الخامس: قوله تعالى: {قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدًا} [البَقَرَةِ: 80]. أي قلتم لا إله إلا الله"(1).
- قال ابن كثير (ت: 774 هـ) رحمه الله: "وهو شهادة أن لا إله إلا الله، والقيام بحقها"(2).
- قال محمد بن يعقوب الفيروزأبادي (ت: 817 هـ) رحمه الله: "وقوله تعالى: {إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا} [مَرْيَم: 87] المراد توحيد الله والإيمان به"(3).
قال تعالى: {الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ} [البَقَرَةِ: 27].
- قال أبو حيان الأندلسي (ت: 745 هـ) رحمه الله: "واختلفوا في تفسير العهد على أقوال:
أحدها: أنه وصية الله إلى خلقه، وأمره لهم بطاعته، ونهيه لهم عن معصيته في كتبه المنزلة وعلى ألسنة أنبيائه المرسلة، ونقضهم له تركهم العمل به.
الثاني: أنه العهد الذي أخذه الله عليهم حين أخرجهم من أصلاب آبائهم في قوله: {وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ} [الأَعْرَاف: 172] الآية، ونقضهم له كفر، بعضهم بربوبيته، وبعضهم بحقوق نعمته.--------------------------------------------
(1) عجائب القرآن للرازي صـ 65 - 67.
(2) تفسير ابن كثير (سورة مريم الآية: 87).
(3) بصائر ذوي التمييز في لطائف الكتاب العزيز 4/ 114.
পঞ্চম: মহান আল্লাহর বাণী: {বলুন, তোমরা কি আল্লাহর নিকট থেকে কোনো অঙ্গীকার গ্রহণ করেছ} [আল-বাকারা: ৮০]। অর্থাৎ তোমরা বলেছ "আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই"(১).
- ইবনে কাসীর (মৃত্যু: ৭৭৪ হি.) রহিমাহুল্লাহ বলেছেন: "আর তা হলো এই সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং এর হকসমূহ কায়েম করা"(২).
- মুহাম্মদ বিন ইয়াকুব আল-ফিরোজাবাদি (মৃত্যু: ৮১৭ হি.) রহিমাহুল্লাহ বলেছেন: "এবং মহান আল্লাহর বাণী: {তবে সে ব্যতীত, যে পরম করুণাময় (রহমান)-এর নিকট থেকে অঙ্গীকার গ্রহণ করেছে} [মারিয়াম: ৮৭]-এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো আল্লাহর তাওহীদ এবং তাঁর প্রতি ঈমান আনয়ন করা"(৩).
মহান আল্লাহ বলেন: {যারা আল্লাহর সাথে দৃঢ় অঙ্গীকারে আবদ্ধ হওয়ার পর তা ভঙ্গ করে এবং আল্লাহ যে সম্পর্ক বজায় রাখতে আদেশ করেছেন তা ছিন্ন করে এবং জমিনে ফাসাদ সৃষ্টি করে; তারাই ক্ষতিগ্রস্ত} [আল-বাকারা: ২৭]।
- আবু হাইয়ান আল-আন্দালুসি (মৃত্যু: ৭৪৫ হি.) রহিমাহুল্লাহ বলেছেন: "তারা অঙ্গীকারের (আহদ) ব্যাখ্যায় কয়েকটি মতের ওপর ইখতিলাফ করেছেন:
প্রথমত: এটি তাঁর সৃষ্টির প্রতি আল্লাহর অসিয়ত (উপদেশ), তাদের প্রতি তাঁর আনুগত্যের নির্দেশ এবং তাঁর নাযিলকৃত কিতাবসমূহে ও প্রেরিত নবীদের মাধ্যমে তাঁর নাফরমানি থেকে বারণ করা। আর তাদের পক্ষ থেকে তা ভঙ্গ করা হলো সে অনুযায়ী আমল করা ছেড়ে দেওয়া।
দ্বিতীয়ত: এটি সেই অঙ্গীকার যা আল্লাহ তাদের নিকট থেকে নিয়েছিলেন যখন তিনি তাদের পিতাদের পৃষ্ঠদেশ থেকে বের করেছিলেন, যেমনটি আল্লাহর বাণী: {আর যখন তোমার রব গ্রহণ করেছিলেন} [আল-আরাফ: ১৭২] আয়াতে এসেছে। আর তাদের পক্ষ থেকে তা ভঙ্গ করা হলো কুফরি করা; কারো ক্ষেত্রে তাঁর রুবুবিয়্যতের (প্রভুত্বের) প্রতি, আবার কারো ক্ষেত্রে তাঁর নিআমতের হকের প্রতি।--------------------------------------------
(১) রাজির আজাইबুল কুরআন, পৃ. ৬৫-৬৭।
(২) তাফসিরে ইবনে কাসীর (সূরা মারিয়াম, আয়াত: ৮৭)।
(৩) বাসাইরু যাউইত তাময়ীয ফি লাতায়েফিল কিতাবিল আযীয ৪/১১৪।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 612)