেবল শরীয়তের কিছু অংশ গ্রহণ করা আর অন্য অংশ থেকে মুখ ফিরিয়ে নেওয়া প্রকৃত লক্ষ্য নয়।
সুতরাং বিষয়টি হলো আল্লাহর প্রতি পূর্ণ আত্মসমর্পণের, ইসলামের খণ্ডিত কোনো অংশের নয়। নিঃসন্দেহে এই দাবিগুলো ইসলামি এবং মুসলিম উম্মাহর অন্যতম ওয়াজিব বা আবশ্যিক কাজ; কিন্তু সমস্যা হলো যখন এগুলোকেই জীবনের একমাত্র লক্ষ্য মনে করা হয়। কেউ হয়তো কুরআনের কিছু আয়াত উল্লেখ করে বা তা দিয়ে বরকত গ্রহণ করে অথবা কিছু দণ্ডবিধি কায়েম করে আমাদের তোষামোদ করতে পারে, আর আমরা তাতেই সন্তুষ্ট হয়ে যাই; তারা মূলত পরিস্থিতির সুযোগ নেয় কারণ এতে মানুষ খুশি হয়। যেমনটি আমরা বর্তমানে কিছু পোশাকের প্রদর্শনীতে দেখি যে বলা হয়—'এটি হিজাবিদের পোশাক', অথচ তা হলো অর্ধেক হিজাব, যা আল্লাহ চাননি। বরং একে তারা বলে 'ইসলামি ফ্যাশন'! তারা মূলত নারীকে সঠিক পথ থেকে বিচ্যুত ও লক্ষ্যভ্রষ্ট করার চেষ্টা করছে।
তাই বিষয়টি কেবল সুনির্দিষ্ট কিছু বিধানের নয়, বরং এটি হলো সেই শরীয়তের বিষয় যা থেকে বর্তমানে মুখ ফিরিয়ে নেওয়া হচ্ছে এবং তাকে পেছনে ফেলে রাখা হয়েছে। সুতরাং সামগ্রিক অর্থে আল্লাহর সামনে আত্মসমর্পণ করতে হবে, কেবল খণ্ডিত কিছু বিষয়ে নয়। আমাদের চিন্তাকে কেবল সীমিত কিছু বিষয়ে আবদ্ধ রাখা উচিত নয়, কারণ বিষয়টি অনেক বেশি ব্যাপক ও মহান। হয় আল্লাহর দ্বীন ও তাঁর শরীয়তের অনুসরণ, মুমিনদের সাথে বন্ধুত্ব ও কাফিরদের সাথে শত্রুতা; নতুবা বাতিল ধর্ম, প্রবৃত্তি ও লালসার অনুসরণ এবং শয়তানের দলে যোগদান। অতএব আল্লাহর বন্ধুদের উচিত তাদের দ্বীন নিয়ে উচ্চকিত হওয়া এবং বাতিলের আস্ফালনের ওপর এই দ্বীনকে নিয়ে গর্ববোধ করা; কারণ তারাই সাহায্যপ্রাপ্ত ও বিজয়ী। আল্লাহ তায়ালা বলেছেন: (যে ব্যক্তি আমার কোনো বন্ধুর সাথে শত্রুতা করে, আমি তার বিরুদ্ধে যুদ্ধের ঘোষণা দিই)। তিনি আরও বলেছেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ তাদের সাথে আছেন যারা তাকওয়া অবলম্বন করে এবং যারা সৎকর্মশীল।} [আন-নাহল: ১২৮]। তিনি আরও বলেছেন: {স্মরণ করো, যখন তোমার রব ফেরেশতাদের প্রতি ওহী পাঠালেন যে, 'আমি তোমাদের সাথে আছি, সুতরাং তোমরা মুমিনদের সুদৃঢ় রাখো।'} [আল-আনফাল: ১২]। তিনি আরও বলেছেন: {এটা এজন্য যে, আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক, আর কাফিরদের কোনো অভিভাবক নেই।} [মুহাম্মদ: ১১]।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 13)

‌‌تنبيهات تتعلق بمبدأ الولاء والبراء
هنا بعض التنبيهات التي تتعلق بقضية الولاء والبراء، منها:
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর মূলনীতির সাথে সংশ্লিষ্ট কিছু সতর্কবার্তা
এখানে আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা সংক্রান্ত বিষয়ের সাথে সংশ্লিষ্ট কিছু সতর্কবার্তা প্রদান করা হলো, যার মধ্যে রয়েছে:

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 14)

