1445 - حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ رضي الله عنه خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَهُ بِكُوزِ وَضُوءٍ فَجَلَسَ وَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَغَيَّبَ عَنِّي فِي غَيَابَاتٍ ثُمَّ رَجَعَ وَقُلْتُ أَصُبُّ عَلَيْكَ الْوَضُوءَ وَكَانَ عِنْدَ غَيْبُوبَةِ الشَّمْسِ فَقَالَ: «هَلْ تَسْمَعُ يَا أَبَا أَيُّوبَ مَا أَسْمَعُ؟» فَقُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: قُلْتُ: وَمَا تَسْمَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «إِنِّي لَأَسْمَعُ أَصْوَاتَ الْيَهُودِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ»
১৪৪৫ - ইব্রাহিম ইবনে ইসমাঈল আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা হতে, তিনি সালামাহ হতে, তিনি আওন ইবনে আবি জুহাইফাহ হতে, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, বারা ইবনে আযিব আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, আবু আইয়ুব আল-আনসারী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে বের হলেন। এরপর তিনি তাঁর নিকট অজুর পানির একটি পাত্র নিয়ে আসলেন। তখন তিনি বসে রইলেন এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এগিয়ে চললেন যতক্ষণ না তিনি আড়ালে গিয়ে আমার দৃষ্টির অগোচরে চলে গেলেন। অতঃপর তিনি ফিরে আসলেন। আমি বললাম: আমি কি আপনার ওপর অজুর পানি ঢেলে দেব? আর তা ছিল সূর্যাস্তের সময়। তখন তিনি বললেন: «হে আবু আইয়ুব! আমি যা শুনছি তুমি কি তা শুনতে পাচ্ছ?» আমি বললাম: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই অধিক জ্ঞাত। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কী শুনছেন? তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই আমি ইহুদিদের আর্তনাদ শুনতে পাচ্ছি, তাদের কবরে তাদের আজাব দেওয়া হচ্ছে।»
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 608)