আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসরের সালাত এমন সময় আদায় করতেন যখন সূর্য উজ্জ্বল ও উঁচুতে থাকত। এরপর আমি মদিনার এক প্রান্ত থেকে আমার পরিবার ও গোত্রের নিকট ফিরে আসতাম এবং বলতাম: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত আদায় করে ফেলেছেন, সুতরাং তোমরা দাঁড়াও এবং সালাত আদায় করো (১)।
১২৯১৩ - আব্দুর রহমান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোনো খেজুর পড়ে থাকতে দেখলে বলতেন: "যদি এটি সদকার হওয়ার আশঙ্কা না থাকতো, তবে আমি তা খেয়ে ফেলতাম" (২)।--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ এবং এর সনদ শক্তিশালী। আবু আল-আবইয়াদ: তিনি বনু আমের গোত্রের একজন ব্যক্তি, ১২৩৩১ নম্বর হাদীসের অধীনে তার জীবনী আলোচিত হয়েছে। রিবয়ী: তিনি ইবনে হিরাশ।
আল-বাযযার (৩৭৩) মুআম্মাল এর সূত্রে সুফিয়ান থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি শাইবাহ ১/৩২৬, আল-বাযযার (৩৭৩), আন-নাসাঈ ১/২৫৩ এবং ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহীদ' ১/২৯৮-এ জারীর বিন আব্দুল হামীদের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এছাড়া আবু ইয়ালা (৪৩১৮), আদ-দারাকুতনী ১/২৫৪, ইবনে আব্দুল বার ১/২৯৯ এবং আল-মিযযী 'তাহযীবুল কামাল' ৩৩/১১-১২-এ আবু আল-আবইয়াদ-এর জীবনীতে ফুযাইল বিন আয়ায-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তারা উভয়ই মানসুর বিন আল-মুতামির থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ১২৩৩১ নম্বর হাদীসে "আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসরের সালাত আদায় করতেন যখন সূর্য উজ্জ্বল ও উঁচুতে থাকত" শব্দে সংক্ষেপে বর্ণিত হয়েছে।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। হাম্মাদ বিন সালামাহ বাদে এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। হাম্মাদ মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
আবু দাউদ (১৬৫১) এবং আবু ইয়ালা (২৮৬২) হাম্মাদ বিন সালামাহ-এর মাধ্যমে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ (১৬৫২) খালিদ বিন কায়েস-এর সূত্রে কাতাদাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি কাতাদাহ এর সূত্রে ১৩০০৫, ১৩৭০৬ এবং ১৪১১০ নম্বরে অনুরূপভাবে আসবে।
আর ১২১৯০ নম্বরে যা গত হয়েছে তা দেখুন।