سَكَنَ دُنَيْسَرَ مُدَّةً، وَأَقَامَ بِالْمَدْرَسَةِ الشِّهَابِيَّةِ بِهَا؛ وَبَحَثَ مَعَهُ جَمَاعَةٌ بِدُنَيْسَرَ، وَانْتَفَعَ بِهِ جماعةٌ بِمَارْدِينَ.
أَنْشَدَنِي لِنَفْسِهِ فِي الزُّهْدِ وَقِصَرِ [الأَمَلِ، كَتَبَهُ لِي بِخَطِّهِ بِدُنَيْسَرَ] :
عَجِبْتُ لموقنٍ أَنَّ الْمَنَايَا … تَجُولُ بِعُمْرِهِ وَيَظَلُّ غَافِلْ
وَيَطْمَعُ أَنْ يُقَارِنَ لِلثُريَّا … وَيَعْلَمُ أَنَّهُ فِي الترب آفل
وأنشدنا إملاءً من لفظه لنفسه:
إِذَا ثَبَتَ الْهَوَى لَكَ مِنْ صديقٍ … وَتَعْلَمُ أَنَّهُ لَكَ غَيْرُ قَالِي
فَلا تَقْطَعْ زِيَارَتَهُ اخْتِيَارًا … مَخَافَةَ أَنْ يَمِيلَ إِلَى الْمِلالِ
فَإِنَّ الزُّهْدَ يَنْمَى بِالتَّنَائِي … وَإِنَّ الْحُبَّ يَنْمَى بِالْوِصَالِ
وَأَنْشَدَنِي إِمْلاءٍ مِنْ لَفْظِهِ لِنَفْسِهِ، فِي الْغَزَلِ:
لَوْ كَوَجْدِي وَجَدْتُمَا وَهُيَامِي … كُنْتُمَا قَدْ عَدَلْتُمَا عَنْ مَلامِي
غَيْرَ أَنَّ الْهَوَى أَلَمَّ بِقَلْبِي … فَهُيَامِي مِنْ ذَلِكَ الإِلْمَامِ
كَبِدِي قَدْ تَحَكَّمَ الْحُبُّ فِيهَا … فَهُوَ يَنْمَى بها مع الأيام
فاكففا يَا هَذَيْنِ عَنِّي فَإِنِّي … أَجِدُ الْعَذْلَ زَائِدًا فِي غَرَامِي
كَيْفَ أَسْلُو هَوًى تَمَزَّجَ قَلْبِي … وَنَشَتْ عَنْهُ أَضْلُعِي وَعِظَامِي
لحبيبٍ خَدَّاهُ قَدْ خَذَلا الْبَدْرَ … تَمَامًا وَاللَّحْظُ لِلآرَامِ
وَالْقَوَامُ الْغُصُونُ وَالشَّعْرُ اللَّيْلُ … وَمِنْ رِيقِهِ مَذَاقُ الْمُدَامِ
أَنْشَدَنِي لِنَفْسِهِ فِي الزُّهْدِ وَقِصَرِ [الأَمَلِ، كَتَبَهُ لِي بِخَطِّهِ بِدُنَيْسَرَ] :
عَجِبْتُ لموقنٍ أَنَّ الْمَنَايَا … تَجُولُ بِعُمْرِهِ وَيَظَلُّ غَافِلْ
وَيَطْمَعُ أَنْ يُقَارِنَ لِلثُريَّا … وَيَعْلَمُ أَنَّهُ فِي الترب آفل
وأنشدنا إملاءً من لفظه لنفسه:
إِذَا ثَبَتَ الْهَوَى لَكَ مِنْ صديقٍ … وَتَعْلَمُ أَنَّهُ لَكَ غَيْرُ قَالِي
فَلا تَقْطَعْ زِيَارَتَهُ اخْتِيَارًا … مَخَافَةَ أَنْ يَمِيلَ إِلَى الْمِلالِ
فَإِنَّ الزُّهْدَ يَنْمَى بِالتَّنَائِي … وَإِنَّ الْحُبَّ يَنْمَى بِالْوِصَالِ
وَأَنْشَدَنِي إِمْلاءٍ مِنْ لَفْظِهِ لِنَفْسِهِ، فِي الْغَزَلِ:
لَوْ كَوَجْدِي وَجَدْتُمَا وَهُيَامِي … كُنْتُمَا قَدْ عَدَلْتُمَا عَنْ مَلامِي
