তিনি তাঁর হজের ফরয আদায় করেছেন … আল্লাহর মসজিদুল হারামে।
পবিত্র বায়তুল্লাহর ইহরামকারী … পবিত্র হারাম শরীফের মুহরিম।
আর মনোনীত আহমাদ (সা.)-এর উসিলায় আমি আশা করি … যেন আমি পাপরাশি থেকে রক্ষা পাই।
এবং তাঁর চাদরের অধিবাসী পরিবারবর্গ (আহলে বায়েত) … ও তাঁর জ্যোতির্ময় সম্মানিত সাহাবীগণের উসিলায়।
আল-মুররি আমাদের কাছে তাঁর নিজ মুখে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
আমি বুহাইরায় বিচারকের (কাজী) দায়িত্বে নিয়োজিত ছিলাম। আমার বেতন প্রায় ষাট দিনার বকেয়া পড়ে গিয়েছিল। এর কারণ ছিল এই যে, অঞ্চলটি বন্যায় প্লাবিত হয়েছিল এবং বিচারকের নির্ধারিত ভাতা পরিশোধে সক্ষম ছিল না। তাই আমি সুলতান আল-মালিক আল-আযীয (রহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট একটি আবেদনপত্র লিখলাম, যার শেষে তিনটি কাব্য পঙ্ক্তি ছিল, যা নিম্নরূপ:
দ্বীনের বিচারকদের মর্যাদা সর্বদা মুকুটমণ্ডিত থাকুক … তাদের অধিপতি আইয়ুবের বংশধরের সম্মানে।
যিনি দান করার সময় হাজার হাজার মুদ্রা বিলিয়ে দেন, আর যুদ্ধের ময়দানে … অকুতোভয় সিংহের ন্যায় বর্শা দিয়ে আঘাত হানেন।
কে আছে যে আমার পক্ষ থেকে তাঁর নিকট এই সংবাদ পৌঁছে দেবে যে, তাঁর জৌলুস … মিসরের আযীযের মতো, আর আমার কূপটি (বিপদ) ইয়াকুবের (পুত্রের) কূপের মতো।
অতঃপর সুলতান যখন আবেদনপত্রটি অবগত হলেন, তখন তিনি বকেয়া সকল বেতন পূর্ণরূপে পরিশোধের জন্য তাতে আদেশ জারি করলেন।