وَمِنْ تَأْلِيفِهِ كِتَابُ شَجَرَةِ الْوَهْمِ الْمُتَرَقِيَّةِ إِلَى ذروة الفهم روى عنه جلة شيوخنا وأثنو عليه وتوفي بشاطبة فسلخ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ خَمْسٍ وَدُفِنَ أَوَّلَ يَوْمٍ من الحرم وَقِيلَ بَلْ تُوُفِّيَ أَوَّلَ لَيْلَةٍ مِنَ الْمُحَرَّمِ سنة ست وستين وخمسمائة حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ نُوحٍ الْحَافِظُ بقراتي عليه قال قرى علي أبي عبد الله بن سادة الْقَاضِي وَأَنَا أَسْمَعُ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى الْقَاضِي أَبِي عَلِيٍّ حُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّدَفِيِّ وَسَمِعْتُ مِرَارًا قَالَ أَنَا الْقَاضِي أَبُو الْوَلِيدِ سُلَيْمَانُ بْنُ خَلَفٍ سَمَاعًا أَنَا الْقَاضِي أَبُو الْوَلِيدِ يُونُسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغِيثٍ إِجَازَةً وأنبائي الْقَاضِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي جَمْرَةَ عَنْ أبيه عن جدة عن يونس قال أنا صَاحِبُ الْمَظَالِمِ أَبُو عِيسَى اللَّيْثِيُّ نا أَبُو مَرْوَانَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى حدَّثَنِي أَبِي يَحْيَى بْنِ يَحْيَى عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ ولى تَقْضِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أقضه عنها حدثنا أبو الخطاب ابن واجب القاضي قراة عليه نا ابن سعادة قراة قال قري عَلَى الْقَاضِي أَبِي عَلِيٍّ غَيْرَ مَرَّةٍ وَأَنَا أَسْمَعُ أَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْبَاجِيُّ سَمَاعًا عَلَيْهِ أَنَا أَبُو ذَرٍّ الْهَرَويُّ أَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بن حمّوية وغيره قالوا نا محمد ابن يُوسُف نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيل الْبُخَارِيُّ نا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ نا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بالهاجرة فصلى بالبطحا الظهر والعصر ركعتين ونصب بين يدين عنزة وتوضأ فجعل الناس يمسحون بوضوة وحدثنا أبو الخطاب أيضاً بقراتي عليه قال علي ابن سعادة وأنا أسمع قال قرى عَلَى أَبِي عَلِيٍّ مِرَارًا
তাঁর রচনাবলির অন্তর্ভুক্ত হলো 'শাজারাতুল ওয়াহম আল-মুতারাক্কিয়াহ ইলা যারওয়াতিল ফাহম' নামক কিতাবটি। আমাদের প্রবীণ শায়খগণ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর ভূয়সী প্রশংসা করেছেন। তিনি শাত্বিবাহ নগরে পাঁচশ সনের যিলহজ মাসের শেষ দিকে ইন্তেকাল করেন এবং মহররমের প্রথম দিনে তাঁকে দাফন করা হয়। আবার কেউ কেউ বলেছেন, বরং তিনি পাঁচশ ছেষট্টি হিজরি সনের মহররম মাসের প্রথম রাতে ইন্তেকাল করেন। হাফেজ আবু আবদুল্লাহ ইবনে নূহ তাঁর নিকট আমার পঠনকালে আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: কাজী আবু আবদুল্লাহ ইবনে সাআদাহর নিকট পড়া হয়েছিল এবং আমি তা শুনছিলাম। তিনি বলেন: আমি কাজী আবু আলী হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ আস-সাদাফীর নিকট পড়েছি এবং একাধিকবার শুনেছি। তিনি বলেন: কাজী আবু ওয়ালীদ সুলাইমান ইবনে খালাফ শ্রবণের মাধ্যমে আমাদের জানিয়েছেন। কাজী আবু ওয়ালীদ ইউনুস ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুগিস ইজাজাহ বা অনুমতির মাধ্যমে আমাদের জানিয়েছেন। কাজী আবু বকর ইবনে আবু জামরাহ তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে এবং তিনি ইউনুস থেকে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন। তিনি বলেন: সাহিবুল মাজালিম আবু ঈসা আল-লাইসি আমাদের জানিয়েছেন। আবু মারওয়ান উবাইদুল্লাহ ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের জানিয়েছেন। আমার পিতা ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া মালেক ইবনে আনাস থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবা ইবনে মাসউদ থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, সাদ ইবনে উবাদাহ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট ফতোয়া চাইলেন। তিনি বললেন, আমার মা ইন্তেকাল করেছেন এবং তাঁর ওপর একটি মানত অবশিষ্ট ছিল যা তিনি পূর্ণ করে যেতে পারেননি। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তুমি তাঁর পক্ষ থেকে তা আদায় করে দাও।" কাজী আবুল খাত্তাব ইবনে ওয়াজিব তাঁর নিকট আমার পঠনকালে আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন। ইবনে সাআদাহ পঠনের মাধ্যমে আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: কাজী আবু আলীর নিকট একাধিকবার পড়া হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম। আবু ওয়ালীদ আল-বাজি শ্রবণের মাধ্যমে আমাদের জানিয়েছেন। আবু যার আল-হারাওয়ী আমাদের জানিয়েছেন। আবু মুহাম্মদ ইবনে হাম্মুইয়াহ ও অন্যান্যরা বলেছেন যে, মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ আমাদের জানিয়েছেন। মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আল-বুখারী আমাদের জানিয়েছেন। সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের জানিয়েছেন। শু'বা হাকাম থেকে এবং তিনি আবু জুহাইফা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ভরদুপুরে বের হলেন এবং বাতহা নামক স্থানে যোহর ও আসরের নামাজ দুই রাকাত করে আদায় করলেন। তিনি তাঁর সামনে একটি আনাজাহ (ছোট বর্শা) গেঁথে নিলেন। এরপর তিনি অজু করলেন এবং লোকজন তাঁর অজুর অবশিষ্ট পানি স্পর্শ করতে লাগলেন। আবুল খাত্তাব পুনরায় তাঁর নিকট আমার পঠনকালে আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন। আলী ইবনে সাআদাহ বলেন এবং আমি তা শুনছিলাম যে, আবু আলীর নিকট একাধিকবার পড়া হয়েছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 177)