তারা সেথায় আর ফিরে আসে না।" (১)।
১২৫৫৯ - হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাবিত আল-বুনানি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "জান্নাতকে অপ্রীতিকর বিষয়সমূহ দ্বারা আবৃত করা হয়েছে, এবং জাহান্নামকে প্রবৃত্তি বা কামনা-বাসনা দ্বারা আবৃত করা হয়েছে।" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সানাদ ইমাম মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ব্যতীত তাঁরা বুখারী ও মুসলিম উভয়েরই বর্ণনাকারী, আর তিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। হাসান হলেন ইবনে মুসা আল-আশিব, আর সাবিত হলেন ইবনে আসলাম আল-বুনানি।
এটি বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ (১২১০), নাসায়ি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (১১৫৩০), আবু ইয়ালা (৩৪৪৭), তাবারী তাঁর 'তাফসীর'-এ (২৭/১৭) এবং হাকেম (২/৪৬৮), তারা সকলে হাম্মাদ ইবনে সালামাহ-এর সূত্রে এই সানাদে বর্ণনা করেছেন।
তাবারী (২৭/১৮) মুহাম্মদ ইবনে সিনান আল-কাযযায থেকে, তিনি মুসা ইবনে ইসমাইল থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে মুগিরা থেকে, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন ফেরেশতা আমাকে নিয়ে সপ্তম আকাশে আরোহণ করলেন, তখন আমি একটি দালানের নিকট পৌঁছলাম। আমি ফেরেশতাকে জিজ্ঞাসা করলাম: এটি কী? তিনি বললেন: এটি এমন এক দালান যা আল্লাহ ফেরেশতাদের জন্য নির্মাণ করেছেন, যাতে প্রতিদিন সত্তর হাজার ফেরেশতা প্রবেশ করেন যারা আল্লাহর পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা করেন, তারা আর সেখানে ফিরে আসেন না।" এবং তাবারীর উস্তাদ মুহাম্মদ ইবনে সিনান সম্পর্কে সমালোচনা রয়েছে, তবে কেউ কেউ তার ব্যাপারে ভালো মত পোষণ করেছেন।
এই হাদীসটি পূর্বে সাবিতের সূত্রে আনাস থেকে মিরাজের দীর্ঘ ঘটনার অধীনে ১২৫০৫ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(২) এর সানাদ ইমাম মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এটি বর্ণনা করেছেন দারেমি (২৮৪৩), আবু ইয়ালা (৩২৭৫), আবু আওয়ানা 'সিফাতুল জান্নাহ'-তে যেমনটি 'আল-ইতিহাফ' (১/৪৭৫)-এ রয়েছে, ইবনে হিব্বান (৭১৬), আজুররি 'আশ-শারিয়াহ' (পৃ. ৩৯০) গ্রন্থে, কুযায়ি 'মুসনাদুশ শিহাব' (৫৬৮) গ্রন্থে এবং খতিব তাঁর 'তারিখ' (৮/১৮৪) গ্রন্থে, তারা সকলে হাম্মাদ ইবনে সালামাহ-এর সূত্রে এই সানাদে বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১৩৬৭১ এবং ১৪০৩০ নম্বরে সাবিতের সূত্রে হুমাইদ-এর সাথে যুক্ত অবস্থায় আসবে। =