قال النبي صلى الله عليه وسلم: «نعم».
قال الرجل: آمنت بما جئت به، وأنا رسول من ورائي من قومي، وأنا ضمام بن ثعلبة أخو بني سعد بن بكر. متفق عليه، واللفظ للبخاري (1).
وعن عبد الله بن عمر رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «لا يؤمن أحدكم حتى يكون هواه تبعا لما جئت به». قال النووي: حديث صحيح (2).
* * * * *--------------------------------------------
(1) رواه البخاري في العلم، باب 6 (رقم 63)، ومسلم (رقم 12).
(2) أخرجه الخطيب في التاريخ 4/ 369، والبغوي في شرح السنة (رقم 104)، وابن أبي عاصم في السنة (رقم 15)، وانظر الأربعين النووية.
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হ্যাঁ।"
লোকটি বললেন: "আপনি যা নিয়ে এসেছেন তার ওপর আমি ঈমান আনলাম। আমি আমার পেছনে থাকা কওমের প্রতিনিধি এবং আমি বনু সাদ ইবনে বকর গোত্রের ভাই দিমাম ইবনে সা'লাবা।" এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি (বুখারী ও মুসলিম উভয়ই বর্ণনা করেছেন), এবং শব্দগুলো বুখারীর (১)।
আব্দুল্লাহ ইবনে ওমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ ততক্ষণ পর্যন্ত মুমিন হতে পারবে না যতক্ষণ না তার প্রবৃত্তি আমি যা নিয়ে এসেছি তার অনুসারী হয়।" ইমাম নববী বলেছেন: হাদিসটি সহিহ (২)।
* * * * *--------------------------------------------
(১) বুখারী এটি 'ইলম' অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন, পরিচ্ছেদ ৬ (হাদিস নং ৬৩), এবং মুসলিম (হাদিস নং ১২)।
(২) আল-খতিব এটি 'তারিখ' গ্রন্থে (৪/৩৬৯), আল-বাগভী 'শারহুস সুন্নাহ' গ্রন্থে (হাদিস নং ১০৪), ইবনে আবি আসিম 'আস-সুন্নাহ' গ্রন্থে (হাদিস নং ১৫) বর্ণনা করেছেন; আরও দেখুন 'আল-আরবাঈন আন-নববিয়্যাহ'।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 17)