আমি মনে করেছিলাম যে আমিই সেই ব্যক্তি, তারা বলল: উমর ইবনুল খাত্তাবের জন্য" (১)।
১২৮৩৫ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে: আবু মুসা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে বাহন চেয়েছিলেন, তখন তিনি ব্যস্ত ছিলেন। তিনি বললেন: "আল্লাহর কসম, আমি তোমাদের বাহন দেব না।" তারপর যখন তিনি পিঠ ফিরিয়ে চলে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি তাঁকে ডাকলেন। তিনি বললেন: আপনি তো শপথ করেছিলেন যে আমাদের বাহন দেবেন না। তিনি বললেন: "আর আমিও শপথ করছি যে আমি অবশ্যই তোমাদের বাহন দেব", অতঃপর তিনি তাদের বাহন দিলেন (২)।
১২৮৩৬ - আফফান (৩) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ থেকে, তিনি বলেন: আমি আনাসকে বলতে শুনেছি যে: আবু মুসা বলেছিলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে বাহন চেয়েছিলাম, তখন তিনি শপথ করেছিলেন যে আমাদের বাহন দেবেন না, এরপর তিনি আমাদের বাহন দিলেন। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি তো শপথ করেছিলেন যে আমাদের বাহন দেবেন না? তিনি বললেন: "আর আমিও শপথ করছি যে আমি অবশ্যই তোমাদের বাহন দেব" (৪)।
১২৮৩৭ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর পাশ দিয়ে একটি জানাযা অতিক্রম করছিল, তখন সেটির প্রশংসা করা হলো এবং ধারাবাহিকভাবে...--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি গ্রন্থকারের "ফাযায়িলুস সাহাবা" গ্রন্থে ৭১৫ নম্বরে রয়েছে। দেখুন (১২০৪৬)।
(২) এর সনদ শায়খাইন-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। দেখুন (১২০৫৬)। তাঁর উক্তি: "কাফ্ফা" (তশদীদসহ), অর্থাৎ: পিঠ ফিরিয়ে প্রস্থান করল।
(৩) পাণ্ডুলিপি (ম)-তে "আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন" এর স্থলে "ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন" এসেছে। এটি একটি ভুল।
(৪) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং তারা হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ব্যতীত শায়খাইনের বর্ণনাকারী, আর তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারী। এটি সামনে ১৩৬২০ নম্বরে পুনরায় আসবে। হাদীসটি অচিরেই আবু মুসার মুসনাদে অন্য সূত্রে আসবে ৪/৩৯৮। পূর্ববর্তী হাদীসটি দেখুন।