12489 - حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لَيُصِيبَنَّ أَقْوَامًا سَفْعٌ مِنَ النَّارِ عُقُوبَةً بِذُنُوبٍ عَمِلُوهَا، ثُمَّ لَيُدْخِلُهُمُ اللهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ، فَيُقَالُ لَهُمْ: الْجَهَنَّمِيُّونَ " (1).
12490 - حَدَّثَنَا أَزْهَرُ (2) بْنُ الْقَاسِمِ الرَّاسِبِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ وَهُوَ قَائِمٌ (3).
12491 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ - قَالَ حَمَّادٌ: وَالْجَعْدُ قَدْ ذَكَرَهُ - قَالَ: عَمَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى نِصْفِ مُدٍّ شَعِيرٍ فَطَحَنَتْهُ، ثُمَّ عَمَدَتْ إِلَى عُكَّةٍ كَانَ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ سَمْنٍ، فَاتَّخَذَتْ مِنْهُ خَطِيفَةً، قَالَ: ثُمَّ أَرْسَلَتْنِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ، فَقُلْتُ: إِنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ--------------------------------------------
= الله صلى الله عليه وسلم: " {إذا زلزلت الأرض زلزالها} تعدل نصف القرآن، و {قل يا أيها الكافرون} تعدل ربع القرآن، و {قل هو الله أحد} تعدل ثلث القرآن" وقال الترمذي: هذا حديث غريب، ولا نعرفه إلا من حديث يمان بن المغيرة. قلنا: ويمان ضعيف.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل أزهر بن القاسم، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين. هشام: هو الدستوائي. وانظر (12361).
(2) تحرف في (م) إلى: بهز.
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد قوي كسابقه. وانظر (12185).
12490 - حَدَّثَنَا أَزْهَرُ (2) بْنُ الْقَاسِمِ الرَّاسِبِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ وَهُوَ قَائِمٌ (3).
12491 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ - قَالَ حَمَّادٌ: وَالْجَعْدُ قَدْ ذَكَرَهُ - قَالَ: عَمَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى نِصْفِ مُدٍّ شَعِيرٍ فَطَحَنَتْهُ، ثُمَّ عَمَدَتْ إِلَى عُكَّةٍ كَانَ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ سَمْنٍ، فَاتَّخَذَتْ مِنْهُ خَطِيفَةً، قَالَ: ثُمَّ أَرْسَلَتْنِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ، فَقُلْتُ: إِنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ--------------------------------------------
= الله صلى الله عليه وسلم: " {إذا زلزلت الأرض زلزالها} تعدل نصف القرآن، و {قل يا أيها الكافرون} تعدل ربع القرآن، و {قل هو الله أحد} تعدل ثلث القرآن" وقال الترمذي: هذا حديث غريب، ولا نعرفه إلا من حديث يمان بن المغيرة. قلنا: ويمان ضعيف.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل أزهر بن القاسم، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين. هشام: هو الدستوائي. وانظر (12361).
(2) تحرف في (م) إلى: بهز.
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد قوي كسابقه. وانظر (12185).
