১২৪৫৮ - আবদুস সামাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং আবু দাউদ বলেন: শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন -মর্ম একই-, সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আনাসকে তাঁর পরিবারের এক মহিলাকে বলতে শুনেছি: তুমি কি অমুককে চেনো? কেননা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন সে একটি কবরের নিকট কাঁদছিল। তখন তিনি তাকে বললেন: "আল্লাহকে ভয় করো এবং ধৈর্য ধারণ করো।" সে তাঁকে বলল: আমার থেকে দূরে সরুন (১), কেননা আমার বিপদে আপনি তো আর আক্রান্ত হননি। আনাস বলেন: সে তাঁকে চিনতে পারেনি। পরে তাকে বলা হলো: তিনি তো রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)। তখন তার ওপর মৃত্যুর ন্যায় ভয়াবহতা ছেয়ে গেল। সে তাঁর দরজায় আসলো এবং সেখানে কোনো দ্বাররক্ষী পেল না। সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি আপনাকে চিনতে পারিনি। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই ধৈর্য হচ্ছে বিপদের প্রথম আঘাতেই" (২)।--------------------------------------------
= হাদীসটি সামনে বাহজ ও আফফান থেকে, সুলাইমান ইবনুল মুগীরাহ-এর সূত্রে ১৩০১১ নম্বরে আসবে।
এটি শারীক ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি নামিরের সূত্রে আনাস থেকে ১২৭১৯ নম্বরে আসবে এবং তাতে আছে: সেই গ্রাম্য ব্যক্তিটি হলেন যিমাম ইবনে সা'লাবা, যিনি বনু সা'দ ইবনে বকর গোত্রের একজন।
এ প্রসঙ্গে ইবনে আব্বাস থেকে হাদীস বর্ণিত আছে, যা পূর্বে ২৩৮০ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
এবং আবু হুরাইরা থেকে নাসাঈ-তে ৪/১২৪ বর্ণিত আছে।
(১) পাণ্ডুলিপি (ম)-এ এটি বিকৃত হয়ে "ইয়্যাকা" হয়ে গেছে।
(২) এর সনদ আবদুস সামাদ—যিনি ইবনে আবদিল ওয়ারিস—এর দিক থেকে শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহীহ। আর তাঁর অনুসরণকারী আবু দাউদ—যিনি সুলাইমান ইবনে দাউদ আত-তায়ালিসি—তিনি মুসলিমের রাবীদের অন্তর্ভুক্ত।
ইমাম বুখারী (৭১৫৪), মুসলিম (৯২৬), আবু ইয়ালা (৩৪৫৮) ও (৩৫০৪) এবং আবুল কাসিম আল-বাগাভী 'আল-জা'দীয়াত' (১৪১১) গ্রন্থে কেবল আবদুস সামাদের সূত্রে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।
ইমাম নাসাঈ 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (১০৬৮) গ্রন্থে আমর ইবনে আলী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, =