‌‌وجوب موالاة المؤمن لأخيه ولو ظلمه وأساء إليه
الأمر الثاني: أن المؤمن يوالي أخاه المؤمن والمسلم حتى ولو ظلمه أخوه؛ لأن الظلم لا يقطع الموالاة الإيمانية، ولا يقضي على الأخوة الإسلامية، يقول الله عز وجل: {وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا} [الحجرات:9]، ويقول الله عز وجل بعد ذلك: {إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ} [الحجرات:10]، فمع وقوع الاقتتال أثبت الأخوة الإيمانية، فالقتال قد يكون فيه ظالماً ومظلوماً، ومع ذلك لا تنقطع الأخوة الإيمانية؛ لأنه ما زال في دائرة الإسلام والإيمان، فالمسلم الذي ظلمك لا تساوه بالكافر، حتى وإن أحسن إليك الكافر وعدل معك، فهذا الكافر ليس معه أعظم شعب الإيمان، وهو لا إله إلا الله، فهو منجس ومقذر بأقذر شيء في الوجود وهو الشرك، فهذا الكافر لا يستوي بالمسلم أبداً، حتى ولو تلبس المسلم ببعض المعاصي.
ولكننا نجد بعض الناس المخذولين، الذين خذلهم الله ولم يوفقهم إلى هذا الفهم، يفضلون الكافر على المسلم لمجرد أن يصدر من المسلم معصية أو تقصير في جانب معين، وقد يخادعه الكافر في نوع من الإحسان بصورة أو بأخرى فيقول: انظر الكافر نفعني أفضل من المسلم، النصارى أحسن من المسلمين وهكذا!! فيخذل وينطق الشيطان على لسانه بهذه الكلمات العظيمة، فالمشرك ولو عدل معك وأحسن إليك فهو أعدى عدو للناس، يقول الله عز وجل: {وَوَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ * الَّذِينَ لا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ} [فصلت:6 - 7]، يعني: زكاة قلوبهم من هذا الشرك، لا يطهرون قلوبهم من الشرك، فالمشرك أقذر مخلوق في الوجود، حتى لو بدا جسده في أنظف صورة؛ لأنه نجس بأعظم شيء في الوجود: {إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ} [التوبة:28]، فينبغي الالتفات إلى هذا المعنى.
এক মুমিন কর্তৃক তার অপর মুমিন ভাইয়ের প্রতি ভালোবাসা ও ভ্রাতৃত্ব পোষণ করা ওয়াজিব, এমনকি সে যদি তার ওপর জুলুম ও অন্যায় আচরণও করে
দ্বিতীয় বিষয় হলো: একজন মুমিন তার মুমিন ও মুসলিম ভাইয়ের সাথে সুসম্পর্ক ও বন্ধুত্ব বজায় রাখবে, এমনকি তার সেই ভাই যদি তার ওপর জুলুমও করে। কারণ জুলুম ঈমানি ভ্রাতৃত্ব ও বন্ধুত্বকে (মওয়ালাত) ছিন্ন করে না এবং ইসলামি ভ্রাতৃত্বকে সমূলে বিনাশ করে দেয় না। মহান আল্লাহ বলেন: “আর যদি মুমিনদের দুই দল লড়াইয়ে লিপ্ত হয়, তবে তোমরা তাদের মধ্যে মীমাংসা করে দাও। অতঃপর তাদের মধ্যে কোনো এক দল যদি অন্য দলের ওপর সীমা লঙ্ঘন করে, তবে তোমরা সেই দলের বিরুদ্ধে লড়াই করো যারা সীমা লঙ্ঘন করছে, যতক্ষণ না তারা আল্লাহর আদেশের দিকে ফিরে আসে। অতঃপর যদি তারা ফিরে আসে, তবে তোমরা তাদের মধ্যে ইনসাফের সাথে মীমাংসা করে দাও।” [সূরা আল-হুজুরাত: ৯]। এর পরেই মহান আল্লাহ বলেন: “নিশ্চয়ই