আল-আজদি আবু আল-ওয়ালিদ, যিনি ইবনুল মানাসিফ নামে পরিচিত, কর্ডোভার অধিবাসী ছিলেন। তাঁর মা ছিলেন আবু আল-কাসিম আব্দুল আজিজ বিন মুহাম্মদ বিন আত্তাবের কন্যা। তাঁর বংশের উভয় ধারাই আভিজাত্য ও প্রসিদ্ধিতে অত্যন্ত সমৃদ্ধ ছিল। তিনি তাঁর মায়ের চাচা আবু মুহাম্মদ বিন আত্তাব থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁর নিকট থেকে তিনি ‘আল-মুদাওওয়ানাহ’ এবং ওয়ায-নসিহত বিষয়ক তাঁর বৃহৎ গ্রন্থ—যার শিরোনাম ‘শিফা আস-সুদুর’—তা শ্রবণ করেছেন। তিনি আবু বাহর আসাদ থেকেও বর্ণনা করেছেন এবং আবু আলী তাঁর নিকট পত্র লিখেছেন। তিনি ৫৮০ হিজরি সনের মহররম মাসে সেভিলে ইন্তেকাল করেন। তিনি সেখানে স্থানান্তরিত হয়েছিলেন এবং সেখানকার ‘আদাবাস’ নামে পরিচিত প্রাচীন জামে মসজিদে পালাক্রমে অন্যদের সাথে সালাত ও খুতবা পরিচালনার দায়িত্ব পালন করতেন। তাঁর জন্ম হয়েছিল ৫০২ বা ৫০৩ হিজরি সনে। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সুলাইমান দাউদ বিন আবি আল-রাবি আল-হারিসি এবং আবু আল-খাত্তাব উমর বিন আল-হাসান আল-কালবি; তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট আবু আল-ওয়ালিদ আল-হাসান বিন ঈসা আল-আজদি বর্ণনা করেছেন যে, আবু আলী হুসাইন বিন মুহাম্মদ আস-সাদাফি তাঁর নিকট পত্র লিখে জানিয়েছেন: আমাদের নিকট আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন সাদুন আল-কারাভি বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট আবু বকর মুহাম্মদ বিন আলী আল-মুতাউওয়িই বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-হাকিম বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট আবু আল-আব্বাস মুহাম্মদ বিন ইয়াকুব বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট আবু ইয়াহইয়া জাকারিয়া বিন ইয়াহইয়া বিন আসাদ বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ বর্ণনা করেছেন আমর বিন দিনার থেকে, তিনি কবি আবু আল-আব্বাস আল-আমা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন আমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তায়েফবাসীদের অবরোধ করলেন এবং তাদের পক্ষ থেকে কোনো বিজয় অর্জন সম্ভব হলো না, তখন তিনি বললেন: “ইনশাআল্লাহ, আমরা আগামীকাল প্রত্যাবর্তন করব।” মুসলিমগণ বললেন: “আমরা কি বিজয় লাভ না করেই ফিরে যাব?” তখন তিনি তাদের বললেন: “তোমরা ভোরে যুদ্ধের জন্য অগ্রসর হও।” অতঃপর তারা ভোরে যুদ্ধে লিপ্ত হলেন এবং জখমপ্রাপ্ত হলেন। তখন তিনি (আবার) তাদের বললেন: “আমরা আগামীকাল প্রত্যাবর্তন করব।” এবার তারা এতে সন্তুষ্ট হলেন এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ভোরে রওয়ানা হলেন। ইমাম আল-হাকিম বলেন: ইমাম মুসলিম এটি তাঁর ‘সহিহ’ গ্রন্থে আবু বকর বিন আবি শায়বাহ ও অন্যদের সূত্রে সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন। এটি ‘গরিব সহিহ’ পর্যায়ের হাদিস; কেননা আমি জানি না যে আব্দুল্লাহ বিন আমর থেকে আবু আল-আব্বাস আস-সাইব বিন ফাররুখ ব্যতীত অন্য কেউ এটি বর্ণনা করেছেন, আর তাঁর থেকে আমর বিন দিনার এবং আমর থেকে সুফিয়ান বিন উইয়াইনাহ ব্যতীত অন্য কেউ এটি বর্ণনা করেননি। সুতরাং এটি ‘গরিব সহিহ’। এবং এই একই সনদে আবু আলী পর্যন্ত: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-গানায়িম মুহাম্মদ বিন আল-ফারাজ বিন মানসুর আস-সুলামি আল-ফারিকি, বাগদাদে তাঁর নিকট পাঠ করার মাধ্যমে।