غَيْرَ أَنَّ الْهَوَى أَلَمَّ بِقَلْبِي … فَهُيَامِي مِنْ ذَلِكَ الإِلْمَامِ
كَبِدِي قَدْ تَحَكَّمَ الْحُبُّ فِيهَا … فَهُوَ يَنْمَى بها مع الأيام
فاكففا يَا هَذَيْنِ عَنِّي فَإِنِّي … أَجِدُ الْعَذْلَ زَائِدًا فِي غَرَامِي
كَيْفَ أَسْلُو هَوًى تَمَزَّجَ قَلْبِي … وَنَشَتْ عَنْهُ أَضْلُعِي وَعِظَامِي
لحبيبٍ خَدَّاهُ قَدْ خَذَلا الْبَدْرَ … تَمَامًا وَاللَّحْظُ لِلآرَامِ
وَالْقَوَامُ الْغُصُونُ وَالشَّعْرُ اللَّيْلُ … وَمِنْ رِيقِهِ مَذَاقُ الْمُدَامِ
তিনি দুনাইসিরে এককাল বসবাস করেন এবং সেখানকার শিহাবিইয়াহ মাদরাসায় অবস্থান করেন; একদল লোক দুনাইসিরে তাঁর সাথে জ্ঞানতাত্ত্বিক আলোচনা ও গবেষণা করেন এবং মারদিনে একদল লোক তাঁর দ্বারা উপকৃত হন।
তিনি দুনাইসিরে নিজ হস্তাক্ষরে লিখে বৈরাগ্য ও স্বল্প আশা সম্পর্কে তাঁর স্বরচিত এই পঙক্তিগুলো আমাকে পাঠ করে শুনিয়েছেন:
আমি সেই সুনিশ্চিত বিশ্বাসী ব্যক্তিকে দেখে বিস্মিত হই, মৃত্যু যার আয়ুর ওপর হানা দিচ্ছে … অথচ সে উদাসীন হয়ে আছে।
সে সুরাইয়া নক্ষত্রের উচ্চতায় পৌঁছার লালসা পোষণ করে … অথচ সে জানে যে তাকে ধূলিকণায় বিলীন হয়ে যেতে হবে।
তিনি তাঁর স্বরচিত এই পঙক্তিগুলো মৌখিকভাবে আমাদের পাঠ করে শুনিয়েছেন:
যখন কোনো বন্ধুর পক্ষ থেকে তোমার প্রতি ভালোবাসা অটুট থাকে … এবং তুমি নিশ্চিত হও যে সে তোমার প্রতি বিরাগভাজন নয়;
তবে বিরক্তি তৈরি হওয়ার ভয়ে … স্বেচ্ছায় তার সাথে সাক্ষাৎ করা বন্ধ করো না।
কেননা দূরত্ব বজায় রাখলে বিরাগ বৃদ্ধি পায় … আর সাক্ষাতের মাধ্যমে ভালোবাসা বৃদ্ধি পায়।
তিনি গজল (প্রেমকাব্য) বিষয়ক তাঁর স্বরচিত এই পঙক্তিগুলো মৌখিকভাবে আমাকে পাঠ করে শুনিয়েছেন:
যদি তোমরা আমার মতো বিরহ ও উন্মাদনা অনুভব করতে … তবে তোমরা আমাকে তিরস্কার করা থেকে বিরত থাকতে।
কিন্তু প্রেম আমার হৃদয়ে বাসা বেঁধেছে, … আর সেই আসক্তি থেকেই আমার এই উন্মাদনার সৃষ্টি।
ভালোবাসা আমার কলিজার ওপর আধিপত্য বিস্তার করেছে … এবং দিন অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে তা বৃদ্ধি পাচ্ছে।
হে তোমরা দুজন, আমার থেকে ক্ষান্ত হও; কারণ আমি দেখছি যে, … তোমাদের এই তিরস্কার আমার প্রেমাসক্তিকে আরও বাড়িয়ে দিচ্ছে।
আমি কীভাবে সেই প্রেমকে ভুলে থাকব যা আমার হৃদয়ের সাথে মিশে গেছে … এবং যা থেকে আমার পাঁজর ও অস্থিগুলো গঠিত হয়েছে?
