بين المغرب والعشاء.
وأخرجه ابن خزيمة في " صحيحه " (2/ 290 / 1337) عن عبد الله بن سعيد الأشج ثنا ابن نمير عن الأعمش، وثنا سلم بن جنادة، ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن مسلم، عن شتير بن شكل، عن علي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " شغلونا عن صلاة الوسطى صلاة العصر ملأ الله قبورهم " – أو قال -: " بيوتهم نارا ". وقال الأشج: " بيوتهم وقبورهم نارا " ثم صلى بين العشائين. زاد مسلم: " بين المغرب والعشاء ".
وأخرجه أيضاً سنداً ومتنا الإمام أحمد في المسند في أربعة مواضع هي:
الأول: (1/ 81 / 617، و 1/ 113 / 911)، عن أبي معاوية.
والثاني: (1/ 126 / 1036) عن عبد الرحمن عن سفيان.
والثالث: (1/ 146 / 1245)، عبد الرزاق، عن سفيان.
والرابع: (1/ 151 / 1298) عن محمد بن جعفر عن شعبة عن سليمان جميعهم عن الأعمش .. به
وأخرجه مسلم في " صحيحه " (1/ 437 / 627) عن أبي بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، وأبي كريب، قالوا: حدثنا أبو معاوية به. إلا أنه قال " بيوتهم وقبورهم .. ".
وأخرجه النسائي في " الكبرى " في موضعين هما:
الأول: (1/ 152 / 358)، عن إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأ عيسى بن يونس، عن الأعمش .. به
والثاني: (6/ 303 / 11045) مثله.
وأخرجه البيهقي في (الكبرى) في ثلاثة مواضع هي:
الأول: (1/ 460 / 1999)، من طريق إبراهيم بن طهمان.
والثاني: (2/ 220 / 3006) مثله.
والثالث: (2/ 220 / 3007)، من طريق أبي بكر بن أبي شيبة، عن أبي معاوية،
মাগরিব ও এশার মধ্যবর্তী সময়।
এবং ইবনে খুযাইমা তাঁর "সহীহ" গ্রন্থে (২/ ২৯০ / ১৩৩৭) আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ আল-আশাজ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে নুমাইর থেকে, তিনি আমাশ থেকে; এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সালাম ইবনে জুনাহদা, তিনি আবু মুয়াবিয়া থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি মুসলিম থেকে, তিনি শুতাইর ইবনে শাকাল থেকে, তিনি আলী থেকে। তিনি (আলী) বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তারা আমাদের মধ্যবর্তী সালাত অর্থাৎ আসরের সালাত থেকে বিরত রেখেছে, আল্লাহ তাদের কবরগুলোকে" – অথবা তিনি বলেছেন – "তাদের ঘরগুলোকে আগুনে পূর্ণ করে দিন।" আর আশাজ বলেছেন: "তাদের ঘর ও কবরগুলোকে আগুনে পূর্ণ করে দিন।" অতঃপর তিনি দুই এশার মধ্যবর্তী সময়ে সালাত আদায় করলেন। মুসলিম অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: "মাগরিব ও এশার মধ্যবর্তী সময়।"
এবং ইমাম আহমাদ তাঁর মুসনাদ গ্রন্থে চারটি স্থানে সনদ ও মতনসহ এটি বর্ণনা করেছেন, সেগুলো হলো:
প্রথমটি: (১/ ৮১ / ৬১৭ এবং ১/ ১১৩ / ৯১১), আবু মুয়াবিয়া থেকে।
দ্বিতীয়টি: (১/ ১২৬ / ১০৩৬), আবদুর রহমান থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে।
তৃতীয়টি: (১/ ১৪৬ / ১২৪৫), আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে।
চতুর্থটি: (১/ ১৫১ / ১২৯৮), মুহাম্মদ ইবনে জাফর থেকে, তিনি শু'বা থেকে, তিনি সুলাইমান থেকে, তাঁরা সকলেই আমাশ থেকে... তাঁর মাধ্যমে।
এবং মুসলিম তাঁর "সহীহ" গ্রন্থে (১/ ৪৩৭ / ৬২৭) আবু বকর ইবনে আবি শায়বা, যুহাইর ইবনে হারব এবং আবু কুরাইব থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে আবু মুয়াবিয়া তাঁর মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি বলেছেন, "তাদের ঘর ও কবরগুলো..."।
এবং নাসাঈ তাঁর "আল-কুবরা" গ্রন্থে দুটি স্থানে এটি বর্ণনা করেছেন:
প্রথমটি: (১/ ১৫২ / ৩৫৮), ইসহাক ইবনে ইবরাহিম থেকে, তিনি বলেন যে ঈসা ইবনে ইউনুস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমাশ থেকে... তাঁর মাধ্যমে।
এবং দ্বিতীয়টি: (৬/ ৩০৩ / ১১০৪৫) অনুরূপ।
এবং বায়হাকী তাঁর (আল-কুবরা) গ্রন্থে তিনটি স্থানে এটি বর্ণনা করেছেন:
প্রথমটি: (১/ ৪৬০ / ১৯৯৯), ইবরাহিম ইবনে তাহমান-এর সূত্রে।
দ্বিতীয়টি: (২/ ২২০ / ৩০০৬) অনুরূপ।
এবং তৃতীয়টি: (২/ ২২০ / ৩০০৭), আবু বকর ইবনে আবি শায়বা থেকে, তিনি আবু মুয়াবিয়া থেকে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 259)