13 - وَبِهِ إِلَى لُوَيْنٍ قَالَ: نا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ بَرَكَةَ ، عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ: كُنْتُ مَعَ عَائِشَةَ رضي الله عنها فِي الطَّوَافِ فَذَكَرُوا حَسَّانًا ، فَوَقَعُوا فِيهِ فَبَهَتَهُمْ وَقَالَتْ:‌‌ أَلَيْسَ هُوَ الَّذِي يَقُولُ:
هَجَوْتَ مُحَمَّدًا فَأَجَبْتُ عَنْهُ … وَعِنْدَ اللَّهِ فِي ذَاكَ الْجَزَاءُ
أَتَهْجُوهُ وَلَسْتَ لَهُ بِكُفْءٍ … فَشَرُّكُمَا لِخَيْرِكُمَا الْفِدَاءُ
فَإِنَّ أَبِي وَوَالِدَتِي وَعِرْضِي … لِعِرْضِ مُحَمَّدٍ مِنْكُمْ وِقَاءُ.
قَالَ الشَّيْخُ رضي الله عنه: رَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلالٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَائِشَةَ فَبِاعْتِبَارِ الْعَدَدِ إِلَى عَائِشَةَ كَأَنِّي سَمِعْتُهُ مِنْ مُسْلِمٍ وَصَافَحْتُهُ بِهِ ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالْمِنَّةُ
১৩ - এবং তাঁর মাধ্যমে লুবাইন পর্যন্ত বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবনে উয়াইনাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনুল সাইব ইবনে বারাকাহ থেকে, তিনি তাঁর মা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-এর সাথে তাওয়াফে ছিলাম, তখন তারা হাসান (ইবনে সাবিত)-এর কথা উল্লেখ করল এবং তাঁর সমালোচনা করতে লাগল। তখন তিনি তাদের নিরুত্তর করে দিলেন এবং বললেন: তিনি কি সেই ব্যক্তি নন যে বলে:
তুমি মুহাম্মাদকে ব্যঙ্গ করেছ, আর আমি তাঁর পক্ষ থেকে উত্তর দিয়েছি … এবং আল্লাহর নিকট এর জন্য প্রতিদান রয়েছে।
তুমি কি তাঁকে ব্যঙ্গ করছ অথচ তুমি তাঁর সমকক্ষ নও? … তোমাদের মধ্যে যে মন্দ, সে তোমাদের মধ্যে যে শ্রেষ্ঠ তাঁর জন্য উৎসর্গিত।
নিশ্চয়ই আমার পিতা, আমার মাতা এবং আমার সম্মান … তোমাদের হাত থেকে মুহাম্মাদের সম্মানের জন্য রক্ষাকবচ।
শাইখ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন আবদুল মালিক ইবনে শুআইব ইবনুল লাইস ইবনে সাদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে, তিনি খালিদ ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবি হিলাল থেকে, তিনি উমারাহ ইবনে গাযিয়্যাহ আল-আনসারী থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহিম ইবনুল হারিস আত-তায়মী থেকে, তিনি আবু সালামাহ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আউফ আয-যুহরী থেকে, তিনি আয়েশা থেকে। সুতরাং আয়েশা পর্যন্ত (বর্ণনাকারীর) সংখ্যার বিচারে এটি এমন যেন আমি এটি সরাসরি মুসলিমের নিকট থেকে শুনেছি এবং এর মাধ্যমে তাঁর সাথে মুসাফাহা করেছি। আর সমস্ত প্রশংসা ও অনুগ্রহ আল্লাহরই প্রাপ্য।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 15)