শামসুদ্দিন মুহাম্মদ ইবনুল কামাল বিন আব্দুর রহিম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأنا) আবুল কাসিম আব্দুস সামাদ বিন মুহাম্মদ ইবনুল ফজল আল-হারশানি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأنا) আবুল কাসিম আব্দুল কারিম বিন হামজা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأنا) আবুল হাসান আহমদ ইবনে আব্দুল ওয়াহিদ বিন আবি বকর বিন আবিল হাদিদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأنا) আমার দাদা আবু বকর বিন আহমদ বিন উসমান ইবনুল হাদিদ, আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا) আবু বকর মুহাম্মদ বিন জাফর বিন মুসহিল আল-খারাতি, আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا) সাদান ইবনে ইয়াজিদ আল-বাজার, আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আবু নুয়াইম আল-ফজল বিন দুকাইন, আমাদের হাদিস বর্ণনা করেছেন (ثنا) সুফিয়ান আল-সাওরি; (ح) খারাতি বলেন: এবং আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আব্বাস বিন আব্দুল্লাহ আস-সাকাফি, আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا) মুহাম্মদ বিন ইউসুফ আল-ফিরইয়াবি, ইবনে আবি হাইয়ান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তাইম গোত্রের একদল লোক কোনো এক ভূখণ্ডে বের হলেন এবং তারা পিপাসার্ত হয়ে পড়লেন। অতঃপর তারা একজন আহ্বানকারীকে আহ্বান করতে শুনলেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا): «নিশ্চয়ই মুসলিম মুসলিমের ভাই এবং মুসলিমের চক্ষুস্বরূপ»(১), আর অমুক অমুক স্থানে একটি জলাশয় রয়েছে। অতঃপর তারা সেদিকে ফিরে গেলেন এবং পানি পান করলেন।

‌‌গুণাবলি সম্পর্কিত হাদিস
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأتنا) খাদিজা বিনতে মুহাম্মদ বিন আহমদ আল-মিখদার আল-হাদরামিয়্যাহ - হাজরামাউত থেকে আমাদের নিকট লিখিতভাবে (كتابة) -, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأنا) আবুল ফজল আহমদ বিন হাসান আল-আত্তাস, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আহমদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আইদারুস আল-বার, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আব্দুর রহমান বিন মুহাম্মদ আল-কুজবারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) খলিল বিন আব্দুস সালাম ইবনে মুহাম্মদ আল-কামিলি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আমার পিতা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) ইব্রাহিম বিন হাসান আল-কুর্দি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) সফিউদ্দিন আহমদ বিন মুহাম্মদ আল-মাদানি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) শামসুদ্দিন মুহাম্মদ বিন আহমদ আর-রামলি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) জাকারিয়া বিন মুহাম্মদ আল-আনসারী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) ইজ্জুদ্দিন আব্দুর রহিম ইবনুল ফুরাত, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আবু হাফস উমর বিন আল-হাসান ইবনে উমাইলা আল-মারাগি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আল-ফখর আলী বিন আহমদ ইবনুল বুখারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আবু জাফর আস-সাইদালানি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأتنا) ফাতিমা বিনতে আব্দুল্লাহ আল-জুযদানিয়া, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আবু বকর মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন বুরাইদা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) সুলাইমান বিন আহমদ হাফিজ (الحافظ), আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আব্দুল্লাহ বিন আল-হুসাইন; (ح) এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আব্দুর রহমান বিন মাহমুদ কারায়াহ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আলী বিন আব্দুল হক আল-কুসি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) আল-আমির, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) উমর বিন আব্দুস সালাম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান আল-ফাসি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أنبأনা) মুহাম্মদ বিন...--------------------------------------------
(১) ইমাম বুখারি এটি তাঁর সহীহ বুখারি-তে ২৪৪২ নম্বর হাদিসে উকবা বিন আমির থেকে বর্ণনা করেছেন, তবে «এবং মুসলিমের চক্ষু» (وعين المسلم) এই অতিরিক্ত অংশটি ছাড়া; আর এটি ইনস-এর বর্ণনাসমূহে নেই।