৫০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফাতহ মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল বাকি এবং আবু মানসুর মাসউদ ইবনে আব্দুল ওয়াহিদ, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান আলী ইবনে হাসান ইবনে আইয়ুব। আরও সংবাদ দিয়েছেন আবু জাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল মালিক আল-কাফুরি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ জাফর ইবনে আহমদ আস-সাররাজ। তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে শাযান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জাফর ইবনে মানসুর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবিদ দুনিয়া, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাস ইবনে জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে মুসাফ্ফা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে হিমইয়ার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি মারইয়াম, তিনি আতা ইবনে আবি রাবাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উসামা ইবনে যায়েদ এক মাসের মেয়াদে একশ দিনারে একটি দাসী ক্রয় করলেন। তখন আমি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «তোমরা কি উসামার প্রতি আশ্চর্যান্বিত হচ্ছ না যে এক মাসের মেয়াদে ক্রয় করেছে! নিশ্চয়ই উসামার আকাঙ্ক্ষা অনেক দীর্ঘ। সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, আমার চোখের পলক পড়লেই আমার ধারণা হয় যে আমার চোখের দুই পাতা পুনরায় মিলিত হওয়ার পূর্বেই আল্লাহ মহান ও পরাক্রমশালী আমার রূহ কবজ করে নেবেন। আমি আমার দৃষ্টি উপরে তুললে আমার ধারণা হয় না যে সেটি নিচে নামানোর আগে আমি কবজ হয়ে যাব। আর আমি কোনো লোকমা মুখে নিলে আমার ধারণা হয় না যে আমি তা গিলতে পারব, বরং মৃত্যুর কারণে তা গলায় আটকে যাবে।»
অতঃপর তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «হে আদম সন্তান! যদি তোমাদের বুদ্ধি থাকে তবে নিজেদেরকে মৃতদের অন্তর্ভুক্ত গণনা করো। সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, তোমাদের যে বিষয়ের ওয়াদা দেওয়া হচ্ছে তা অবশ্যই আসবে, আর তোমরা তা ব্যর্থ করতে পারবে না।»
ইবনে আবিদ দুনিয়া তাঁর সনদে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে আলী আমাকে এই কবিতাটি পাঠ করে শুনিয়েছেন:
দীর্ঘ আশাকারীকে বলো যে, মৃত্যু তোমার পশ্চাতে ধাবমান … আর তোমার ঔদ্ধত্যের কারণে বিষয়টি তোমার নিকট গোপন নেই।
তোমার অতীতে যারা গত হয়েছে তাদের মধ্যে যদি চিন্তা করো তবে শিক্ষা রয়েছে … আর যে প্রতিদিন মৃত্যুবরণ করছে সে তোমার জন্য সতর্ককারী।
এমন এক ঘর যেখানে তুমি আগামীকাল এক সফরে রওনা হবে … আর যখন তুমি সফরে বের হবে তখন সেই সফর থেকে আর ফিরে আসবে না।
আগামীকাল তুমি আলোচনা কারীদের গল্পের খোরাক হবে … যেমন গতকাল যারা গত হয়ে গেছে তারা তোমার গল্পের খোরাক হয়েছে।