১২৪৮৯ - আজহার ইবনুল কাসিম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই কিছু সম্প্রদায়কে তাদের কৃত পাপের শাস্তি হিসেবে আগুনের দহন স্পর্শ করবে, অতঃপর আল্লাহ তাঁর রহমতের অনুগ্রহে তাদের জান্নাতে প্রবেশ করাবেন, তখন তাদের 'জাহান্নামী' বলা হবে।" (১)।
১২৪৯০ - আজহার (২) ইবনুল কাসিম আর-রাসিবি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কোনো ব্যক্তির দাঁড়িয়ে পান করা নিষেধ করেছেন (৩)।
১২৪৯১ - ইউনুস ইবনু মুহাম্মাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনু যায়দ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হিশাম থেকে, মুহাম্মাদ থেকে, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত—হাম্মাদ বলেন: আর আল-জা'দও এটি উল্লেখ করেছেন—তিনি বলেন: উম্মু সুলাইম অর্ধেক মুদ যব গ্রহণ করলেন এবং তা পিষলেন, অতঃপর তিনি একটি চামড়ার পাত্র নিলেন যাতে সামান্য ঘি ছিল এবং তা দিয়ে 'খাতিফাহ' (এক প্রকার খাবার) তৈরি করলেন। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি আমাকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট পাঠালেন। তিনি বলেন: আমি তাঁর নিকট গেলাম যখন তিনি তাঁর সাহাবীদের সাথে ছিলেন, আমি বললাম: নিশ্চয়ই উম্মু সুলাইম...--------------------------------------------
= রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "{যখন পৃথিবী তার কম্পনে প্রকম্পিত হবে} সূরাটি কুরআনের অর্ধেক সমপরিমাণ, এবং {বলুন, হে কাফিরগণ} সূরাটি কুরআনের এক-চতুর্থাংশ সমপরিমাণ, আর {বলুন, তিনি আল্লাহ এক} সূরাটি কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ সমপরিমাণ।" তিরমিযী বলেন: এই হাদীসটি গরীব, ইয়ামান ইবনুল মুগীরাহ-এর বর্ণনা ব্যতীত এটি আমরা জানি না। আমরা বলি: ইয়ামান দুর্বল।
(১) হাদীসটি সহীহ, আজহার ইবনুল কাসিমের কারণে এই সনদটি শক্তিশালী, এবং অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। হিশাম হলেন আদ-দাস্তুওয়ায়ী। দেখুন (১২৩৬১)।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে 'বাহয' হয়েছে।
(৩) হাদীসটি সহীহ, পূর্বের ন্যায় এই সনদটিও শক্তিশালী। দেখুন (১২১৮৫)।
১২৪৯০ - আজহার (২) ইবনুল কাসিম আর-রাসিবি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কোনো ব্যক্তির দাঁড়িয়ে পান করা নিষেধ করেছেন (৩)।
১২৪৯১ - ইউনুস ইবনু মুহাম্মাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনু যায়দ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হিশাম থেকে, মুহাম্মাদ থেকে, আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত—হাম্মাদ বলেন: আর আল-জা'দও এটি উল্লেখ করেছেন—তিনি বলেন: উম্মু সুলাইম অর্ধেক মুদ যব গ্রহণ করলেন এবং তা পিষলেন, অতঃপর তিনি একটি চামড়ার পাত্র নিলেন যাতে সামান্য ঘি ছিল এবং তা দিয়ে 'খাতিফাহ' (এক প্রকার খাবার) তৈরি করলেন। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি আমাকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট পাঠালেন। তিনি বলেন: আমি তাঁর নিকট গেলাম যখন তিনি তাঁর সাহাবীদের সাথে ছিলেন, আমি বললাম: নিশ্চয়ই উম্মু সুলাইম...--------------------------------------------
= রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "{যখন পৃথিবী তার কম্পনে প্রকম্পিত হবে} সূরাটি কুরআনের অর্ধেক সমপরিমাণ, এবং {বলুন, হে কাফিরগণ} সূরাটি কুরআনের এক-চতুর্থাংশ সমপরিমাণ, আর {বলুন, তিনি আল্লাহ এক} সূরাটি কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ সমপরিমাণ।" তিরমিযী বলেন: এই হাদীসটি গরীব, ইয়ামান ইবনুল মুগীরাহ-এর বর্ণনা ব্যতীত এটি আমরা জানি না। আমরা বলি: ইয়ামান দুর্বল।
(১) হাদীসটি সহীহ, আজহার ইবনুল কাসিমের কারণে এই সনদটি শক্তিশালী, এবং অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। হিশাম হলেন আদ-দাস্তুওয়ায়ী। দেখুন (১২৩৬১)।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে 'বাহয' হয়েছে।
(৩) হাদীসটি সহীহ, পূর্বের ন্যায় এই সনদটিও শক্তিশালী। দেখুন (১২১৮৫)।
(খণ্ড: 19) (পৃষ্ঠা: 473)