فقال الزبير: والله إني لأحسب هذه الآية نزلت في ذلك: {فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا}. متفق عليه (1).
وعن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: بينما نحن جلوس مع النبي صلى الله عليه وسلم في المسجد إذ دخل رجل على جمل، ثم أناخه في المسجد ثم عقله، ثم قال: أيكم محمد؟ والنبي صلى الله عليه وسلم متكئ بين ظهرانيهم، فقلنا: هذا الرجل الأبيض المتكئ.
فقال له: ابن عبد المطلب، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: «قد أجبتك».
فقال الرجل: إني سائلك فمشدد عليك في المسألة، فلا تجد علي في نفسك.
قال: «سل عما بدا لك».
قال: أسألك بربك ورب من قبلك، آلله أرسلك إلى الناس كلهم؟.
قال: «اللهم نعم».
قال: أنشدك بالله، آلله أمرك أن نصلي الصلوات الخمس في اليوم والليلة؟.
قال: «اللهم نعم».
قال: أنشد بالله، آلله أمرك أن نأخذ هذه الصدقة من أغنيائنا فنقسمها على فقرائنا؟.--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (رقم 2231)، ومسلم (رقم 2357).
যুবাইর বললেন: আল্লাহর শপথ, আমি মনে করি এই আয়াতটি সেই বিষয়েই অবতীর্ণ হয়েছে: {অতঃপর তোমার রবের শপথ, তারা মুমিন হতে পারবে না যতক্ষণ না তারা তাদের বিবাদমান বিষয়ে তোমাকে ফয়সালাকারী হিসেবে মেনে নেবে, এরপর তুমি যা ফয়সালা করবে সে সম্পর্কে তাদের মনে কোনো সংকীর্ণতা অনুভব করবে না এবং তা পূর্ণ সন্তুষ্টির সাথে মেনে নেবে}। বুখারি ও মুসলিম কর্তৃক সংকলিত (১)।
আনাস বিন মালিক (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদা আমরা মসজিদে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বসা ছিলাম, এমতাবস্থায় এক ব্যক্তি উটে চড়ে প্রবেশ করল, অতঃপর সে মসজিদে উটটিকে বসাল এবং সেটিকে বাঁধল। এরপর সে বলল: তোমাদের মধ্যে মুহাম্মদ কোনটি? নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তখন তাদের মাঝে হেলান দিয়ে বসা ছিলেন, আমরা বললাম: এই যে হেলান দিয়ে বসা ফর্সা ব্যক্তিটি।
অতঃপর সে তাঁকে বলল: হে আবদুল মুত্তালিবের পুত্র! নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: «আমি তোমার কথা শুনছি (বা উত্তর দিচ্ছি)»।
লোকটি বলল: আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞেস করব এবং প্রশ্নে আপনার প্রতি কঠোর হব, তাই আপনি আপনার মনে আমার প্রতি ক্ষুব্ধ হবেন না।
তিনি বললেন: «তোমার যা মনে আসে তা-ই জিজ্ঞেস করো»।
সে বলল: আমি আপনাকে আপনার প্রতিপালক এবং আপনার পূর্ববর্তীদের প্রতিপালকের শপথ দিয়ে জিজ্ঞেস করছি, আল্লাহ কি আপনাকে সকল মানুষের নিকট পাঠিয়েছেন?
তিনি বললেন: «হে আল্লাহ, হ্যাঁ»।
সে বলল: আমি আপনাকে আল্লাহর শপথ দিয়ে বলছি, আল্লাহ কি আপনাকে দিনে ও রাতে পাঁচ ওয়াক্ত সালাত আদায়ের নির্দেশ দিয়েছেন?
তিনি বললেন: «হে আল্লাহ, হ্যাঁ»।
সে বলল: আমি আল্লাহর শপথ দিয়ে বলছি, আল্লাহ কি আপনাকে আমাদের ধনীদের থেকে এই সদকা গ্রহণ করে আমাদের দরিদ্রদের মাঝে বণ্টন করার নির্দেশ দিয়েছেন?--------------------------------------------
(১) বুখারি (হাদিস নং ২২৩১) এবং মুসলিম (হাদিস নং ২৩৫৭) এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 16)