সেই প্রিয়তমার জন্য, যার গালদ্বয় পূর্ণিমাকেও হার মানায় … আর যার চাহনি হরিণীর মতো।
যার দেহলতা সুঠাম পল্লবের মতো, কেশরাজি রজনীর মতো … আর যার লালা সুধাপানের স্বাদযুক্ত।
তিনি দুনাইসিরে নিজ হস্তাক্ষরে লিখে বৈরাগ্য ও স্বল্প আশা সম্পর্কে তাঁর স্বরচিত এই পঙক্তিগুলো আমাকে পাঠ করে শুনিয়েছেন:
আমি সেই সুনিশ্চিত বিশ্বাসী ব্যক্তিকে দেখে বিস্মিত হই, মৃত্যু যার আয়ুর ওপর হানা দিচ্ছে … অথচ সে উদাসীন হয়ে আছে।
সে সুরাইয়া নক্ষত্রের উচ্চতায় পৌঁছার লালসা পোষণ করে … অথচ সে জানে যে তাকে ধূলিকণায় বিলীন হয়ে যেতে হবে।
তিনি তাঁর স্বরচিত এই পঙক্তিগুলো মৌখিকভাবে আমাদের পাঠ করে শুনিয়েছেন:
যখন কোনো বন্ধুর পক্ষ থেকে তোমার প্রতি ভালোবাসা অটুট থাকে … এবং তুমি নিশ্চিত হও যে সে তোমার প্রতি বিরাগভাজন নয়;
তবে বিরক্তি তৈরি হওয়ার ভয়ে … স্বেচ্ছায় তার সাথে সাক্ষাৎ করা বন্ধ করো না।
কেননা দূরত্ব বজায় রাখলে বিরাগ বৃদ্ধি পায় … আর সাক্ষাতের মাধ্যমে ভালোবাসা বৃদ্ধি পায়।
তিনি গজল (প্রেমকাব্য) বিষয়ক তাঁর স্বরচিত এই পঙক্তিগুলো মৌখিকভাবে আমাকে পাঠ করে শুনিয়েছেন:
যদি তোমরা আমার মতো বিরহ ও উন্মাদনা অনুভব করতে … তবে তোমরা আমাকে তিরস্কার করা থেকে বিরত থাকতে।
কিন্তু প্রেম আমার হৃদয়ে বাসা বেঁধেছে, … আর সেই আসক্তি থেকেই আমার এই উন্মাদনার সৃষ্টি।
ভালোবাসা আমার কলিজার ওপর আধিপত্য বিস্তার করেছে … এবং দিন অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে তা বৃদ্ধি পাচ্ছে।
হে তোমরা দুজন, আমার থেকে ক্ষান্ত হও; কারণ আমি দেখছি যে, … তোমাদের এই তিরস্কার আমার প্রেমাসক্তিকে আরও বাড়িয়ে দিচ্ছে।
আমি কীভাবে সেই প্রেমকে ভুলে থাকব যা আমার হৃদয়ের সাথে মিশে গেছে … এবং যা থেকে আমার পাঁজর ও অস্থিগুলো গঠিত হয়েছে?
সেই প্রিয়তমার জন্য, যার গালদ্বয় পূর্ণিমাকেও হার মানায় … আর যার চাহনি হরিণীর মতো।
যার দেহলতা সুঠাম পল্লবের মতো, কেশরাজি রজনীর মতো … আর যার লালা সুধাপানের স্বাদযুক্ত।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 196)