১২৪৫৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা। এবং আফফান [আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন], তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল ওয়ারিস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শুআইব—অর্থাৎ ইবনুল হাবহাব—আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি মেসওয়াকের ব্যাপারে তোমাদেরকে অনেক বেশি তাকিদ দিয়েছি।" (১)।--------------------------------------------
= এবং আবুল কাসিম আল-বাগাবী (১৪১১) ও (১৪১২) আলী ইবনে মুসলিম থেকে, তারা উভয়েই আবু দাউদ আত-তায়ালিসি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি "মুসনাদ আত-তায়ালিসি" (২০৪০)-তে ইউনুস ইবনে হাবীবের বর্ণনায় তাঁর থেকে রয়েছে এবং তাঁর সূত্রেই আল-বায়হাকী "আশ-শুআব" (৯৭০১)-এ সংক্ষিপ্তভাবে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ (১২০৩), বুখারী (১২৫২) ও (১২৮৩), মুসলিম (৯২৬) (১৫), আবু দাউদ (৩১২৪), "আল-ইতহাফ" ৫৩৯-এ বর্ণিত জানাজা অধ্যায়ে আবু আওয়ানা, আবুল কাসিম আল-বাগাবী (১৪১১), ইবনে হিব্বান (২৮৯৫), আল-বায়হাকী "আস-সুনান" ৪/৬৫ ও ১০/১০১-এ এবং "আশ-শুআব" (৯৭০২)-এ, আবু মুহাম্মাদ আল-বাগাবী (১৫৩৯) শু'বা থেকে একাধিক সূত্রে। আর দেখুন (১২৩১৭)।
এবং তাবারানী এটি "আল-আওসাত" (৬২৪০)-এ ইউসুফ ইবনে আতিয়্যাহ আস-সাদী সূত্রে আতা ইবনে আবু মাইমুনাহ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে আমাদের বর্ণিত পাঠের চেয়ে দীর্ঘ বর্ণনায় উল্লেখ করেছেন। হাইসামি "আল-মাজমা" ৩/২-৩-এ বলেন: এতে ইউসুফ ইবনে আতিয়্যাহ রয়েছেন, আর তিনি দুর্বল।
এই বিষয়ে আবু ইয়া'লার নিকট (৬০৬৭) আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত হাদীস রয়েছে, "আল-মাজমা" ৩/২-এ তিনি বলেন: এতে আবু উবাইদাহ আন-নাজী রয়েছে, আর তিনি দুর্বল।
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। আবদুস সামাদ: তিনি হলেন আবদুল ওয়ারিস ইবনে সাঈদ আল-আনবারীর পুত্র, এবং আফফান: তিনি হলেন ইবনে মুসলিম।
এবং ইবনে আবি শায়বা ১/১৭১-এ শুধুমাত্র আফফান ইবনে মুসলিম থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। সামনে এটি তাঁর থেকে (১৩৫৯৮) নম্বরে পুনরায় আসবে।
এবং দারেমী (৬৮২), বুখারী (৮৮৮), নাসাঈ ১/১১, আবু ইয়া'লা (৪১৭১), ইবনে হিব্বান (১০৬৬), আল-বায়হাকী ১/৩৫-এ আবদুল ওয়ারিস ইবনে সাঈদ থেকে একাধিক সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। =