মুমিনরা পরস্পর ভাই ভাই, সুতরাং তোমরা তোমাদের দুই ভাইয়ের মধ্যে মীমাংসা করে দাও।” [সূরা আল-হুজুরাত: ১০]। সুতরাং লড়াই সংঘটিত হওয়া সত্ত্বেও আল্লাহ তাআলা ঈমানি ভ্রাতৃত্ব সাব্যস্ত করেছেন। লড়াইয়ের ক্ষেত্রে হয়তো এক পক্ষ জালেম (অত্যাচারী) এবং অন্য পক্ষ মাজলুম (অত্যাচারিত) হতে পারে, তা সত্ত্বেও ঈমানি ভ্রাতৃত্ব ছিন্ন হয় না; কারণ সে তখনও ইসলাম ও ঈমানের গণ্ডির মধ্যেই রয়েছে। অতএব, যে মুসলিম আপনার ওপর জুলুম করেছে, তাকে আপনি কাফেরের সমান মনে করবেন না, এমনকি সেই কাফের যদি আপনার প্রতি দয়া-অনুগ্রহ প্রদর্শন করে এবং আপনার সাথে ইনসাফও করে। কারণ সেই কাফেরের কাছে ঈমানের সবচেয়ে শ্রেষ্ঠ শাখাটি নেই, আর তা হলো—লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ (আল্লাহ ছাড়া সত্য কোনো মাবুদ নেই)। সে অস্তিত্বের সবচেয়ে নিকৃষ্ট অপবিত্রতা অর্থাৎ শিরকের মাধ্যমে কলুষিত ও অপবিত্র। সুতরাং এই কাফের কখনো কোনো মুসলিমের সমান হতে পারে না, এমনকি সেই মুসলিম যদি কিছু পাপাচারে লিপ্ত থাকে তবুও না।
কিন্তু আমরা কিছু হতভাগ্য মানুষকে দেখতে পাই, যাদের আল্লাহ লাঞ্ছিত করেছেন এবং এই সঠিক বুঝ অর্জনের তাওফিক দেননি; তারা কেবল কোনো মুসলিমের থেকে কোনো পাপাচার বা কোনো নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে ত্রুটি প্রকাশ পাওয়ার কারণে কাফেরকে মুসলিমের ওপর প্রাধান্য দেয়। কাফের হয়তো তাকে কোনো না কোনোভাবে কোনো দয়া বা উপকারের মাধ্যমে ধোঁকায় ফেলতে পারে, তখন সে বলতে শুরু করে: ‘দেখুন, কাফের আমাকে মুসলিমের চেয়েও বেশি উপকার করেছে; খ্রিস্টানরা মুসলিমদের চেয়েও ভালো!’ ইত্যাদি। ফলে সে লাঞ্ছিত হয় এবং শয়তান তার মুখ দিয়ে এমন সব ভয়াবহ কথা উচ্চারণ করায়। অথচ মুশরিক ব্যক্তি আপনার সাথে ইনসাফ বা ভালো ব্যবহার করলেও সে মানুষের জন্য সবচেয়ে বড় শত্রু। মহান আল্লাহ বলেন: “আর মুশরিকদের জন্য ধ্বংস! যারা জাকাত প্রদান করে না।” [সূরা ফুসসিলাত: ৬-৭]। অর্থাৎ: তারা শিরক থেকে তাদের অন্তরের পবিত্রতা অর্জন করে না; তারা শিরক থেকে তাদের অন্তরকে পবিত্র করে না। সুতরাং মুশরিক হলো জগতের সবচেয়ে অপবিত্র সৃষ্টি, যদিও বাহ্যিকভাবে তার শরীর অত্যন্ত পরিচ্ছন্ন দেখায়। কারণ সে অস্তিত্বের সবচেয়ে জঘন্য বিষয়ের মাধ্যমে অপবিত্র: “নিশ্চয়ই মুশরিকরা অপবিত্র।” [সূরা আত-তাওবা: ২৮]। অতএব এই বিষয়ের প্রতি গুরুত্ব প্রদান করা আবশ্যক।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 15)

‌‌موالاة المؤمنين ومعاداتهم بحسب ما فيهم من الخير والشر
أيضاً: إذا اجتمع في الرجل الواحد شر وخير، وفجور وطاعة ومعصية، وسنة وبدعة، فهذا خلط عملاً صالحاً وآخر سيئاً، فهو يستحق من الموالاة بقدر ما فيه من الخير، ويستحق من المعاداة والعقاب بحسب ما فيه من الشر، فقد يجتمع في الإنسان الواحد بعض موجبات الإكرام وبعض موجبات الإهانة.
