تَزَوَّجُ إِلَيْنَا؟ قَالَ: " وَعِنْدَكَ شَيْءٌ؟ " قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، ابْنَةُ حَمْزَةَ. قَالَ: " تِلْكَ ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ " (1).
1359 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَيْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَغْلَةٌ فَرَكِبَهَا، فَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ: لَوِ اتَّخَذْنَا مِثْلَ هَذَا؟ قَالَ: " أَتُرِيدُونَ أَنْ تُنْزُوا الْحَمِيرَ عَلَى الْخَيْلِ؟ إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ " (2).
• 1360 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا الْعَلاءُ بْنُ هِلالٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي حَيَّةَ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ: أَلا أُرِيكُمْ كَيْفَ كَانَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ؟ قُلْنَا: بَلَى قَالَ: فَأْتُونِي بِطَسْتٍ وَتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ. فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاثًا، وَاسْتَنْشَقَ ثَلاثًا، وَاسْتَنْثَرَ ثَلاثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثًا، وَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثَلاثًا، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاثًا (3).
1361 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْأَكْبَرِ--------------------------------------------
(1) إِسناده صحيح على شرط الشيخين. وقد تقدم برقم (620).
(2) صحيح لغيره، عبد الله بن لهيعة سيئ الحفظ، لكنه توبع، وباقي رجاله ثقات. أبو سعيد: هو عبد الرحمن بن عبد الله مولى بني هاشم. وقد تقدم برقم (785).
(3) إِسناده حسن، وقد تقدم برقم (971).
আপনি কি আমাদের পরিবারে বিয়ে করবেন না? তিনি বললেন: "তোমার কাছে কি (প্রস্তাব দেওয়ার মতো) কিছু আছে?" তিনি (বর্ণনাকারী) বললেন: আমি বললাম: হ্যাঁ, হামযাহ-এর কন্যা। তিনি বললেন: "সে তো আমার দুধ-ভাইয়ের মেয়ে" (১)।
১৩৫৯ - আবু সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ বিন লাহিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াযিদ বিন আবি হাবিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল খায়ের থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন যুরাইর থেকে, তিনি আলী বিন আবি তালিব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে একটি খচ্চর উপহার দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি তাতে আরোহণ করেছিলেন। তখন তাঁর সাহাবীদের কেউ কেউ বললেন: আমরাও কি এ ধরনের (প্রাণী) গ্রহণ করব না? তিনি বললেন: "তোমরা কি গাধার সাথে ঘোড়ার প্রজনন ঘটাতে চাও? নিশ্চয়ই তারাই এটি করে যাদের জ্ঞান নেই" (২)।
• ১৩৬০ - আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে বুকাইর আন-নাকিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আলা ইবনে হিলাল আর-রাক্কি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ ইবনে আমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়িদ ইবনে আবি আনাইসা থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু হাইয়্যাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী (রা.) বললেন: আমি কি তোমাদের দেখাব না যে আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কীভাবে অজু করতেন? আমরা বললাম: হ্যাঁ। তিনি বললেন: তবে আমার কাছে একটি গামলা এবং পানির একটি পাত্র নিয়ে আসো। এরপর তিনি তাঁর দুই হাত তিনবার ধুইলেন, তিনবার নাকে পানি নিলেন, তিনবার নাক ঝাড়লেন, তাঁর মুখমণ্ডল তিনবার ধুইলেন, কনুই পর্যন্ত দুই হাত তিনবার ধুইলেন, তাঁর মাথা তিনবার মাসেহ করলেন এবং তাঁর দুই পা তিনবার ধুইলেন (৩)।
১৩৬১ - আবু সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে সালামাহ ইবনে আবিল হুসাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আকিল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আলী আল-আকবার থেকে--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। এবং এটি ইতিপূর্বে ৬২০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) সহিহ লি-গাইরিহি, আব্দুল্লাহ বিন লাহিয়াহ দুর্বল মুখস্থ শক্তির অধিকারী, তবে তাঁর অনুসরণকারী (তাবে) রয়েছে এবং অন্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। আবু সাঈদ হলেন আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ, বনু হাশিমের মুক্তদাস। এবং এটি ইতিপূর্বে ৭৮৫ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) এর সনদ হাসান, এবং এটি ইতিপূর্বে ৯৭১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 460)