12449 - حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ حُمَيْدًا الطَّوِيلَ يُحَدِّثُ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ الرُّطَبِ وَالْخِرْبِزِ (1).--------------------------------------------
= وقد صحَّ الحديث من طرق عن أنس من غير ذكر العدد، انظر ما سلف برقم (11958).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهب بن جرير: هو ابن حازم. وسيأتي مكرراً برقم (12460).
وأخرجه ابن حبان (5248) من طريق أحمد بن حنبل، بهذا الإسناد.
وأخرجه الترمذي في "الشمائل" (200)، والنسائي في "الكبرى" (6726) من طريق وهب بن جرير، به.
وأخرجه أبو يعلى (3867) من طريق حَبان بن هلال، وأبو الشيخ في "أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم" ص 217 من طريق مسلم بن إبراهيم، كلاهما عن جرير بن حازم، به.
وأخرج أبو الشيخ في "أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم" ص 216، والحاكم 4/ 120 - 121 من طريق يوسف بن عطية الصفار، عن مطر الوراق، عن قتادة، عن أنس قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل الرطب بيمينه والبطيخ بيساره، فيأكل الرطب بالبطيخ، وكان أحبَّ الفاكهة إليه. قال الحاكم: تفرد به يوسف بن عطية، ولم يحتجا به. ووهَّاه الذهبي.
وفي الباب عن عائشة عند أبي داود (3836)، والترمذي (1843)، والنسائي في "الكبرى" (6722) و (6727)، وصححه ابن حبان (5246) و (5247).
وعن جابر عند أبي الشيخ في "أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم" ص 216، وإسناده ضعيف، ففي إسناده راوٍ مبهم.
وعن عبد الله بن جعفر قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يأكل القثاء بالرطب، سلف =
১২৪৪৯ - ওহাব ইবনে জারীর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি হুমাইদ আত-তাবীলকে বলতে শুনেছি, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাজা খেজুর ও খিরবুজ (এক প্রকার তরমুজ) একত্রে মিলিয়ে খেতে দেখেছি (১)।--------------------------------------------
= আনাস (রা.) থেকে একাধিক সূত্রে হাদীসটি সহীহ হিসেবে বর্ণিত হয়েছে সংখ্যার উল্লেখ ব্যতীত, ইতিপূর্বে ১১৯৫৮ নম্বরে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।
(১) এর সনদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। ওহাব ইবনে জারীর: তিনি হলেন ইবনে হাযিম। এটি ১২৪৬০ নম্বরে পুনরায় আসবে।
ইবনে হিব্বান (৫২৪৮) আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী "শামায়েল" (২০০) গ্রন্থে এবং নাসাঈ "আল-কুবরা" (৬৭২৬) গ্রন্থে ওহাব ইবনে জারীরের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু ইয়ালা (৩৮৬৭) হাব্বান ইবনে হিলালের সূত্রে এবং আবুশ শায়খ "আখলাকুন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম" গ্রন্থের ২১৭ পৃষ্ঠায় মুসলিম ইবনে ইবরাহীমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই জারীর ইবনে হাযিম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবুশ শায়খ "আখলাকুন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম" গ্রন্থের ২১৬ পৃষ্ঠায় এবং হাকেম ৪/১২০-১২১ এ ইউসুফ ইবনে আতিয়্যাহ আস-সাফফার-এর সূত্রে, তিনি মাতার আল-ওয়াররাক থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ডান হাতে তাজা খেজুর এবং বাম হাতে তরমুজ খেতেন, এভাবে তিনি তরমুজ দিয়ে তাজা খেজুর খেতেন এবং এটি তাঁর কাছে সবচেয়ে প্রিয় ফল ছিল। হাকেম বলেন: ইউসুফ ইবনে আতিয়্যাহ এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁরা (বুখারী ও মুসলিম) তাঁর মাধ্যমে দলিল গ্রহণ করেননি। আয-যাহাবী একে দুর্বল বলেছেন।
এই অনুচ্ছেদে আয়েশা (রা.) থেকেও বর্ণিত আছে আবু দাউদ (৩৮৩৬), তিরমিযী (১৮৪৩) এবং নাসাঈর "আল-কুবরা" (৬৭২২) ও (৬৭২৭) গ্রন্থে, এবং ইবনে হিব্বান (৫২৪৬) ও (৫২৪৭) একে সহীহ বলেছেন।
এবং জাবির (রা.) থেকেও বর্ণিত আছে আবুশ শায়খের "আখলাকুন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম" গ্রন্থের ২১৬ পৃষ্ঠায়, তবে এর সনদ যয়ীফ বা দুর্বল, কারণ এর সনদে একজন অস্পষ্ট বর্ণনাকারী রয়েছে।
এবং আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে শসা দিয়ে তাজা খেজুর খেতে দেখেছি, যা ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে। =

(খণ্ড: 19) (পৃষ্ঠা: 434)