فالمسلم مثلاً قد تقطع يده بسبب سرقته؛ ولكنه مع ذلك يعطى من بيت المال ما يكفيه لحاجته، والدليل على هذا المعنى وهو أن المسلم قد يحب من وجه ويبغض من وجه، يحب لإسلامه ويبغض لفسقه أو بدعته أو معصيته، حديث عبد الله بن حمار، الذي كان يضحك الرسول صلى الله عليه وسلم، وكان يؤتى به كثيراً وقد شرب الخمر، فكان يقام عليه الحد، والمفروض أن الإنسان متى أقيم عليه الحد فلا يعير به ولا يشنع عليه، ولا يلام؛ لأن هذا الحد يطهره من المعصية، فلما أتي به يوماً قال رجل من الحاضرين: (لعنه الله ما أكثر ما يؤتى به! فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: لا تلعنه فإنه يحب الله ورسوله).
মুমিনদের সাথে মিত্রতা ও শত্রুতা তাদের মধ্যে বিদ্যমান কল্যাণ ও অকল্যাণ অনুযায়ী
আরও বলা হয়: যদি একজন ব্যক্তির মাঝে মন্দ ও ভালো, পাপাচার ও আনুগত্য, অবাধ্যতা, সুন্নাহ এবং বিদআত একত্রিত হয়, তবে সে নেক আমল এবং মন্দ আমলের মিশ্রণ ঘটিয়েছে। সুতরাং সে তার মধ্যে বিদ্যমান কল্যাণ অনুযায়ী মিত্রতার হকদার এবং তার মধ্যে বিদ্যমান মন্দ অনুযায়ী শত্রুতা ও শাস্তির যোগ্য। ফলে একই মানুষের মাঝে একই সাথে সম্মান পাওয়ার কিছু কারণ এবং লাঞ্ছিত হওয়ার কিছু কারণ একত্রিত হতে পারে।
উদাহরণস্বরূপ, একজন মুসলিমের হাত চুরির কারণে কেটে ফেলা হতে পারে; কিন্তু তা সত্ত্বেও তাকে বায়তুল মাল থেকে তার প্রয়োজন অনুযায়ী সম্পদ প্রদান করা হবে। এই অর্থের স্বপক্ষে দলিল হলো—যে একজন মুসলিমকে এক দিক থেকে ভালোবাসা ও অন্য দিক থেকে ঘৃণা করা যেতে পারে, অর্থাৎ তার ইসলামের কারণে তাকে ভালোবাসা হবে এবং তার ফাসেকী, বিদআত বা অবাধ্যতার জন্য তাকে অপছন্দ করা হবে—আবদুল্লাহ বিন হিমার-এর হাদিস, যিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে হাসাতেন। তাকে প্রায়ই মদ্যপানের দায়ে নিয়ে আসা হতো এবং তার ওপর হদ কার্যকর করা হতো। আর নিয়ম হলো, যখন কোনো ব্যক্তির ওপর হদ কার্যকর করা হয়, তখন তাকে বিদ্রূপ করা, নিন্দা করা বা দোষারোপ করা উচিত নয়; কারণ এই শাস্তি তাকে সেই পাপাচার থেকে পবিত্র করে দেয়। যখন একদিন তাকে আনা হলো, উপস্থিতদের মধ্য থেকে একজন ব্যক্তি বলে উঠল: 'আল্লাহ তাকে লানত করুন, তাকে কত বেশিবার আনা হয়!' তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "তাকে লানত করো না, কারণ সে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 16)

‌‌البراءة من كل من حاد الله ورسوله
أولاً: أن المؤمن يتبرأ ممن حاد الله ورسوله، ولو كان أقرب قريب إليه؛ لقول الله عز وجل: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا آبَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمْ أَوْلِيَاءَ إِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الإِيمَانِ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ * قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَاللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ} [التوبة:23 - 24].
