১২৭৪৬ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর ও হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি হিশাম ইবনে যায়িদ ইবনে আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আমার দাদা আনাস ইবনে মালিকের সাথে আল-হাকাম ইবনে আইয়ুবের বাড়িতে প্রবেশ করলাম। সেখানে দেখলাম একদল লোক একটি মুরগিকে লক্ষ্যবস্তু বানিয়ে রেখেছে এবং সেটিকে লক্ষ্য করে তীর ছুড়ছে। তখন আনাস বললেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পশুদের এভাবে আটকে রেখে লক্ষ্যবস্তু বানিয়ে হত্যা করতে নিষেধ করেছেন (১)।
১২৭৪৭ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর ও হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে যায়িদ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা মাররুজ জাহরান নামক স্থান দিয়ে যাচ্ছিলাম, তখন আমরা একটি খরগোশকে তাড়িয়ে বের করলাম। লোকজন সেটির পেছনে দৌড়াল এবং ক্লান্ত হয়ে পড়ল। তখন আমি দৌড়ে গিয়ে সেটিকে ধরে ফেললাম এবং সেটি আবু তালহার কাছে নিয়ে এলাম। তিনি সেটি যবেহ করলেন এবং সেটির নিতম্ব অথবা উরুর অংশ আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে পাঠালেন। তিনি তা গ্রহণ করলেন।
হাজ্জাজ বলেন: আমি শু’বাহকে বললাম: তিনি কি এটি খেয়েছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, তিনি এটি খেয়েছিলেন। পরবর্তীতে তিনি আমাকে বললেন: তিনি এটি গ্রহণ করেছিলেন (৩)।--------------------------------------------
= এই একই সূত্রে।
তহাবী এটি ‘শারহু মাআনিল আসার’ গ্রন্থে (২/১৫৩) বর্ণনা করেছেন আব্দুল সামাদ ইবনে আব্দুল ওয়ারিস সূত্রে শু’বাহ থেকে।
এবং দেখুন যা পূর্বে ১১৯৫৮ নম্বরে উল্লেখ করা হয়েছে।
(১) এর সনদ শাইখায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
মুসলিম (১৯৫৬) এটি কেবল মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন। এবং দেখুন (১২১৬১)।
(২) পাণ্ডুলিপি (জ ৪)-এ রয়েছে: ‘আমরা ধাওয়া করে তাড়িয়ে দিলাম’।
(৩) এর সনদ শাইখায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ =