ابن مسلمة، وسعد بن(1) أبي وقاص، وابن عمر.
وكانت الحرب بين علي(2) ومعاوية خمس سنين وثلاثة أشهر وثنتي(3) عشرة ليلة.
- وقتل(4) يوم الجمعة في شهر رمضان.
- وسمعت(5) بعض العلماء يقول: ضرب لتسع عشرة ليلة(6)، ومات ليلة إحدى وعشرين.
وقال بعضهم: ضرب ليلة إحدى وعشرين، ومات ليلة أربع وعشرين، سنة أربعين.
واختلفوا في سنه؛ سمعتهم(7) يحدثون عن جعفر بن(8) محمد، عن أبيه، أن عليا قبض وهو ابن ثمان وخمسين. وقال بعض أهل العلم: ابن(9) ثلاث وستين.
- وكان رجلا عظيم البطن، عظيم اللحية، قد ملأت ما بين منكبيه،/ وكان أصلع.--------------------------------------------
(1) ص: «ابن».
(2) تارخ دمشق: «بينه وبين».
(3) ص: «اثني»؛ والمختار من تاريخ دمشق.
(4) تارخ دمشق: (571/ 42). والنقل عن المؤلف ممتد إلى قوله: «وكان أضلع».
(5) رجال صحيح مسلم: (2/ 51؛ رت: 1126)، إلى منتهى الخبر «ابن ثلاث وستين»؛ التعديل والتجريح: (3/ 1074؛ رت: 1057). والنقل فيه ممتد إلى قوله: «سنة أربعين».
(6) «ليلة»: ساقطة من التعديل والتجريح وتاريخ دمشق.
(7) رجال صحيح مسلم: «فسمعتهم».
(8) ص: «ابن».
(9) ص: «بن».
وكانت الحرب بين علي(2) ومعاوية خمس سنين وثلاثة أشهر وثنتي(3) عشرة ليلة.
- وقتل(4) يوم الجمعة في شهر رمضان.
- وسمعت(5) بعض العلماء يقول: ضرب لتسع عشرة ليلة(6)، ومات ليلة إحدى وعشرين.
وقال بعضهم: ضرب ليلة إحدى وعشرين، ومات ليلة أربع وعشرين، سنة أربعين.
واختلفوا في سنه؛ سمعتهم(7) يحدثون عن جعفر بن(8) محمد، عن أبيه، أن عليا قبض وهو ابن ثمان وخمسين. وقال بعض أهل العلم: ابن(9) ثلاث وستين.
- وكان رجلا عظيم البطن، عظيم اللحية، قد ملأت ما بين منكبيه،/ وكان أصلع.--------------------------------------------
(1) ص: «ابن».
(2) تارخ دمشق: «بينه وبين».
(3) ص: «اثني»؛ والمختار من تاريخ دمشق.
(4) تارخ دمشق: (571/ 42). والنقل عن المؤلف ممتد إلى قوله: «وكان أضلع».
(5) رجال صحيح مسلم: (2/ 51؛ رت: 1126)، إلى منتهى الخبر «ابن ثلاث وستين»؛ التعديل والتجريح: (3/ 1074؛ رت: 1057). والنقل فيه ممتد إلى قوله: «سنة أربعين».
(6) «ليلة»: ساقطة من التعديل والتجريح وتاريخ دمشق.
(7) رجال صحيح مسلم: «فسمعتهم».
(8) ص: «ابن».
(9) ص: «بن».
