• 1301 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خَالِدُ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قِيلَ لَهُ: انْعَتْ لَنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: كَانَ لَيْسَ بِالذَّاهِبِ طُولًا … فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً (1).
• 1302 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: كَانَ عَلَى الْكَعْبَةِ أَصْنَامٌ، فَذَهَبْتُ لِأَحْمِلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهَا، فَلَمِ أَسْتَطِعْ، فَحَمَلَنِي، فَجَعَلْتُ أَقْطَعُهَا، وَلَوْ شِئْتُ لَنِلْتُ السَّمَاءَ (2).
• 1303 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنِي أَبُو مَرْيَمَ--------------------------------------------
= كما في الحديث الآتي، وخالد بن خالد مجهول لا يُعرف، انظر "ذيل الكاشف لأبي زُرعة العراقي ص 90، و"تعجيل المنفعة" ص 111 - 112.
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 1/ 411، والبيهقي في "دلاثل النبوة" 1/ 216 - 217 و 252 من طريق سعيد بن منصور، عن نوح بن قيس، بهذا الإسناد. ورواية البيهقي مختصرة. وانظر ما تقدم برقم (944).
الرَّبْعه: المربوع، وهو المتوسط.
(1) إسناده ضعيف كسابقه.
(2) إسناده ضعيف لجهالة أبي مريم الثقفي، وضعف نعيم بن حكيم.
وأخرجه الطبري في "تهذيب الآثار" ص 236 عن عُبيد الله بن يوسف الجبَيْرِي، عن عبد الله بن داود، بهذا الإسناد. وقد تقدم برقم (644).
• 1302 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: كَانَ عَلَى الْكَعْبَةِ أَصْنَامٌ، فَذَهَبْتُ لِأَحْمِلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهَا، فَلَمِ أَسْتَطِعْ، فَحَمَلَنِي، فَجَعَلْتُ أَقْطَعُهَا، وَلَوْ شِئْتُ لَنِلْتُ السَّمَاءَ (2).
• 1303 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنِي أَبُو مَرْيَمَ--------------------------------------------
= كما في الحديث الآتي، وخالد بن خالد مجهول لا يُعرف، انظر "ذيل الكاشف لأبي زُرعة العراقي ص 90، و"تعجيل المنفعة" ص 111 - 112.
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 1/ 411، والبيهقي في "دلاثل النبوة" 1/ 216 - 217 و 252 من طريق سعيد بن منصور، عن نوح بن قيس، بهذا الإسناد. ورواية البيهقي مختصرة. وانظر ما تقدم برقم (944).
الرَّبْعه: المربوع، وهو المتوسط.
(1) إسناده ضعيف كسابقه.
(2) إسناده ضعيف لجهالة أبي مريم الثقفي، وضعف نعيم بن حكيم.
وأخرجه الطبري في "تهذيب الآثار" ص 236 عن عُبيد الله بن يوسف الجبَيْرِي، عن عبد الله بن داود، بهذا الإسناد. وقد تقدم برقم (644).
