১২৪৮১ - হাসান (১) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত আল-বুনানি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে: ইয়ামেনবাসী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এসে বললেন: আমাদের সাথে এমন একজন লোককে পাঠান যিনি আমাদের শিক্ষা দেবেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবু উবাইদাহ ইবনে আল-জাররাহ-এর হাত ধরলেন এবং তাঁকে তাদের সাথে পাঠালেন এবং বললেন: "ইনি এই উম্মতের বিশ্বস্ত ব্যক্তি" (২)।
১২৪৮২ - হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে: এক ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহর রাসূল, অমুক ব্যক্তির একটি খেজুর গাছ আছে, যা আমার বাগানের প্রাচীরের ভেতরে পড়ছে। তাকে নির্দেশ দিন যেন সে এটি আমাকে দিয়ে দেয় যাতে আমি আমার প্রাচীরটি ঠিক করতে পারি। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "তুমি জান্নাতে একটি খেজুর গাছের বিনিময়ে তাকে এটি দিয়ে দাও।" সে অস্বীকার করল। তখন আবু দাহদাহ তার কাছে এসে বললেন: তোমার খেজুর গাছটি আমার বাগানের বিনিময়ে আমার কাছে বিক্রি করো। সে তা করল। এরপর তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি আমার বাগানের বিনিময়ে খেজুর গাছটি কিনে নিয়েছি। তিনি বললেন: তবে তা তাকে দিয়ে দাও, আমি এটি তোমাকে দিয়ে দিলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আবু দাহদাহ-এর জন্য জান্নাতে কতই না ভারী খেজুরের কাঁদি রয়েছে!" তিনি কথাটি বারবার বললেন। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি তার স্ত্রীর কাছে এলেন--------------------------------------------
= সাবিত ইবনে কায়স; সম্ভবত তিনি সাদ ইবনে মুয়াজের চেয়ে তাঁর বেশি কাছের প্রতিবেশী ছিলেন, কারণ তিনি অন্য গোত্রের ছিলেন।
আমরা বলি: এই হাদিসে সাদ ইবনে মুয়াজের কথা উল্লেখ করা একটি ভুল হওয়ার সম্ভাবনা উড়িয়ে দেওয়া যায় না। আর নবম হিজরিতে তামিমি প্রতিনিধি দলের আগমনের বিষয়টি নির্ধারণ করার ক্ষেত্রেও পর্যবেক্ষণ করার অবকাশ রয়েছে। কারণ এটি প্রমাণিত যে, আল-আকরা ইবনে হাবিস—যিনি তামিমিদের অন্যতম নেতা ছিলেন—তিনি হুনাইন যুদ্ধে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে ছিলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে 'মুআল্লাফাতু কুলুবুহুম' (যাদের অন্তর জয় করা উদ্দেশ্য) হিসেবে দান করেছিলেন, যেমনটি ১৩৫৭৪ নম্বরে আসবে। আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে মক্কা বিজয়ে উপস্থিত ছিলেন। মক্কা বিজয় ও হুনাইন যুদ্ধ দুটিই ছিল অষ্টম হিজরিতে। সুতরাং সম্ভবত তামিম গোত্র নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে দুইবার এসেছিল। আল্লাহ তাআলাই সর্বজ্ঞ।
(১) তাঁর উক্তি: "হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন" বাক্যটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। আরও দেখুন (১২২৬১)।