মসজিদে (থুথু ফেলা) কি একটি গুনাহ? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, এবং এর কাফফারা হলো তা দাফন করা (পুঁতে ফেলা)" (১)।
১২৭৭৬ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা সাওমে বিসাল (বিরতিহীন রোজা) করো না।" তারা বলল: আপনি তো সাওমে বিসাল করেন! তিনি বললেন: "তোমরা এই বিষয়ে আমার মতো নও। আমি এমন অবস্থায় দিন কাটাই - অথবা তিনি বললেন: আমি রাত যাপন করি - এমতাবস্থায় যে আমাকে আহার ও পানীয় প্রদান করা হয়" (২)।
১২৭৭৭ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমাকে আনাস ইবনে মালিক থেকে অবহিত করেছেন যে: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন আনসারদের একত্রিত করলেন, তখন তিনি বললেন: "তোমাদের মধ্যে কি তোমাদের বাইরের কেউ আছে?" তারা বলল: না, কেবল এক ভাগ্নে ছাড়া--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এবং আবু আওয়ানাহ ১/৪০৪ পৃষ্ঠায় হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মদ আল-মিসসী-এর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তায়ালিসি (১৯৮৮), দারেমি (১৩৯৫), বুখারী (৪১৫), মুসলিম (৫৫২) (৫৬), আবু দাউদ (৪৭৪), আবু ইয়ালা (৩২২২), ইবনে খুজায়মাহ (১৩০৯), আবু আওয়ানাহ ১/৪০৪, আবুল কাসেম আল-বাগাওয়ি "আল-জাদিয়াত" (৯৭০), বায়হাকি ২/২৯১ এবং আবু মুহাম্মদ আল-বাগাওয়ি "শারহুস সুন্নাহ" (৪৮৮) গ্রন্থে শু'বাহ-এর বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২০৬২)।
তাঁর উক্তি: "এবং এর কাফফারা হলো তা পুঁতে ফেলা" এটি মারফু হাদিসেরই অংশ, অর্থাৎ: তিনি আনাসকে হাদিসটি মারফু হিসেবে এভাবে বলতে শুনেছেন: "এবং এর কাফফারা হলো তা পুঁতে ফেলা"।
(২) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। বাহজ: তিনি হলেন ইবনে আসাদ আল-আম্মি।
এবং আবু ইয়ালা (৩২১৫) বাহজ ইবনে আসাদ-এর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং দারেমি (১৭০৪), বুখারী (১৯৬১), আবু ইয়ালা (২৯৭২), ইবনে খুজায়মাহ (২০৬৯) এবং ইবনে হিব্বান (৩৫৭৯) শু'বাহ-এর বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর অচিরেই ইয়াজিদ ইবনে হারুন ও বাহজ থেকে এটি ১৩৯৩০ নম্বরে আসবে। দেখুন (১২৭৪০)।