১২৬৪৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মা'মার, তিনি জুহরি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমাকে আনাস ইবনে মালিক সংবাদ দিয়েছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন রাতের খাবার উপস্থিত করা হয় এবং নামাজের জন্য আহ্বান করা হয়, তখন তোমরা আগে রাতের খাবার খেয়ে নাও, তারপর নামাজ পড়" (১)।
১২৬৪৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মা'মার, তিনি সাবিত আল-বুনানি থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা এই কাতারগুলোর প্রতি যত্নবান হও, কারণ আমি তোমাদেরকে আমার পেছন থেকেও দেখতে পাই" (২)।
১২৬৪৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মা'মার, তিনি সাবিত আল-বুনানি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রুপার একটি আংটি তৈরি করেছিলেন, অতঃপর তাতে খোদাই করেছিলেন--------------------------------------------
= এটি সামনে জুহরি থেকে (১৩২৩৫), (১৩২৭২) ও (১৩৩৩১) নম্বরে আসবে এবং আবদুর রহমান ইবনে ওয়ারদান থেকে (১৩১৮১) নম্বরে আসবে।
এই হাদিসের অর্থ পূর্বে আবু আল-আবইয়াদ থেকে আনাসের সূত্রে (১২৩৩৩) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। আরও দেখুন যা পূর্বে (১২৩১১) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে এবং যা সামনে (১৩৩৮৪) ও (১৩৪৮২) নম্বরে আসবে।
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহিহ।
এটি আবদুর রাজ্জাকের "আল-মুসান্নাফ" (২১৮৩)-এ রয়েছে এবং তাঁর সূত্র থেকে আবু আওয়ানা ২/১৪ এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু ইয়ালা (৩৬০২) ইয়াজিদ ইবনে জুরাই এর সূত্র থেকে মা'মার থেকে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২০৭৬)।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহিহ।
এটি "মুসান্নাফ আবদুর রাজ্জাক" (২৪২৭) ও (২৪৬৩)-এ রয়েছে এবং তাঁর সূত্র থেকে আবদ ইবনে হুমাইদ (১২৫১) বর্ণনা করেছেন।
সামনে সাবিতের সূত্র থেকে এর অনুরূপ (১৩৮৩৮) ও (১৪০৫৩) নম্বরে আসবে।
পূর্বে হুমাইদের সূত্র থেকে আনাস থেকে (১২০১১) নম্বরে এটি অতিবাহিত হয়েছে।