وقال عز وجل: {إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ * وَمَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ} [المائدة:55 - 56]، وقال عز وجل: {وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ} [التوبة:71].
فهذا هو التنبيه الأول: أن المؤمن يتبرأ ممن حاد الله ورسوله ولو كان أقرب قريب إليه، وجاء في تفسير قوله تعالى: {لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ * كَانُوا لا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ} [المائدة:78 - 79]، يخبر النبي صلى الله عليه وسلم في بعض الأحاديث أن أول ما دخل الشر والنقص على بني إسرائيل: (أن الرجل منهم كان يلقى أخاه على ما يكره على معصية الله، فيقول: يا أخي! اتق الله ودع هذا؛ فإن هذا لا يحل لك، ثم يأتيه من الغد فيجده على نفس الحالة التي كان عليها بالأمس، فلا يمنعه ذلك من أن يكون أكيله وشريبه وقعيده)، يعني: بمذهب صيغة المبالغة، قال:) فيتمادى في مؤاكلته ومشاربته ومجالسته، ولا يغضب لله، ولا يتمعر وجهه في سبيل الله، فمن أجل ذلك ضرب الله قلوب بعضهم ببعض، ولعنهم كما ذكر في كتابه).
আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরোধিতা করে এমন প্রত্যেকের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করা
প্রথমত: মুমিন ব্যক্তি এমন প্রত্যেকের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরোধিতা করে, যদিও সে তার নিকটতম আত্মীয় হয়; মহান আল্লাহর এই বাণীর কারণে: {হে মুমিনগণ! তোমরা তোমাদের পিতা ও ভাইদেরকে অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করো না, যদি তারা ঈমানের বদলে কুফরকে পছন্দ করে। আর তোমাদের মধ্যে যারা তাদের অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করবে, তারাই জালিম। আপনি বলুন, তোমাদের নিকট যদি তোমাদের পিতা, তোমাদের সন্তান, তোমাদের ভাই, তোমাদের স্ত্রী, তোমাদের আত্মীয়-স্বজন, তোমাদের অর্জিত সম্পদ, তোমাদের সেই ব্যবসা যার মন্দা হওয়ার আশঙ্কা করো এবং তোমাদের পছন্দনীয় বাসস্থান—আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও তাঁর পথে জিহাদ অপেক্ষা অধিক প্রিয় হয়, তবে অপেক্ষা করো আল্লাহর নির্দেশ আসা পর্যন্ত। আর আল্লাহ পাপাচারী সম্প্রদায়কে হিদায়াত দেন না।} [আত-তওবা: ২৩ - ২৪]।
মহান আল্লাহ আরও বলেছেন: {তোমাদের বন্ধু তো কেবল আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও মুমিনগণ, যারা নামাজ কায়েম করে, জাকাত দেয় এবং তারা বিনত হয়। আর যারা আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও মুমিনদের বন্ধুরূপে গ্রহণ করে, তবে আল্লাহর দলই বিজয়ী হবে।} [আল-মায়িদাহ: ৫৫ - ৫৬]। মহান আল্লাহ আরও বলেছেন: {আর মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীরা একে অপরের বন্ধু।} [আত-তওবা: ৭১]।
