الله إبراهيمُ عليه السلام(1)، يُكسَى حُلةً بيضاءَ تَكرِمةً من الله لأنه جُرّد في ذات الله حينما قذفه قومه في النارِ بالمنجنيقِ وقيل لأنه أول من لبس السراويل. ثم خليله محمدٌ عليه الصلاة والسلام يُكسَى حُلةً خضراءَ(2) ثم النبيون، وأهلُ القرآن يكسون حلّة الكرامة(3) اللهم اجعلنا منهم ويكسى المؤذنون وأهل الحسبة والصلاح. هذه الزمرة المباركة(4) قال الله تعالى في حقِّهم: {يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدا} [مريم: 85].
عن النعمانِ بن سعدٍ قال كنا جلوساً عند عليِّ بن أبي طالبٍ رضي الله عنه فقرأ: {يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدا} قال: لا واللهِ ما على أرجلِهم يُحشَرون ولا يُساقون سَوْقاً ولكنهم يُؤتَوْن بنُوقٍ من نوقِ الجنةِ لم تنظر الخلائقُ إلى مثلِها، رِحالُها الذهبُ وأزِمَّتُها الزَّبَرجدُ فيقعدون عليها حتى يَقرعوا بابَ الجنةِ(5).--------------------------------------------
(1) لحديث «أول من يكسى يوم القيامة إبراهيم … » رواه البخاري في صحيحه 3171.
(2) قالَ صلى الله عليه وسلم: «يُبْعَثُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَنَا وَأُمَّتِي عَلَى تَلٍّ فَيَكْسُونِي رَبِّي حُلَّةً خَضْرَاءَ … » رواه ابن حبان وقال الأرناؤوط صحيح على شرط مسلم ورقمه 6479.
(3) ففي الحديث «يجيء صاحب القرآن يوم القيامة ثم يقول يا رب حَله فيلبس تاج الكرامة فيقول يا رب زده فيلبس حُلة الكرامة ثم يقول يا رب ارض عنه فيرضى عنه ثم يقال له اقرأ وارقأ ويزاد بكل آية حسنة» صحيح الجامع.
(4) قال الحسن البصري: (أهل الصلاة والحسبة من المؤذنين أول من يكسى يوم القيامة) كنز العمال ج 8/ ص 165، لعله يريد من أول من يكسى.
(5) المستدرك على الصحيحين ج 4/ ص 609 وقال الحاكم هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه، وضعفه الأرناؤوط في مسند أحمد.
عن النعمانِ بن سعدٍ قال كنا جلوساً عند عليِّ بن أبي طالبٍ رضي الله عنه فقرأ: {يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدا} قال: لا واللهِ ما على أرجلِهم يُحشَرون ولا يُساقون سَوْقاً ولكنهم يُؤتَوْن بنُوقٍ من نوقِ الجنةِ لم تنظر الخلائقُ إلى مثلِها، رِحالُها الذهبُ وأزِمَّتُها الزَّبَرجدُ فيقعدون عليها حتى يَقرعوا بابَ الجنةِ(5).--------------------------------------------
(1) لحديث «أول من يكسى يوم القيامة إبراهيم … » رواه البخاري في صحيحه 3171.
(2) قالَ صلى الله عليه وسلم: «يُبْعَثُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَنَا وَأُمَّتِي عَلَى تَلٍّ فَيَكْسُونِي رَبِّي حُلَّةً خَضْرَاءَ … » رواه ابن حبان وقال الأرناؤوط صحيح على شرط مسلم ورقمه 6479.
(3) ففي الحديث «يجيء صاحب القرآن يوم القيامة ثم يقول يا رب حَله فيلبس تاج الكرامة فيقول يا رب زده فيلبس حُلة الكرامة ثم يقول يا رب ارض عنه فيرضى عنه ثم يقال له اقرأ وارقأ ويزاد بكل آية حسنة» صحيح الجامع.
(4) قال الحسن البصري: (أهل الصلاة والحسبة من المؤذنين أول من يكسى يوم القيامة) كنز العمال ج 8/ ص 165، لعله يريد من أول من يكسى.
(5) المستدرك على الصحيحين ج 4/ ص 609 وقال الحاكم هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه، وضعفه الأرناؤوط في مسند أحمد.
