• ১৩৫২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেছেন: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আবি শায়বাহ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আল-আহওয়াস, আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু হাইয়্যাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলী (রা.)-কে অজু করতে দেখেছি; তিনি তাঁর দুই হাতের তালু পরিষ্কার করলেন, তারপর তাঁর মুখমণ্ডল তিনবার ধুলেন, তাঁর দুই হাত (কনুই পর্যন্ত) তিনবার ধুলেন, তাঁর মাথা মাসাহ করলেন, তারপর তাঁর দুই পা টাখনু পর্যন্ত ধুলেন। এরপর তিনি দাঁড়ালেন এবং তাঁর অজুর অবশিষ্ট পানি পান করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "আমি কেবল তোমাদেরকে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পবিত্রতা অর্জনের পদ্ধতি (অজু) দেখাতে চেয়েছি।" (১)।
• ১৩৫৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেছেন: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন সুওয়াইদ বিন সাঈদ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মারওয়ান আল-ফাজারি, মুখতার বিন নাফি থেকে, তিনি বলেন: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মাতার আল-বাসরি—যিনি আলী (রা.)-এর সাক্ষাৎ পেয়েছিলেন—: আলী (রা.) তিন দিরহাম দিয়ে একটি কাপড় কিনলেন। যখন তিনি তা পরিধান করলেন, তখন বললেন: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাকে এমন পোশাক দান করেছেন যা দিয়ে আমি মানুষের মধ্যে সৌন্দর্যমণ্ডিত হই এবং যা দিয়ে আমার সতর আবৃত করি।" এরপর তিনি বললেন: "আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে এভাবেই বলতে শুনেছি" (২)।--------------------------------------------
= এটি উবায়দুল্লাহ বিন উমর আল-কাওয়ারিরি, আবদুর রহমান বিন মাহদি থেকে তাঁর সূত্রে (৫৭১) বর্ণনা করেছেন। আর এর পূর্বেরটি দেখুন।
(১) এর সনদ হাসান। আবু আল-আহওয়াস হলেন: সাল্লাম বিন সুলাইম আল-হানাফি। এটি "মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ" ১/৮-এ রয়েছে এবং তাঁর থেকে ইবনে মাজাহ (৪৫৬) এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১০৪৬)।
(২) মুখতার বিন নাফি দুর্বল হওয়ার কারণে এবং আবু মাতার আল-বাসরি অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল। আবু হাতিম ও যাহাবি তাকে অজ্ঞাত বলেছেন এবং হাফস বিন গিয়াস তাকে বর্জন করেছেন।
আবু ইয়ালা (২৯৫) আল-মুয়াফা বিন উমরান, মুখতার থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিনি এটি (৩২৭) আবু আল-মুহাইয়্যাহ আত-তায়মি, আবু মাতার থেকে—এই সূত্রেও বর্ণনা করেছেন। এটি সামনে ১৩৫৫ নম্বরে আসবে।
এই অধ্যায়ে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত হাদিস তাঁর মুসনাদে ৩০৫ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
আর 'রিয়াশ' অর্থ হলো: পোশাক।