وهو من بيت الحديث. مولده سنة سبع وخمسمئة في أحد الجماديين. وتوفي في ذي الحجة سنة اثنتين وتسعين وخمسمئة ببغداد، ودفن بالجانب الغربي. والمالكي: نسبة إلى قرية على الفرات يقال لها (المالكية) ، ويقال إلى قبيلة والمشهور الأول.
أخبرنا أبو محمد عبد الخالق بن عبد الوهاب بن محمد ابن الخفاف الحنبلي إجازة، أنا أبو الأعز قراتكين بن الأسعد ابن المذكور، أنا أبو محمد الحسن بن علي بن محمد الجوهري، أنا أبو الحسن علي بن محمد بن أحمد بن نصير المعروف بابن لؤلؤ قراءة عليه في مسجد الرصافة يوم الجمعة من شهر رجب سنة إحدى وسبعين وثلاثمئة من أصله، أنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم بن أبان السراج، ثنا الحكم بن موسى، ثنا هقل قال: سمعت الأوزاعي، ثنا يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن ابن ربيعة بن كعب قال: ((كنت أبيت مع النبي صلى الله عليه وسلم فأتيته بوضوئه وحاجته، فقال: سل، فقلت: أسألك مرافقتك في الجنة. قال: أو غير ذلك؟ قلت: هو ذاك. قال: فأعني على نفسك بكثرة السجود)) .
صحيح انفرد به مسلم فرواه عن أبي صالح الحكم بن موسى ابن أبي زهير شيرزاد النسائي الأصل البغدادي القنطري -قنطرة البردان- فوقع لنا موافقة عالية بحمد الله ومنه. وليس لربيعة بن كعب في صحيح مسلم سوى هذا الحديث.
أخبرنا أبو محمد عبد الخالق بن عبد الوهاب بن محمد ابن الخفاف الحنبلي إجازة، أنا أبو الأعز قراتكين بن الأسعد ابن المذكور، أنا أبو محمد الحسن بن علي بن محمد الجوهري، أنا أبو الحسن علي بن محمد بن أحمد بن نصير المعروف بابن لؤلؤ قراءة عليه في مسجد الرصافة يوم الجمعة من شهر رجب سنة إحدى وسبعين وثلاثمئة من أصله، أنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم بن أبان السراج، ثنا الحكم بن موسى، ثنا هقل قال: سمعت الأوزاعي، ثنا يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن ابن ربيعة بن كعب قال: ((كنت أبيت مع النبي صلى الله عليه وسلم فأتيته بوضوئه وحاجته، فقال: سل، فقلت: أسألك مرافقتك في الجنة. قال: أو غير ذلك؟ قلت: هو ذاك. قال: فأعني على نفسك بكثرة السجود)) .
صحيح انفرد به مسلم فرواه عن أبي صالح الحكم بن موسى ابن أبي زهير شيرزاد النسائي الأصل البغدادي القنطري -قنطرة البردان- فوقع لنا موافقة عالية بحمد الله ومنه. وليس لربيعة بن كعب في صحيح مسلم سوى هذا الحديث.