আল্লাহর নবী ইব্রাহিম আলাইহিস সালাম(১), তাঁকে আল্লাহর পক্ষ থেকে সম্মানস্বরূপ একটি সাদা পোশাক পরানো হবে। কারণ যখন তাঁর সম্প্রদায় তাঁকে মিনজানিকের মাধ্যমে আগুনের মধ্যে নিক্ষেপ করেছিল, তখন আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য তাঁকে বস্ত্রহীন করা হয়েছিল। আবার কেউ বলেছেন, তিনি ছিলেন প্রথম ব্যক্তি যিনি পাজামা পরিধান করেছিলেন। এরপর তাঁর বন্ধু মুহাম্মদ আলাইহিস সালাতু ওয়াস সালামকে একটি সবুজ পোশাক পরানো হবে(২), এরপর অন্যান্য নবীদের। কুরআনের অনুসারীদের সম্মানের পোশাক পরানো হবে(৩); হে আল্লাহ! আমাদের তাদের অন্তর্ভুক্ত করুন। এরপর মুয়াজ্জিনগণ এবং ইহতিসাব (আল্লাহর সন্তুষ্টির আশায় দায়িত্ব পালনকারী) ও সৎকর্মশীল ব্যক্তিদের পোশাক পরানো হবে। এই বরকতময় দলটি(৪) সম্পর্কে মহান আল্লাহ বলেন: {যেদিন আমি মুত্তাকীদের দয়াময় আল্লাহর কাছে প্রতিনিধি হিসেবে উপস্থিত করব} [মারইয়াম: ৮৫]।
নুমান ইবনে সাদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা আলী ইবনে আবি তালিব রাদিয়াল্লাহু আনহু-এর নিকট বসা ছিলাম। তখন তিনি পাঠ করলেন: {যেদিন আমি মুত্তাকীদের দয়াময় আল্লাহর কাছে প্রতিনিধি হিসেবে উপস্থিত করব}। তিনি বললেন: না, আল্লাহর কসম! তাদের পায়ে হেঁটে সমবেত করা হবে না এবং তাদের হাঁকিয়েও নেওয়া হবে না, বরং তাদের জান্নাতের এমন সব উটনী প্রদান করা হবে যার সদৃশ সৃষ্টিজগত কখনো দেখেনি। সেগুলোর জিন বা গদি হবে স্বর্ণের এবং লাগাম হবে যবরজদ মণির। তারা সেগুলোর ওপর আরোহণ করবে যতক্ষণ না তারা জান্নাতের দরজায় করাঘাত করবে(৫)।--------------------------------------------
(১) এই হাদিসের কারণে— "কিয়ামতের দিন সর্বপ্রথম যাকে পোশাক পরানো হবে তিনি হলেন ইব্রাহিম..." এটি ইমাম বুখারি তাঁর সহিহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন: ৩১৭১।
(২) রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কিয়ামতের দিন মানুষকে পুনরুত্থিত করা হবে। আমি এবং আমার উম্মত একটি টিলার উপরে থাকব। তখন আমার রব আমাকে একটি সবুজ পোশাক পরাবেন..." এটি ইবনে হিব্বান বর্ণনা করেছেন এবং আরনাউত বলেছেন যে এটি মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, নম্বর: ৬৪৭৯।
(৩) হাদিসে এসেছে— "কিয়ামতের দিন কুরআনের ধারক আসবে, অতঃপর বলবে: হে আমার রব! তাকে অলঙ্কৃত করুন। তখন তাকে সম্মানের মুকুট পরানো হবে। এরপর সে বলবে: হে আমার রব! তাকে আরও বাড়িয়ে দিন। তখন তাকে সম্মানের পোশাক পরানো হবে। এরপর সে বলবে: হে আমার রব! তার ওপর সন্তুষ্ট হোন। ফলে তিনি তার ওপর সন্তুষ্ট হবেন। তারপর তাকে বলা হবে: তুমি পাঠ করো এবং ধাপে ধাপে উপরে উঠতে থাকো, আর প্রতিটি আয়াতের বিনিময়ে একটি করে নেকি বৃদ্ধি করা হবে।" সহিহুল জামে।
