১২৮৭০ - ইয়াহইয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হুমাইদ থেকে, তিনি বলেন: আমি আনাসকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "আমি উমরা এবং হজের জন্য উপস্থিত (লাব্বাইক)।" (১)।
১২৮৭১ - ইয়াহইয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শু'বা থেকে, ক্বাতাদাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আনাস থেকে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দাঁড়িয়ে পান করতে নিষেধ করেছেন। আমি বললাম: তাহলে খাওয়া? তিনি বললেন: তা আরও গুরুতর (২)।--------------------------------------------
= মারইয়াম থেকে, আনাস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে আধাপাকা ও কাঁচা খেজুরের পানীয় (নাবিদ) তৈরি করতাম। এরপর যখন মদ হারাম হওয়ার নির্দেশ অবতীর্ণ হলো, তখন আমরা তা পাত্রসমূহ থেকে ঢেলে ফেললাম, এরপর আমরা তা ত্যাগ করলাম।
হুমাইদের হাদিসের অনুরূপ হাদিস সামনে সুলাইমান আত-তাইমীর সূত্রে (১২৮৮৮) নম্বরে এবং সাবিত ও ক্বাতাদাহর সূত্রে (১৩২৭৫) নম্বরে আসবে।
এবং আগে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন (১২৩৭৮) নম্বরে।
(১) এর সনদ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহিহ। এবং দেখুন (১১৯৫৮)।
(২) এর সনদ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহিহ। এটি (১৩৯৪৩) নম্বরে পুনরাবৃত্তি হবে।
আল-উক্বাইলি এটি "আদ-দুয়াফা" গ্রন্থে ১/১৫২ পৃষ্ঠায় আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ-এর সূত্রে তাঁর পিতা থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আবু আওয়ানাহ ৫/৩৪২ এবং আল-বাইহাক্বি "আশ-শুআব" গ্রন্থে (৫৯৮০) ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে "আশ-শুআব"-এর মুদ্রিত কপিতে বাইহাক্বির সনদে কিছু অংশ বাদ পড়েছে।
আবু আওয়ানাহ ৫/৩৪১-৩৪২ এবং আল-উক্বাইলি ১/১৫২ পৃষ্ঠায় বাকর ইবনে বাক্কার আল-ক্বাইসির সূত্রে শু'বা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আল-উক্বাইলি এই বর্ণনায় বাকরকে ভুল সাব্যস্ত করেছেন এবং বলেছেন: এটি ইয়াহইয়া আল-ক্বাত্তানের হাদিস, তিনি ছাড়া অন্য কেউ এটি বর্ণনা করেননি এবং শু'বা থেকে কেবল তাঁর সূত্রেই এটি সংরক্ষিত। আমরা বলছি: বাকর ইবনে বাক্কার দুর্বল, তবে হাদিসটি তাঁর সূত্রে হিশাম আদ-দুস্তুওয়াঈ থেকে, তিনি ক্বাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। আবু আওয়ানাহ এটি ৫/৩৪০ পৃষ্ঠায় বর্ণনা করেছেন।
হাদিসটি পূর্বে হিশামের সূত্রে ক্বাতাদাহ থেকে (১২১৮৫) নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।