ইবনে মাসলামাহ, সা'দ ইবন(১) আবি ওয়াক্কাস এবং ইবনে উমর।
আলী(২) এবং মুয়াবিয়ার মধ্যকার যুদ্ধ পাঁচ বছর তিন মাস এবং বারো রাত স্থায়ী ছিল।
- তিনি(৪) রমজান মাসের জুমার দিনে শহীদ হন।
- আমি(৫) কোনো কোনো আলিমকে বলতে শুনেছি: তিনি উনিশতম রাতে আঘাতপ্রাপ্ত হন(৬) এবং একুশতম রাতে ইন্তেকাল করেন।
কেউ কেউ বলেছেন: তিনি একুশতম রাতে আঘাতপ্রাপ্ত হন এবং চল্লিশ হিজরি সালের চব্বিশতম রাতে ইন্তেকাল করেন।
তাঁর বয়স নিয়ে তাঁদের মাঝে মতভেদ রয়েছে; আমি তাঁদের(৭) জাফর ইবন(৮) মুহাম্মাদ থেকে, তিনি তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, আলী যখন ইন্তেকাল করেন তখন তাঁর বয়স ছিল আটান্ন বছর। কোনো কোনো বিশেষজ্ঞ আলিম বলেছেন: তেষট্টি(৯) বছর।
- তিনি স্থূলকায় এবং দীর্ঘ দাড়িবিশিষ্ট ব্যক্তি ছিলেন, যা তাঁর দুই কাঁধের মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ করে রাখত এবং তিনি কেশহীন ছিলেন।--------------------------------------------
(১) 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে: 'ইবন'।
(২) তারিখ দিমাশক-এ: 'তাঁর এবং তাঁর মাঝে'।
(৩) 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে: 'ইতনি' (اثني); এবং এটি তারিখ দিমাশক থেকে চয়ন করা হয়েছে।
(৪) তারিখ দিমাশক: (৪২/৫৭১)। লেখকের উদ্ধৃতি 'তিনি কেশহীন ছিলেন' পর্যন্ত বিস্তৃত।
(৫) রিজালু সহীহ মুসলিম: (২/৫১; ক্রমিক: ১১২৬), সংবাদের শেষ পর্যন্ত 'তেষট্টি বছর'; আত-তাদীল ওয়াত-তাজরীহ: (৩/১০৭৪; ক্রমিক: ১০৫৭)। এতে উদ্ধৃতি 'চল্লিশ সাল' পর্যন্ত বিস্তৃত।
(৬) 'রাত' শব্দটি আত-তাদীল ওয়াত-তাজরীহ এবং তারিখ দিমাশক থেকে বাদ পড়েছে।
(৭) রিজালু সহীহ মুসলিম-এ: 'অতঃপর আমি তাঁদের শুনেছি'।
(৮) 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে: 'ইবন'।
(৯) 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে: 'বিন'।
আলী(২) এবং মুয়াবিয়ার মধ্যকার যুদ্ধ পাঁচ বছর তিন মাস এবং বারো রাত স্থায়ী ছিল।
- তিনি(৪) রমজান মাসের জুমার দিনে শহীদ হন।
- আমি(৫) কোনো কোনো আলিমকে বলতে শুনেছি: তিনি উনিশতম রাতে আঘাতপ্রাপ্ত হন(৬) এবং একুশতম রাতে ইন্তেকাল করেন।
কেউ কেউ বলেছেন: তিনি একুশতম রাতে আঘাতপ্রাপ্ত হন এবং চল্লিশ হিজরি সালের চব্বিশতম রাতে ইন্তেকাল করেন।
তাঁর বয়স নিয়ে তাঁদের মাঝে মতভেদ রয়েছে; আমি তাঁদের(৭) জাফর ইবন(৮) মুহাম্মাদ থেকে, তিনি তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, আলী যখন ইন্তেকাল করেন তখন তাঁর বয়স ছিল আটান্ন বছর। কোনো কোনো বিশেষজ্ঞ আলিম বলেছেন: তেষট্টি(৯) বছর।
- তিনি স্থূলকায় এবং দীর্ঘ দাড়িবিশিষ্ট ব্যক্তি ছিলেন, যা তাঁর দুই কাঁধের মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ করে রাখত এবং তিনি কেশহীন ছিলেন।--------------------------------------------
(১) 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে: 'ইবন'।
(২) তারিখ দিমাশক-এ: 'তাঁর এবং তাঁর মাঝে'।
(৩) 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে: 'ইতনি' (اثني); এবং এটি তারিখ দিমাশক থেকে চয়ন করা হয়েছে।
(৪) তারিখ দিমাশক: (৪২/৫৭১)। লেখকের উদ্ধৃতি 'তিনি কেশহীন ছিলেন' পর্যন্ত বিস্তৃত।
(৫) রিজালু সহীহ মুসলিম: (২/৫১; ক্রমিক: ১১২৬), সংবাদের শেষ পর্যন্ত 'তেষট্টি বছর'; আত-তাদীল ওয়াত-তাজরীহ: (৩/১০৭৪; ক্রমিক: ১০৫৭)। এতে উদ্ধৃতি 'চল্লিশ সাল' পর্যন্ত বিস্তৃত।
(৬) 'রাত' শব্দটি আত-তাদীল ওয়াত-তাজরীহ এবং তারিখ দিমাশক থেকে বাদ পড়েছে।
(৭) রিজালু সহীহ মুসলিম-এ: 'অতঃপর আমি তাঁদের শুনেছি'।
(৮) 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে: 'ইবন'।
(৯) 'সোয়াদ' পাণ্ডুলিপিতে: 'বিন'।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 252)