(৪) হাসান বসরী বলেছেন: (মুয়াজ্জিনদের মধ্য থেকে সালাত ও ইহতিসাবের অনুসারীরা কিয়ামতের দিন সর্বপ্রথম পোশাক পরিধানকারীদের অন্তর্ভুক্ত হবেন) কানজুল উম্মাল, খণ্ড: ৮/ পৃষ্ঠা: ১৬৫। সম্ভবত তিনি প্রথম দিকে পোশাক লাভকারীদের অন্তর্ভুক্ত হওয়ার বিষয়টি বুঝিয়েছেন।
(৫) আল-মুস্তাদরাক আলাস সহিহাইন, খণ্ড: ৪/ পৃষ্ঠা: ৬০৯। হাকেম বলেছেন, এই হাদিসের সনদ সহিহ কিন্তু তাঁরা (বুখারি ও মুসলিম) এটি বর্ণনা করেননি। আর আরনাউত মুসনাদে আহমাদে এটিকে দুর্বল বলেছেন।
নুমান ইবনে সাদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা আলী ইবনে আবি তালিব রাদিয়াল্লাহু আনহু-এর নিকট বসা ছিলাম। তখন তিনি পাঠ করলেন: {যেদিন আমি মুত্তাকীদের দয়াময় আল্লাহর কাছে প্রতিনিধি হিসেবে উপস্থিত করব}। তিনি বললেন: না, আল্লাহর কসম! তাদের পায়ে হেঁটে সমবেত করা হবে না এবং তাদের হাঁকিয়েও নেওয়া হবে না, বরং তাদের জান্নাতের এমন সব উটনী প্রদান করা হবে যার সদৃশ সৃষ্টিজগত কখনো দেখেনি। সেগুলোর জিন বা গদি হবে স্বর্ণের এবং লাগাম হবে যবরজদ মণির। তারা সেগুলোর ওপর আরোহণ করবে যতক্ষণ না তারা জান্নাতের দরজায় করাঘাত করবে(৫)।--------------------------------------------
(১) এই হাদিসের কারণে— "কিয়ামতের দিন সর্বপ্রথম যাকে পোশাক পরানো হবে তিনি হলেন ইব্রাহিম..." এটি ইমাম বুখারি তাঁর সহিহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন: ৩১৭১।
(২) রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কিয়ামতের দিন মানুষকে পুনরুত্থিত করা হবে। আমি এবং আমার উম্মত একটি টিলার উপরে থাকব। তখন আমার রব আমাকে একটি সবুজ পোশাক পরাবেন..." এটি ইবনে হিব্বান বর্ণনা করেছেন এবং আরনাউত বলেছেন যে এটি মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, নম্বর: ৬৪৭৯।
(৩) হাদিসে এসেছে— "কিয়ামতের দিন কুরআনের ধারক আসবে, অতঃপর বলবে: হে আমার রব! তাকে অলঙ্কৃত করুন। তখন তাকে সম্মানের মুকুট পরানো হবে। এরপর সে বলবে: হে আমার রব! তাকে আরও বাড়িয়ে দিন। তখন তাকে সম্মানের পোশাক পরানো হবে। এরপর সে বলবে: হে আমার রব! তার ওপর সন্তুষ্ট হোন। ফলে তিনি তার ওপর সন্তুষ্ট হবেন। তারপর তাকে বলা হবে: তুমি পাঠ করো এবং ধাপে ধাপে উপরে উঠতে থাকো, আর প্রতিটি আয়াতের বিনিময়ে একটি করে নেকি বৃদ্ধি করা হবে।" সহিহুল জামে।
(৪) হাসান বসরী বলেছেন: (মুয়াজ্জিনদের মধ্য থেকে সালাত ও ইহতিসাবের অনুসারীরা কিয়ামতের দিন সর্বপ্রথম পোশাক পরিধানকারীদের অন্তর্ভুক্ত হবেন) কানজুল উম্মাল, খণ্ড: ৮/ পৃষ্ঠা: ১৬৫। সম্ভবত তিনি প্রথম দিকে পোশাক লাভকারীদের অন্তর্ভুক্ত হওয়ার বিষয়টি বুঝিয়েছেন।
(৫) আল-মুস্তাদরাক আলাস সহিহাইন, খণ্ড: ৪/ পৃষ্ঠা: ৬০৯। হাকেম বলেছেন, এই হাদিসের সনদ সহিহ কিন্তু তাঁরা (বুখারি ও মুসলিম) এটি বর্ণনা করেননি। আর আরনাউত মুসনাদে আহমাদে এটিকে দুর্বল বলেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 38)