আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হতে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমার পিতা - অর্থাৎ আবদুর রহমান ইবনে আউফ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন:
আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই মহান আল্লাহ তোমাদের ওপর রমজানের রোজা ফরজ করেছেন, আর আমি তোমাদের জন্য এর কিয়ামকে (রাতের ইবাদত) সুন্নত করেছি। সুতরাং যে ব্যক্তি ইমানের সাথে ও সওয়াবের আশায় রোজা রাখবে এবং কিয়াম করবে, আল্লাহ তার পূর্ববর্তী গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেবেন»(১).

৫১১ - (১২) / আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাজি আবুল হুসাইন আলী ইবনে আহমদ ইবনে গাসসান: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে বকর ইবনে আবদুর রাজ্জাক: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ আস-সিজিস্তানি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল আজিজ অর্থাৎ আদ-দারওয়ারদি, তিনি আমর থেকে, তিনি সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «অনেক কিয়ামকারী এমন আছে যাদের কিয়াম হতে প্রাপ্তি কেবল বিনিদ্র রজনী কাটানো, এবং অনেক রোজাদার এমন আছে যাদের রোজা হতে প্রাপ্তি কেবল ক্ষুধা ও তৃষ্ণা»(২).

৫১২ - (১৩) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাজি আবুল হুসাইন ইবনে গাসসান: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে...--------------------------------------------
(১) এটি বর্ণনা করেছেন আন-নাসাঈ (২২০৮) (২২০৯) (২২১০), ইবনে মাজাহ (১৩২৮), আহমাদ (১/১৯১, ১৯৪), ইবনে খুজাইমাহ (২২০১), আবু ইয়ালা (৮৬৩) (৮৬৪) (৮৬৫), এবং আল-বায়হাকি ‘আশ-শুআব’-এ (৩৩৪২) (৩৩৪৩) নাদর ইবনে শায়বানের সূত্রে।
আন-নাসাঈ বলেন: এটি ভুল, আর সঠিক হলো: আবু সালামাহ আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর দেখুন ‘ইলাল আদ-দারাকুতনি’ (৫৬৫) (১৭৩১)।
(২) এটি বর্ণনা করেছেন আন-নাসাঈ ‘আল-কুবরা’-তে (৩২৩৭), ইবনে মাজাহ (১৬৯০), আহমাদ (২/৪৪১), আদ-দারিমি (২৭৬২), ইবনে হিব্বান (৩৪৮১), এবং আল-বায়হাকি (৪/২৭০) সাঈদ আল-মাকবুরির সূত্রে। আলবানি বলেন: হাসান সহিহ।
আর এতে বলা হয়েছে: আবু সাঈদ আল-মাকবুরি আবু হুরায়রা থেকে, এর তাখরিজ দেখুন ‘মুসনাদ আহমাদ’ ২/৩৭৩ (৮৮৫৬)-তে।