তিনি হাদীস চর্চাকারী পরিবারের অন্তর্ভুক্ত। তাঁর জন্ম পাঁচশত সাত হিজরি সনের দুই জমাদিউল মাসের যেকোনো একটিতে। তিনি পাঁচশত বিরানব্বই হিজরি সনের জিলহজ মাসে বাগদাদে ইন্তেকাল করেন এবং পশ্চিম পার্শ্বে সমাহিত হন। আর মালকী হলো ফুরাত তীরের 'মালকিয়া' নামক একটি গ্রামের নিসবত বা সম্বন্ধ, আবার বলা হয় এটি একটি গোত্রের নাম; তবে প্রথম মতটিই অধিক প্রসিদ্ধ।
আমাদেরকে অনুমতিসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আবদুল খালিক বিন আবদুল ওয়াহহাব বিন মুহাম্মদ ইবনুল খাফফাফ আল-হাম্বলী, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আ'য কুরতাকিন বিন আল-আসআদ ইবনুল মাযকুর, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আল-হাসান বিন আলী বিন মুহাম্মদ আল-জাওহারী, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন নুসাইর, যিনি ইবনু লুলু নামে পরিচিত—তিনশত একাত্তর হিজরি সনের রজব মাসের জুমার দিনে রুসাফা মসজিদে তাঁর মূল পাণ্ডুলিপি থেকে তাঁর উপস্থিতিতে পাঠ করা হয়েছে—আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম বিন আবান আস-সাররাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাকাম বিন মুসা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাকল, তিনি বলেন: আমি আওযাঈকে বলতে শুনেছি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন আবি কাসির, আবু সালামাহ থেকে, তিনি ইবনে রাবিয়াহ বিন কাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে রাত্রি যাপন করতাম। আমি তাঁর অজুর পানি এবং প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম নিয়ে আসতাম। তখন তিনি বললেন: 'তুমি কিছু চাও'। আমি বললাম: 'আমি জান্নাতে আপনার সান্নিধ্য প্রার্থনা করি'। তিনি বললেন: 'অন্য কিছু কি আছে?' আমি বললাম: 'এটাই আমার চাওয়া'। তিনি বললেন: 'তাহলে অধিক সিজদার মাধ্যমে তোমার নিজের জন্য আমাকে সাহায্য করো'।"
এটি একটি সহীহ হাদীস যা ইমাম মুসলিম এককভাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি এটি আবু সালেহ হাকাম বিন মুসা ইবনে আবি যুহাইর শিরযাদ আন-নাসায়ী মূল ও বাগদাদী আল-কানতারী (কানতারাতুল বারদান) থেকে বর্ণনা করেছেন। ফলে আল্লাহর প্রশংসা ও অনুগ্রহে এটি আমাদের নিকট উচ্চস্তরের সামঞ্জস্যপূর্ণ সনদ হিসেবে সাব্যস্ত হয়েছে। সহীহ মুসলিমে রাবিয়াহ বিন কাবের পক্ষ থেকে এই একটি মাত্র হাদীস বর্ণিত হয়েছে।
আমাদেরকে অনুমতিসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আবদুল খালিক বিন আবদুল ওয়াহহাব বিন মুহাম্মদ ইবনুল খাফফাফ আল-হাম্বলী, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আ'য কুরতাকিন বিন আল-আসআদ ইবনুল মাযকুর, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আল-হাসান বিন আলী বিন মুহাম্মদ আল-জাওহারী, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন নুসাইর, যিনি ইবনু লুলু নামে পরিচিত—তিনশত একাত্তর হিজরি সনের রজব মাসের জুমার দিনে রুসাফা মসজিদে তাঁর মূল পাণ্ডুলিপি থেকে তাঁর উপস্থিতিতে পাঠ করা হয়েছে—আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম বিন আবান আস-সাররাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাকাম বিন মুসা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাকল, তিনি বলেন: আমি আওযাঈকে বলতে শুনেছি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন আবি কাসির, আবু সালামাহ থেকে, তিনি ইবনে রাবিয়াহ বিন কাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে রাত্রি যাপন করতাম। আমি তাঁর অজুর পানি এবং প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম নিয়ে আসতাম। তখন তিনি বললেন: 'তুমি কিছু চাও'। আমি বললাম: 'আমি জান্নাতে আপনার সান্নিধ্য প্রার্থনা করি'। তিনি বললেন: 'অন্য কিছু কি আছে?' আমি বললাম: 'এটাই আমার চাওয়া'। তিনি বললেন: 'তাহলে অধিক সিজদার মাধ্যমে তোমার নিজের জন্য আমাকে সাহায্য করো'।"
এটি একটি সহীহ হাদীস যা ইমাম মুসলিম এককভাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি এটি আবু সালেহ হাকাম বিন মুসা ইবনে আবি যুহাইর শিরযাদ আন-নাসায়ী মূল ও বাগদাদী আল-কানতারী (কানতারাতুল বারদান) থেকে বর্ণনা করেছেন। ফলে আল্লাহর প্রশংসা ও অনুগ্রহে এটি আমাদের নিকট উচ্চস্তরের সামঞ্জস্যপূর্ণ সনদ হিসেবে সাব্যস্ত হয়েছে। সহীহ মুসলিমে রাবিয়াহ বিন কাবের পক্ষ থেকে এই একটি মাত্র হাদীস বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 129)