أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ.
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمُحَلَّبِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ ابْنُ عساكر، حدثني أبو حمد مُعَمَّرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الأَصْبَهَانِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ حَمْزةُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْعَلَوِيُّ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَخْرٍ الأَزْدِيُّ فِي كِتَابِهِ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ عَلِي بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، الْمُجَاوِرُ بِمَكَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَلِيٍّ الصَّوَّافُ بِبَغْدَادَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، يَقُولُ:
قلتُ لأَبِي أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ: يَا أَبَهِ، أَيُّ رجلٍ كَانَ الشَّافِعِيُّ؟ فَإِنِّي أَسْمَعُكَ كَثِيرًا تَذْكُرُهُ وَتَدْعُو لَهُ. قَالَ: يَا بُنَيَّ، كَانَ الشَّافِعِيُّ كَالْعَافِيَةِ لِلنَّاسِ، وَكَالشَّمْسِ لِلدُّنْيَا، فَانْظُرْ هَلْ لِهَذَيْنِ مِنْ عِوَضٍ؟ أَوْ مِنْهُمَا خلفٌ؟
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمُحَلَّبِيُّ مِنْ لَفْظِهِ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مَكِّيِّ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَرَنْدِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَبْهَانَ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يُوسُفَ الشِّيرَازِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْفَرَجِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشِّيرَازِيُّ بِبَغْدَادَ، قَالَ: سَمِعْتُ
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمُحَلَّبِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ ابْنُ عساكر، حدثني أبو حمد مُعَمَّرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الأَصْبَهَانِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ حَمْزةُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْعَلَوِيُّ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَخْرٍ الأَزْدِيُّ فِي كِتَابِهِ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ عَلِي بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، الْمُجَاوِرُ بِمَكَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَلِيٍّ الصَّوَّافُ بِبَغْدَادَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، يَقُولُ:
قلتُ لأَبِي أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ: يَا أَبَهِ، أَيُّ رجلٍ كَانَ الشَّافِعِيُّ؟ فَإِنِّي أَسْمَعُكَ كَثِيرًا تَذْكُرُهُ وَتَدْعُو لَهُ. قَالَ: يَا بُنَيَّ، كَانَ الشَّافِعِيُّ كَالْعَافِيَةِ لِلنَّاسِ، وَكَالشَّمْسِ لِلدُّنْيَا، فَانْظُرْ هَلْ لِهَذَيْنِ مِنْ عِوَضٍ؟ أَوْ مِنْهُمَا خلفٌ؟
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمُحَلَّبِيُّ مِنْ لَفْظِهِ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مَكِّيِّ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَرَنْدِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَبْهَانَ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يُوسُفَ الشِّيرَازِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْفَرَجِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشِّيرَازِيُّ بِبَغْدَادَ، قَالَ: سَمِعْتُ
এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন।
আবু বকর আল-মুহাল্লাবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবুল কাসিম ইবনে আসাকির আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু হামদ মুয়াম্মার বিন আব্দুল ওয়াহিদ আল-আসবাহানি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু মুহাম্মদ হামযাহ বিন আল-আব্বাস আল-আলাভি তাঁর নিকট আমার পাঠ করার মাধ্যমে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন সাখর আল-আযদি তাঁর কিতাবে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মক্কায় অবস্থানরত আবুল হাসান আলি বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-হাসান আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি বাগদাদে আবু আলি আস-সাফফাফকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: আমি আব্দুল্লাহ বিন আহমদ বিন হাম্বলকে বলতে শুনেছি:
আমি আমার পিতা আহমদ বিন হাম্বলকে বললাম: হে আব্বা! শাফেয়ী কেমন ব্যক্তি ছিলেন? কারণ আমি আপনাকে প্রায়ই তাঁর কথা উল্লেখ করতে এবং তাঁর জন্য দোয়া করতে শুনি। তিনি বললেন: হে বৎস! শাফেয়ী মানুষের জন্য সুস্বাস্থ্যের মতো এবং দুনিয়ার জন্য সূর্যের মতো ছিলেন। অতএব তুমিই ভেবে দেখো, এ দুটির কি কোনো বিকল্প বা বিনিময় আছে? বা এ দুটির কোনো স্থলাভিষিক্ত আছে?
আবু বকর আল-মুহাল্লাবি তাঁর নিজ মুখে উচ্চারিত শব্দে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আলি আল-হাসান বিন মাক্কি বিন জাফর আল-মারান্দি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু ইসহাক ইব্রাহিম বিন মুহাম্মদ বিন নাবহান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু হাসান আলি বিন আহমদ বিন ইউসুফ আল-কুরাশি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু ইসহাক ইব্রাহিম বিন আলি বিন ইউসুফ আশ-শিরাজি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বাগদাদে আবু আল-ফারাজ মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আশ-শিরাজি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি শুনেছি...
আবু বকর আল-মুহাল্লাবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবুল কাসিম ইবনে আসাকির আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু হামদ মুয়াম্মার বিন আব্দুল ওয়াহিদ আল-আসবাহানি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু মুহাম্মদ হামযাহ বিন আল-আব্বাস আল-আলাভি তাঁর নিকট আমার পাঠ করার মাধ্যমে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন সাখর আল-আযদি তাঁর কিতাবে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মক্কায় অবস্থানরত আবুল হাসান আলি বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-হাসান আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি বাগদাদে আবু আলি আস-সাফফাফকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: আমি আব্দুল্লাহ বিন আহমদ বিন হাম্বলকে বলতে শুনেছি:
আমি আমার পিতা আহমদ বিন হাম্বলকে বললাম: হে আব্বা! শাফেয়ী কেমন ব্যক্তি ছিলেন? কারণ আমি আপনাকে প্রায়ই তাঁর কথা উল্লেখ করতে এবং তাঁর জন্য দোয়া করতে শুনি। তিনি বললেন: হে বৎস! শাফেয়ী মানুষের জন্য সুস্বাস্থ্যের মতো এবং দুনিয়ার জন্য সূর্যের মতো ছিলেন। অতএব তুমিই ভেবে দেখো, এ দুটির কি কোনো বিকল্প বা বিনিময় আছে? বা এ দুটির কোনো স্থলাভিষিক্ত আছে?
আবু বকর আল-মুহাল্লাবি তাঁর নিজ মুখে উচ্চারিত শব্দে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আলি আল-হাসান বিন মাক্কি বিন জাফর আল-মারান্দি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু ইসহাক ইব্রাহিম বিন মুহাম্মদ বিন নাবহান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু হাসান আলি বিন আহমদ বিন ইউসুফ আল-কুরাশি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু ইসহাক ইব্রাহিম বিন আলি বিন ইউসুফ আশ-শিরাজি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বাগদাদে আবু আল-ফারাজ মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আশ-শিরাজি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি শুনেছি...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 121)