أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلِ بْنِ خَلَفِ بْنِ شَجَرَةٍ الْقَاضِي، قِرَاءَةً عَلِيهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ فَائِدٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((مَا مِنْ أميرٍ عَلَى عشرةٍ إِلا يُؤْتَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولا، لا يَفُكُّهُ إِلا عَدْلُهُ، وَمَا مِنْ رجلٍ قَرَأَ الْقُرْآنَ ثُمَّ نَسِيَهُ إِلا لَقِيَ اللَّهَ تَعَالَى أَجْذَمَ)) .
قَرَأْتُ عَلَى إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَكُمُ ابْنُ نَاصِرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ثَابِتُ بْنُ بُنْدَارٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ شَاذَانَ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ كَامِلٍ، قِيلَ لَهُ: حَدَّثَكُمْ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْمُبَرِّدُ، حَدَّثَنِي التَّوَّزِيُّ فِي إسنادٍ ذَكَرَهُ، آخِرُهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيُّ، قَالَ:
আবু বকর আহমদ ইবনে কামিল ইবনে খালাফ ইবনে শাজারা আল-কাদি, তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে এমতাবস্থায় যে আমি শ্রবণ করছিলাম, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে হারব, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে আবি জিয়াদ, তিনি ঈসা ইবনে ফায়িদ থেকে, তিনি উবাদাহ ইবনে সামিত থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন:
আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "এমন কোনো আমির বা নেতা নেই যিনি দশজন ব্যক্তির উপরেও দায়িত্বশীল ছিলেন, অথচ কিয়ামতের দিন তাকে শিকলবদ্ধ অবস্থায় উপস্থিত করা হবে না; তার ন্যায়বিচার ব্যতীত অন্য কিছু তাকে মুক্ত করবে না। আর যে ব্যক্তি কুরআন পাঠ করল অতঃপর তা ভুলে গেল, সে আল্লাহ তাআলার সাথে কুষ্ঠরোগী হিসেবে সাক্ষাৎ করবে।"
আমি ইসমাইলের নিকট পাঠ করেছি, তিনি বলেন: তোমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে নাসির, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাবিত ইবনে বুন্দার, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে শাযান, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর ইবনে কামিল, তাঁকে বলা হয়েছে: আপনাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াজিদ আল-মুবররিদ, তিনি বলেছেন: আমার নিকট আত-তাওযী এমন এক সনদে বর্ণনা করেছেন যা তিনি উল্লেখ করেছেন, যার শেষ বর্ণনাকারী হলেন আবদুল মালিক ইবনে উমাইর আল-লাইসি, তিনি বলেন:

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 58)