এটিই হলো প্রথম সতর্কতা: মুমিন ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরোধিতাকারীদের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে, যদিও সে তার নিকটতম আত্মীয় হয়। মহান আল্লাহর এই বাণীর তাফসিরে এসেছে: {বনী ইসরাঈলের মধ্যে যারা কুফরি করেছিল, তাদেরকে দাউদ ও মারয়াম-পুত্র ঈসার মুখে অভিশপ্ত করা হয়েছে। এটি একারণে যে তারা অবাধ্য হয়েছিল এবং তারা সীমালঙ্ঘন করত। তারা যেসব মন্দ কাজ করত তা থেকে একে অপরকে বারণ করত না। তারা যা করত তা কতই না মন্দ!} [আল-মায়িদাহ: ৭৮ - ৭৯]। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কিছু হাদিসে সংবাদ দিয়েছেন যে, বনী ইসরাঈলের মধ্যে সর্বপ্রথম যেভাবে মন্দ ও বিচ্যুতি প্রবেশ করেছিল তা হলো: (তাদের কেউ যখন তার কোনো ভাইয়ের দেখা পেত যে আল্লাহর অবাধ্যতায় বা অপছন্দনীয় কাজে লিপ্ত, তখন সে তাকে বলত: হে ভাই! আল্লাহকে ভয় করো এবং এটি ছেড়ে দাও; কারণ এটি তোমার জন্য বৈধ নয়। এরপর পরদিন তার সাথে দেখা হলে তাকে একই অবস্থায় দেখতে পেত, কিন্তু তা তাকে তার সাথে একত্রে আহার করা, পান করা এবং উঠাবসা করা থেকে বিরত রাখত না)। অর্থাৎ: আধিক্য বুঝানোর অর্থে এটি বলা হয়েছে। তিনি বলেন: (অতঃপর সে তার সাথে খাওয়া-দাওয়া ও মজলিস চালিয়ে যেতে থাকে এবং আল্লাহর জন্য রাগান্বিত হয় না, আল্লাহর পথে তার চেহারাও বিবর্ণ হয় না। এই কারণেই আল্লাহ তাদের একের অন্তর দিয়ে অন্যের অন্তরে আঘাত করেছেন এবং তাদের অভিশপ্ত করেছেন যেমনটি তিনি তাঁর কিতাবে উল্লেখ করেছেন)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 17)

عقيدة الولاء والبراء - المقدم (محمد إسماعيل المقدم)القسم: العقيدة
الكتاب: عقيدة الولاء والبراء
المؤلف: محمد أحمد إسماعيل المقدم
مصدر الكتاب: دروس صوتية قام بتفريغها موقع الشبكة الإسلامية
http://www.islamweb.net
[ الكتاب مرقم آليا، ورقم الجزء هو رقم الدرس - 4 دروس]
تاريخ النشر بالشاملة: 15 جُمادَى الآخرة 1432
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর আকিদা - আল-মুকাদ্দিম (মুহাম্মদ ইসমাইল আল-মুকাদ্দিম)বিভাগ: আকিদা
গ্রন্থ: আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর আকিদা
লেখক: মুহাম্মদ আহমদ ইসমাইল আল-মুকাদ্দিম
গ্রন্থের উৎস: অডিও পাঠসমূহ যা ইসলামওয়েব ওয়েবসাইট কর্তৃক অনুলিপি করা হয়েছে
http://www.islamweb.net
[ গ্রন্থটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংখ্যায়িত, এবং খণ্ড নম্বর হলো পাঠের নম্বর - ৪টি পাঠ]
শামিলাতে প্রকাশের তারিখ: ১৫ জুমাদাল আখিরা ১৪৩২

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 19)

عقيدة الولاء والبراء ‌‌[2]
من أوثق عرى الإيمان الحب في الله والبغض في الله، فيجب محبة المؤمنين وموالاتهم، وبغض الكافرين والمنافقين والبراءة منهم، ومن خلط عملاً صالحاً وآخر سيئاً فإنه يحب من وجه ويبغض من آخر، وهذا هو العدل الذي قامت عليه السماوات والأرض.
আল-ওয়ালা ওয়াল-বারা-এর আকিদা [২]
ঈমানের অন্যতম সুদৃঢ় বন্ধন হলো আল্লাহর জন্য ভালোবাসা এবং আল্লাহর জন্য ঘৃণা পোষণ করা। সুতরাং মুমিনদের ভালোবাসা ও তাদের সাথে বন্ধুত্ব রাখা এবং কাফির ও মুনাফিকদের ঘৃণা করা ও তাদের থেকে সম্পর্কচ্ছেদ করা ওয়াজিব। আর যে ব্যক্তি সৎকাজ ও অসৎকাজের সংমিশ্রণ ঘটায়, তাকে এক দিক থেকে ভালোবাসা হবে এবং অন্য দিক থেকে ঘৃণা করা হবে। আর এটিই হলো সেই ন্যায়বিচার যার ওপর আসমান ও জমিন প্রতিষ্ঠিত।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1)