আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) যখনই আমাদের সামনে ভাষণ দিতেন, তখনই প্রায়শই বলতেন: "যার আমানতদারি নেই তার ঈমান নেই, আর যার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করার গুণ নেই তার কোনো দ্বীন নেই।" (১)।
১২৫৬৮ - আমাদের নিকট আসওয়াদ বিন আমির বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট যুহাইর বর্ণনা করেছেন মুখতার বিন ফুলফুল থেকে, তিনি বলেন: আমি আনাস (রা.)-কে নাবিজের (পানীয়) পাত্র সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) আলকাতরা বা পিচ মাখানো কোনো পাত্র ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন। তিনি আরও বলেন: আল্লাহর নবী (সা.) আমাকে বলেছেন: "তা হলো আলকাতরা মাখানো পাত্র।" (২)।
১২৫৬৯ - আমাদের নিকট আসওয়াদ বিন আমির বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট যুহাইর বর্ণনা করেছেন মুখতার বিন ফুলফুল থেকে যে, আনাস বিন মালিক (রা.) তাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "আমি তোমাদের ইমাম, সুতরাং তোমরা রুকু, সাজদাহ এবং কিয়ামে (দাঁড়ানোতে) আমাকে অতিক্রম করো না। কেননা আমি তোমাদের আমার সম্মুখ থেকে এবং আমার পেছন থেকে দেখতে পাই।
সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ রয়েছে! আমি যা দেখেছি তোমরা যদি তা দেখতে, তবে তোমরা হাসতে খুব কম এবং কাঁদতে খুব বেশি।" তারা আরজ করলেন: হে আল্লাহর রাসূল (সা.)! আপনি কী দেখেছেন? তিনি বললেন: "আমি জান্নাত ও জাহান্নাম দেখেছি।" (৩)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি হাসান। ১২৩৮৩ নম্বর হাদিসের অধীনে এর সনদ নিয়ে আলোচনা অতিবাহিত হয়েছে। আবু হিলাল আর-রাসিবী হলেন মুহাম্মাদ বিন সুলাইম এবং হাসান হলেন ইবনুল মুসা আল-আশয়াব।
ইবন আবুদ দুনিয়া 'মাকারিমুল আখলাক' (২৭৮) গ্রন্থে হাসান বিন মুসার সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। মুখতার বিন ফুলফুল ব্যতীত এর বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত এবং শায়খায়নের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। মুখতার বিন ফুলফুল ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী। যুহাইর হলেন ইবনে মুয়াবিয়া আল-জু'ফি। দেখুন (১২০৯৯)।
(৩) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। দেখুন (১১৯৯৭)।