আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহ জান্নাতবাসীদের বলবেন, হে জান্নাতবাসী! তারা বলবে, হে আমাদের রব, আমরা আপনার দরবারে উপস্থিত এবং আপনার আনুগত্যে ধন্য। এরপর তিনি বলবেন, তোমরা কি সন্তুষ্ট হয়েছ? তারা বলবে, আমাদের কী হয়েছে যে আমরা সন্তুষ্ট হব না? অথচ আপনি আমাদের এমন কিছু দান করেছেন যা আপনার সৃষ্টির কাউকে দান করেননি। এরপর তিনি বলবেন, আমি তোমাদের এর চেয়েও উত্তম কিছু দান করব। তারা বলবে, হে রব, এর চেয়েও উত্তম আর কী হতে পারে? তিনি বলবেন, আমি তোমাদের ওপর আমার সন্তুষ্টি অবতীর্ণ করছি, এরপর আমি তোমাদের ওপর আর কখনোই রাগান্বিত হব না»(১).
আয়েশা (মৃত্যু: ৫৮ হিজরি) (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: «যে ব্যক্তি মানুষের অসন্তুষ্টির বিনিময়ে আল্লাহর সন্তুষ্টি তালাশ করবে, আল্লাহ তাকে মানুষের কষ্টের বিষয়ে যথেষ্ট হয়ে যাবেন। আর যে ব্যক্তি আল্লাহর অসন্তুষ্টির বিনিময়ে মানুষের সন্তুষ্টি তালাশ করবে, আল্লাহ তাকে মানুষের হাতেই সঁপে দেবেন»(২).
আব্বাস ইবন আব্দুল মুত্তালিব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «ঈমানের স্বাদ আস্বাদন করেছে সেই ব্যক্তি, যে আল্লাহকে রব হিসেবে, ইসলামকে দ্বীন হিসেবে এবং মুহাম্মদকে রাসূল হিসেবে পেয়ে সন্তুষ্ট হয়েছে»(৩).
এই হাদিসটি আল্লাহর রুবুবিয়্যাহ (প্রভুত্ব) ও উলুহিয়্যাহর (উপাস্যত্ব) প্রতি সন্তুষ্টিকে অন্তর্ভুক্ত করে, এবং এটি তাঁর সম্মানিত রাসূলের প্রতি সন্তুষ্টি এবং তাঁর প্রতি শ্রবণ ও আনুগত্যকে অন্তর্ভুক্ত করে, আর এটি তাঁর দ্বীনের প্রতি সন্তুষ্টি এবং পূর্ণ আনুগত্যের সাথে আত্মসমর্পণের বিষয়টিকেও অন্তর্ভুক্ত করে।
- আন-নববী (মৃত্যু: ৬৭৬ হিজরি) (রহিমাহুল্লাহ) বলেন: "আমি কোনো বিষয়ে সন্তুষ্ট হলাম মানে আমি তাতে পরিতৃপ্ত হলাম এবং তাকেই যথেষ্ট মনে করলাম এবং তার সাথে অন্য কিছু তালাশ করলাম না। সুতরাং হাদিসটির অর্থ হলো—সে আল্লাহ তাআলা ব্যতীত অন্য কাউকে তালাশ করেনি এবং অন্য কোনো পথে ধাবিত হয়নি...--------------------------------------------
(১) বুখারি বর্ণনা করেছেন: ৫/২৩৯৮, এবং মুসলিম: ৪/২১৭৬।
(২) তিরমিজি বর্ণনা করেছেন: ৪/৬০৯, এবং আলবানী (সহিহ আত-তারগিব ওয়াত-তারহিব)-এ বলেছেন ২/২৭১: সহিহ লি-গাইরিহি।
(৩) মুসলিম বর্ণনা করেছেন (১/৬২), হাদিস নং: ৩৪।