• ১৩০১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর আল-মুকাদ্দামী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নূহ ইবনে কায়স, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খালিদ ইবনে খালিদ, তিনি ইউসুফ ইবনে মাজিন থেকে, তিনি এক ব্যক্তি থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁকে বলা হলো: আপনি আমাদের নিকট নবী (সা.)-এর দেহাবয়ব বর্ণনা করুন। তিনি বললেন: তিনি অতিরিক্ত দীর্ঘাকৃতি ছিলেন না … অতঃপর তিনি অনুরূপ পূর্ণ বর্ণনা উল্লেখ করলেন (১)।
• ১৩০২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন নাসর ইবনে আলী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে দাউদ, তিনি নুআইম ইবনে হাকিম থেকে, তিনি আবু মারইয়াম থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: কাবার উপর কিছু মূর্তী ছিল। আমি নবী (সা.)-কে সেগুলোর দিকে উঠিয়ে দেওয়ার জন্য অগ্রসর হলাম, কিন্তু আমি সক্ষম হলাম না। অতঃপর তিনি আমাকে বহন করলেন, আর আমি সেগুলো ভেঙে ফেলতে লাগলাম। আমি চাইলে যেন আকাশ ছুঁতে পারতাম (২)।
• ১৩০৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু খাইসামা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাবাবাহ ইবনে সাওয়ার, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন নুআইম ইবনে হাকিম, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মারইয়াম--------------------------------------------
= পরবর্তী হাদিসের অনুরূপ; আর খালিদ ইবনে খালিদ অজ্ঞাত, তাকে চেনা যায় না। দেখুন: আবু যুরআ আল-ইরাকি রচিত "যাইলুল কাশিফ" পৃষ্ঠা ৯০, এবং "তা'জীলুল মানফায়া" পৃষ্ঠা ১১১-১১২।
ইবনে সাদ "আত-তাবাকাত" ১/৪১১-এ এবং বায়হাকি "দালাইলুন নুবুওয়াহ" ১/২১৬-২১৭ ও ২৫২-এ সাঈদ ইবনে মানসুরের সূত্রে নূহ ইবনে কায়স থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। বায়হাকির বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত। ইতিপূর্বে অতিবাহিত (৯৪৪) নং হাদিসটি দেখুন।
আর-রাবআহ: মধ্যম আকৃতির ব্যক্তি।
(১) এর সনদ পূর্ববর্তিটির ন্যায় দুর্বল।
(২) আবু মারইয়াম আস-সাকাফী অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এবং নুআইম ইবনে হাকিম দুর্বল হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল।
আর তাবারী এটি "তাহযীবুল আসার" পৃষ্ঠা ২৩৬-এ উবায়দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আল-জুবাইরী থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে দাউদ থেকে—এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এটি ইতিপূর্বে (৬৪৪) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
• ১৩০২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন নাসর ইবনে আলী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে দাউদ, তিনি নুআইম ইবনে হাকিম থেকে, তিনি আবু মারইয়াম থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: কাবার উপর কিছু মূর্তী ছিল। আমি নবী (সা.)-কে সেগুলোর দিকে উঠিয়ে দেওয়ার জন্য অগ্রসর হলাম, কিন্তু আমি সক্ষম হলাম না। অতঃপর তিনি আমাকে বহন করলেন, আর আমি সেগুলো ভেঙে ফেলতে লাগলাম। আমি চাইলে যেন আকাশ ছুঁতে পারতাম (২)।
• ১৩০৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু খাইসামা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাবাবাহ ইবনে সাওয়ার, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন নুআইম ইবনে হাকিম, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মারইয়াম--------------------------------------------
= পরবর্তী হাদিসের অনুরূপ; আর খালিদ ইবনে খালিদ অজ্ঞাত, তাকে চেনা যায় না। দেখুন: আবু যুরআ আল-ইরাকি রচিত "যাইলুল কাশিফ" পৃষ্ঠা ৯০, এবং "তা'জীলুল মানফায়া" পৃষ্ঠা ১১১-১১২।
ইবনে সাদ "আত-তাবাকাত" ১/৪১১-এ এবং বায়হাকি "দালাইলুন নুবুওয়াহ" ১/২১৬-২১৭ ও ২৫২-এ সাঈদ ইবনে মানসুরের সূত্রে নূহ ইবনে কায়স থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। বায়হাকির বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত। ইতিপূর্বে অতিবাহিত (৯৪৪) নং হাদিসটি দেখুন।
আর-রাবআহ: মধ্যম আকৃতির ব্যক্তি।
(১) এর সনদ পূর্ববর্তিটির ন্যায় দুর্বল।
(২) আবু মারইয়াম আস-সাকাফী অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এবং নুআইম ইবনে হাকিম দুর্বল হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল।
আর তাবারী এটি "তাহযীবুল আসার" পৃষ্ঠা ২৩৬-এ উবায়দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আল-জুবাইরী থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে দাউদ থেকে—এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এটি ইতিপূর্বে (৬৪৪) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 430)