১২৪৭২ - ইসমাঈল ইবনে মুহাম্মদ - যিনি আবু ইব্রাহিম আল-মুয়াক্কিব - আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন; আব্বাদ - অর্থাৎ ইবনে আব্বাদ - আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আসেম থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনায় অবস্থিত আমার ঘরে কুরাইশ এবং আনসারদের মধ্যে ভ্রাতৃত্বের চুক্তি সম্পাদন করেছিলেন।
আবু আব্দুর রহমান বলেন: আবু ইব্রাহিম আল-মুয়াক্কিব আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, এবং তিনি সর্বোত্তম মানুষের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। আর আবু আব্দুর রহমান তার বিষয়টিকে অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে বর্ণনা করেছেন (১)।
১২৪৭৩ - আব্দুস সামাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (২), হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না--------------------------------------------
= "আসাররাকুম": এখানে হামজাটি প্রশ্নবোধক এবং শব্দটি 'সুরুর' (আনন্দ) থেকে উদ্ভূত।
এবং "আন্নাকুম আতা'তুম" এর অর্থ হলো: তাঁর ফরজকৃত বিধান এবং সিদ্ধান্ত। এর উদ্দেশ্য হলো: তোমাদের নিকট এটি প্রকাশ করা যে, তোমরা যদি আনুগত্য করতে তবে তোমরা এতে আনন্দিত হতে।
"মা তুকাল্লিমু": "মা" এখানে প্রশ্নবোধক, এবং "তুকাল্লিমু" শব্দটি 'তাকলিম' (কথা বলা) থেকে এসেছে। অর্থাৎ: এই শরীরগুলো কী ধরণের কথা বলছে? মানে হলো: এটি কি কোনো বোধগম্য ও শ্রবণযোগ্য কথা কি না?
(১) এর সনদ সহীহ, এর রাবীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খায়নের (বুখারি ও মুসলিম) রাবী, কেবল ইসমাঈল ইবনে মুহাম্মদ ব্যতীত; কুতুবে সিত্তাহ-তে তার কোনো বর্ণনা নেই। তবে ইমাম আহমাদ তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন এবং তার পুত্র আব্দুল্লাহ হাদিসে যেভাবে উল্লেখ আছে সেভাবে তার প্রশংসা করেছেন। আব্বাদ ইবনে আব্বাদ: তিনি হলেন ইবনে হাবিব আল-মুহাল্লাবী আল-আজদী আল-বাসরী।
খতিব বাগদাদী এটি 'তারিখে বাগদাদ' (৬/২৬৫-২৬৬) গ্রন্থে আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এবং বুখারি (৭৩৪০) এটি মুসাদ্দাদ ইবনে মুসারহাদ থেকে, তিনি আব্বাদ ইবনে আব্বাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। আরও দেখুন (১২০৮৯)।
(২) তাঁর উক্তি: "আব্দুস সামাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন" বাক্যটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে এবং ভুলবশত (জ ৪) পাণ্ডুলিপিতে এরপর "আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন" বাক্যটি যুক্ত করা হয়েছে।